User Manual
ESPANOL
32
N.º CONTROL / ELEMENTO SERATODJ DJAY PRO
36d Modo SLICER LOOP Cuando está activado slicer, un rango (o dominio) especicado de una
pista se divide en ocho secciones iguales, y estas ocho secciones
cortadas se asignan a los respectivos pads de actuación. Cuando el
cabezal llega al nal del dominio, regresa al inicio del mismo y repite
esta ranura.
Cuando está activado slicer, un rango (o dominio) especicado
de una pista se divide en ocho secciones iguales, y estas ocho
secciones cortadas se asignan a los respectivos pads de actuación.
Cuando el cabezal llega al nal del dominio, regresa al inicio del
mismo y repite esta ranura.
37 DECK Conmuta los controles relacionados con los platos entre el plato de
1/3 y el plato de 2/4.
Conmuta los controles relacionados con los platos entre el plato de
1/3 y el plato de 2/4.
38a JOG-WHEEL Cuando Jog Touch (-> SHIFT + n.º 25) está activado, tocar el plato
mantendrá el cabezal (o rayón). Pitch bend también es posible al
empujar el borde. Cuando Jog Touch está Off (-> SHIFT + n.º 25),
girar la bandeja solo ajustará la velocidad de reproducción del plato
(Pitch bend).
Cuando Jog Touch (-> SHIFT + n.º 25) está activado, tocar el plato
mantendrá el cabezal (o rayón). Pitch bend también es posible al
empujar el borde. Cuando Jog Touch está Off (-> SHIFT + n.º 25),
girar la bandeja solo ajustará la velocidad de reproducción del plato
(Pitch bend).
SHIFT + 38a JOG SKIP Realiza una búsqueda/un desplazamiento rápido de la aguja a través
de la pista
Realiza una búsqueda/un desplazamiento rápido de la aguja a través
de la pista
38b JOG LED RING La iluminación de la Jogwheel muestra la posición otante del
cabezal. (Posición virtual de la aguja).
La iluminación de la Jogwheel muestra la posición otante del
cabezal. (Posición virtual de la aguja).
SHIFT + 38b JOG LED RING Mientras mantienes pulsado SHIFT, la iluminación de la Jogwheel
muestra el tiempo transcurrido de la pista.
Mientras mantienes pulsado SHIFT, la iluminación de la Jogwheel
muestra el tiempo transcurrido de la pista.
39a MST OUT (XLR) Salida Master Volume (XLR) -> Controlada por el n.º 10
39b MST OUT (RCA) Salida Master Volume (RCA) -> Controlada por el n.º 10
40 BOOTH OUT (RCA) Salida Booth Volume -> Controlada por el n.º 10
Misma salida que para Master out
41 iOS CONNECTION Conexión para iPad/iPhone
Sólo se admite generación Lightning
El dispositivo iOS se cargará a través del controlador
No es posible utilizar USB e iOS simultáneamente. Solo una conexión
puede estar activa.
42 USB INPUT Conexión USB a PC/MAC
43 HEADPHONES OUT Salida de 3,5 mm y 6,3 mm
44 MIC INPUT Entrada de micrófono de 6,3 mm. La señal de audio desde el micró-
fono se dirige directamente a la salida principal.
45 MIC VOL Ajuste de GAIN entrada de micrófono
46 POWER Alimentación On/Off. El dispositivo requiere una fuente de alimenta-
ción externa.
*1: requiere el plugin Serato Pitch 'n Time.
*2: requiere el paquete de expansión Serato Flip
*3: solo disponible para djay Pro (Mac Edition)
Reloop le ofrece también asistencia para el Software de otros suministradores como por ejemplo VirtualDJ y Traktor Pro. Dispone del controlador ASIO, actualizaciones rmware y los mapeos actuales en www.reloop.com.