User Manual
- Commencer par éteindre l‘appareil avec l‘interrupteur marche/arrêt -B36- situé sur la face arrière.
- Brancher le cordon secteur fourni dans la prise DC -B38- de l‘appareil. Brancher à présent
l‘adaptateur secteur dans une prise de courant libre.
- Raccorder ensuite le câble USB fourni au port -B40- situé sur la face arrière de l‘appareil et à un
port USB libre de votre ordinateur.
Cette section décrit deux congurations pour l‘utilisation de l‘interface audio de votre Reloop
Contour.
Pour un DJ mobile, il est essentiel de pouvoir utiliser le moins possible d‘équipement tout en assu-
rant un maximum de confort et d‘efcacité lors d‘une session.
C‘est exactement ce que permet le mode Stand Alone : il suft d‘un ordinateur portable et d‘un
casque, aucun autre équipement n‘est requis.
Procéder comme suit pour congurer ce mode :
Raccorder le casque au connecteur de casque respectif -F35- ou -F34-.
Raccorder ensuite votre chaîne principale, par exemple des haut-parleurs actifs ou un ampli, avec
la sortie stéréo coaxiale „OUT 1“ -B41-.
Le mode External Mixing est idéal pour intégrer la console Reloop Contour à votre équipement
habituel. Il faut pour cela router jusqu‘à 4 platines virtuelles d‘un logiciel pour DJ, par exemple
Traktor, sur une console de mixage. Le contrôleur Contour est alors utilisé pour le transport, Samp-
ler/HotCue, commande des effets et des platines et la console pour le mixage des platines.
Procéder comme suit pour congurer ce mode :