User Manual

FRANCAIS
18
Un nouveau micrologiciel peut être ajouté par deux commutations on/off, Pad 1-2 afche ON/OFF lorsque la DEL est allumée/éteinte. >> Enfoncer
les touches SAMPLER et Trax Encoder et allumer l‘appareil :
- PAD 1 : fonction MIDI pour 33-45 t/min, START/STOP, Quartz Lock, Pitch Range 8-16 %, Pitch Fader, touches Pitch, Reverse est désactivé.
Réglage d‘usine : ON.
- PAD 2 : Mode Dual ON/OFF. Le mode Dual est désactivé lorsqu‘il est réglé sur OFF. Réglage d‘usine : ON. (Le mode Dual permet d‘activer
simultanément deux groupes de mode, par ex. CUE+LOOP).

Le micrologiciel de la Reloop RP-8000 peut être mis à jour. Reloop met à disposition les mises à jour du micrologiciel sur son site www.reloop.com.
Ceci permet d‘assurer que vous pourrez prochainement proter des nouvelles fonctions ou améliorations pour votre platine vinyle.
1. Vériez que la RP-8000 est éteinte (voir Réglage de l‘interrupteur MARCHE/ARRÊT -3-) et connectée à votre ordinateur via USB.
2. Enfoncez la touche SAMPLE et l‘encodeur TRAX -26- et allumez la RP-8000.
3. Relâcher ensuite les deux touches. LACL Pitch indique „Update“.
4. Lancez le programme de mise à jour sur le CD livré.
5. Sélectionnez le chier de micrologiciel adéquat et cliquez sur „Start“. La mise à jour est alors exécutée. Après l‘exécution correcte, éteindre,
puis rallumer votre RP-8000.



Enfoncer l‘encodeur TRAX et la touche
USER et allumer la platine pour accé-
der au menu de paramétrage avancé.
Chaque Drum Pad est affecté à une
fonction que vous pouvez activer et
désactiver. Lorsque le Pad s‘éclaire, la
fonction est activée. Si le Pad est éteint,
la fonction est désactivée.
MIDI MAP
Trigger Modes
Trigger Pads
 
DRUM PAD FONCTION
 

la fonction analogique respective n'est pas désactivée. (Default OFF)
 
plus amples informations
 … Actuellement non affecté.
NAME 
 
 
 
Reverse 
 
 
 
 
 
 
 
Torque 
 
Pitch Ex,LSB,MSB
NAME  LED PADS
CUE   
LOOP   
SAMPLE   
USER   
NAME CUE  LOOP  SAMPLE  USER 
       
       
       
       
       
       
       
       
MODES  
Cue+Loop  
Cue+Sampler  
Loop+Sampler  