Operation Manual

FRANCAIS
120
NOTE!
Vouspouvezéditertouteslesinformationsd‘unepisteenexécutantundoubleclicaveclasouris
danslechampdecatégorierespectif.Sivousdésirezenregistrerdénitivementcesinformations
(ID3TAG)pourlapiste,sélectionnerlapisteetcliquerdanslemenusur:
>Track>SaveID3TAGAttributes
Cliquer sur le bouton droit de la souris dans la vue Spin! Library pour ouvrir un menu contextuel
disposant des options suivantes :
AddTrack
Ajoute différentes pistes à une médiathèque.
AutoSearch
Lors d‘importation de grands volumes de chiers
audio, cette fonction facilite la recherche sur le
disque dur ou dans des classeurs.
TrackPreferences
Permet d‘effectuer des réglages spéciques
pour une piste.
Afcherdansl‘explorateurWindows
Rechercher et afcher les pistes surlignées dans
l‘explorateur Windows.
AnalyseBPMmanually
Cet outil permet de calculer les BPM (Beats Per
Minute) manuellement. Cliquer avec la souris sur
le bouton Space ou utiliser la touche d‘espace.
Plus vous cliquez sur la touche respective au
rythme du tempo, plus la valeur calculée est
précise.
AnalyseBPMautomatic
Cette fonction sert à calculer automatiquement
la valeur BPM, mais les battements ne peuvent
pas être calculés par le logiciel si la structure
rythmique n‘est pas continue ou si les batte-
ments se distinguent trop faiblement du reste
de la piste pour pouvoir être identiés en tant
qu‘élément rythmique. Le tempo 4/4 est idéal
pour le logiciel Reloop Spin! 2.
SelectAll
Marque toutes les pistes de la Spin! Library ac-
tuellement chargée.
Delete
Supprime les titres sélectionnés de la Spin! Li-
brary.
AddtoSpin!List
Ajoute les pistes marquées dans la Spin! List.
Group
Permet d‘affecter ou de supprimer les pistes
marquées d‘un groupe ou d‘une liste de lecture
personnelle. Voir détails au paragraphe -52-.
ListView
Cette vue montre toutes les catégories. Déniez
les catégories avec la fonction Column Proper-
ties.
ColumnProperties
Permet d‘afcher ou de masquer différentes ca-
tégories comme décrit plus haut.
AlbumArtwork
Afche les couvertures des albums. Ici vous
pouvez parcourir les albums comme s‘ils étaient
rangés dans un tiroir.
41.EffetFlanger
Appuyer d‘abord sur la touche d‘activation de l‘effet -41- au dessus du potentiomètre Flanger. L‘effet
Flanger est à présent activé. Tourner le potentiomètre Flanger pour régler l‘intensité de l‘effet Flan-
ger. Appuyer de nouveau sur la touche d‘activation de l‘effet pour désactiver l‘effet.
42.EffetFilter
Appuyer d‘abord sur la touche d‘activation de l‘effet -40- au dessus du potentiomètre Filter. L‘effet
Filter est à présent activé. Tourner le potentiomètre Filter pour régler l‘intensité de l‘effet Filter.
Appuyer de nouveau sur la touche d‘activation de l‘effet pour désactiver l‘effet.