Instruction manual

39
ESPANOL

Beatmix dispone de varias opciones de enrutamiento para integrar equipos disponibles.

En la parte delantera del equipo, puede integrarse un micrófono a través de un conector jack 6,3 mm -F34-. Al lado del regulador de volumen -F35-,
hay un interruptor de enrutamiento -F36- que controla las siguientes opciones de enrutamiento para el micrófono:
SW = La señal del micrófono se enruta en el software.
MST = La señal del micrófono se enruta directamente a la salida maestra.
OFF = La entrada del micrófono está desactivada.


Reloop Beatmix dispone de más de dos canales de salida estéreo en la parte trasera. La salida maestra 1 -B31 y la salida REC/Cabina -B32- están
concebidas como salidas RCA. El volumen maestro se regula por medio del codicador de volumen maestro -T23-. La salida REC/Cabina -B32-
emite un volumen constante.

Se pueden realizar algunos ajustes directamente en el Reloop Beatmix sin necesidad de un ordenador. A continuación, se detallarán algunos
puntos.

Reloop Beatmix permite ajustar la sensibilidad de la rueda de desplazamiento -B30- en la parte trasero del equipo. Para ello, encontrará dos reguladores
y cada uno controla un lado del equipo. Si el regulador se encuentra en la posición mínima, la rueda de desplazamiento pierde la habilidad para el rayado
porque ahora ya no es sensible al tacto. Gire el regulador a la posición máxima de manera para que una ligera presión en la rueda de desplazamiento
active su sensibilidad al tacto.

Es posible actualizar el rmware de Beatmix. Para así poder realizar modicaciones posteriores y añadir nuevas características. La versión más
actual del rmware y la herramienta de actualización la encontrará en: www.reloopdj.com/forum

  
T25
Mezcla CUE/MIX
Con el regulador Cue/Mix, se puede simular una premezcla en los auriculares. En la posici-
ón derecha se escucha la señal maestra y en la izquierda la señal cue.
T26 Navegación por pistas
Al girarla, se puede navegar por la vista de la lista de reproducción. Al pulsarla, se puede
aumentar la vista de la lista de reproducción.
Navegación por carpetas
Al girarla, se puede navegar por la vista de carpetas. Al
pulsarla, se puede abrir o cerrar una carpeta.
T27 Linefader
Con el Linefader, se regula el volumen del canal.
T28 Crossfader
Con este regulador, se hacen transiciones entre los platos.

1. Asegúrese de que Reloop Beat-
mix está conectado al ordena-
dor por medio del cable USB.
2. Inicie la herramienta de actua-
lización para Beatmix y abra el
rmware adecuado a su equipo
haciendo clic en „Browse“.
3. Lleve a cabo la actualización
haciendo clic en el botón „Up-
date“. Se transere el nuevo
rmware a su equipo. Este pro-
ceso puede durar varios minu-
tos. Después de haber naliz-
ado con éxito la actualización,
aparece el mensaje „Update
complete“.
4. Ahora cierre la herramienta de actualización y desconecte el cable
USB para reiniciar el equipo.

1. Asegúrese de que Reloop Beatmix
está conectado al ordenador por
medio del cable USB.
2. Inicie la herramienta de actualiza-
ción para Beatmix y abra el rmwa-
re adecuado a su equipo haciendo
clic en „Browse“.
3. Lleve a cabo la actualización haci-
endo clic en el botón „Update“. Se
transere el nuevo rmware a su
equipo. Este proceso puede durar
varios minutos. Después de haber
nalizado con éxito la actualiza-
ción, aparece el mensaje „Update
complete“.
4. Ahora cierre la herramienta de actualización y desconecte el cable
USB para reiniciar el equipo.