User Manual


Das Programm wird jetzt installiert.
Um die Installation erfolgreich abzuschließen, klicken
Sie im letzten Schritt aufFinish“.
2. Verwendung des Reloop Database Builders
Um den Database Builder zu verwenden und Ihr USB-
Speichermedium zu analysieren, gehen Sie wie folgt vor:
Starten Sie das installierte Programm. Im ersten Schritt
wählen Sie das gewünschte USB-Speichermedium und
klicken anschliend auf die Schaltäche „Build“.
Ihr USB-Speichermedium wird nun analysiert.
The program will now be installed.
In order to successfullynalize the installation click on
theFinish button as last step.
2. Using the Reloop Database Builder
In order to use the Reloop Database Builder and analy-
ze your USB storage device proceed as follows:
Start the installed program. Asrst step select the
desired USB storage device and then click theBuild”
button.
Your USB device will now be analyzed.
L‘installation du programme est exécutée.
Pour naliser l‘installation, cliquer surFinishà la
dernre étape.
2.Utilisation du Reloop Database Builder
Procéder comme suit pour pouvoir utiliser le logiciel
Database Builder et analyser votre support de don-
es USB :
Lancer le programme instal. À la première étape,
lectionner le support de dones USB désiré et
cliquer ensuite sur le bouton „Build“.
Lanalyse de votre support de données USB est
ecue.
RMP1660USB.indd 12 05.10.2010 15:11:43