User manual

DEUTSCH
14
NO. CONTROL / ELEMENT SERATODJ DJAY PRO
11 BOOTH VOL Kontrolliert die Booth Output Lautstärke (Nr. 40) Kontrolliert die Booth Output Lautstärke (Nr. 40)
12 PHONES VOL Reguliert die Cue Lautstärke (Headphones / Nr. 45) Reguliert die Cue Lautstärke (Headphones / Nr. 45)
13 CUE MIX Mischt Cue- und Master-Signal zum Vorhören Mischt Cue- und Master-Signal zum Vorhören
14 SAMPLER VOL Reguliert die Master Lautstärke des Sampler Output Reguliert die Master Lautstärke des Sampler Output
15 TRAX (turn) Scrollt durch die Punkte der aktuell markierten Liste / Selektion Öffnet die Library und scrollt durch die Punkte der aktuell markierten
Liste / Selektion
SHIFT + 15 TRAX (turn) Scrollt schneller durch die Punkte der aktuell markierten Liste /
Selektion
Wechselt zwischen den verschiedenen Library-Tabs
15 TRAX (press) Bewegt die Markierung zum nächsten Gebiet der Library oder Panels. Öffnet die Library und/oder bewegt die Markierung zum nächsten
Gebiet der Library oder Panels.
16 BACK Bewegt die Markierung zur/zum vorherigen Library oder Panel. Schliesst die Library und oder bewegt die Markierung zur/zum
vorherigen Library oder Panel.
SHIFt + 16 VIEW Schaltet durch die verfügbaren Ansichten. Vergrößert die Playlisten-Ansicht
17a MST LED LEFT Zeigt die Master Output Lautstärke des linken Kanals. Zeigt die Master Output Lautstärke des linken Kanals.
17b MST LED RIGHT Zeigt die Master Output Lautstärke des rechten Kanals. Zeigt die Master Output Lautstärke des rechten Kanals.
18 CF CURVE Hiermit stellen Sie die Crossfader-Kurve zwischen „Cut“ und
„Smooth“ ein.
Hiermit stellen Sie die Crossfader-Kurve zwischen „Cut“ und
„Smooth“ ein.
19 CROSSFADER Blendet das Signal des linken und rechten Kanals über. Blendet das Signal des linken und rechten Kanals über.
20a FX1-knob
Single FX
Multi FX
-> Reguliert FX Parameter (FX Tiefe)
-> Reguliert FX Tiefe des FX in Slot 1
-> N/A
-> Reguliert Dry/Wet-WErt von FX Slot 1
SHIFT + 20a FX Select
Single FX
Multi FX
-> Selektiert Effekt für FX Einheit
-> Selektiert Effekt für FX Einheit / Slot 1
N/A
20b FX2-knob
Single FX
Multi FX
-> Kontrolliert FX Parameter
-> Reguliert FX Tiefe des FX in Slot 2
-> N/A
-> Reguliert Dry/Wet-WErt von FX Slot 2
SHIFT + 20b FX Select
Single FX
Multi FX
-> N/A
-> Selektiert Effekt für FX Einheit / Slot 2
N/A
20c FX3-knob
Single FX
Multi FX
-> Kontrolliert FX Parameter
-> Reguliert FX Tiefe des FX in Slot 3
-> N/A
-> Reguliert Dry/Wet-WErt von FX Slot 3
SHIFT + 20c FX Select
Single FX
Multi FX
-> N/A
-> Selektiert Effekt für FX Einheit / Slot 3
N/A
21 BEATS / PARAMETER
(turn)
Kontrolliert Beats Multiplier-Wert für for DJ-FX Reguliert Parameter für FX Slots 1-3
21 BEATS / PARAMETER
(press)
Setzt den Beats Multiplier auf den Wert 1/1 zurück Setzt den Parameter von FX Slot 1-3 auf den Ursprungswert.
22a FX1 ON
Single FX
Multi FX
-> Aktiviert Effekt ein oder aus
-> Aktiviert Effekt 1 ein oder aus
-> N/A
-> Aktiviert Effekt 1 ein oder aus
SHIFT + 22a SELECT Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 1 Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 1
22b FX2 ON
Single FX
Multi FX
-> De-/Aktiviert verschiedene Parameter
-> Aktiviert Effekt 2 ein oder aus
-> N/A
-> Aktiviert Effekt 2 ein oder aus
SHIFT + 22b SELECT Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 2 Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 2
22c FX3 ON
Single FX
Multi FX
-> De-/Aktiviert verschiedene Parameter
-> Aktiviert Effekt 3 ein oder aus
-> N/A
-> Aktiviert Effekt 2 ein oder aus
SHIFT + 22c SELECT Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 3 Schaltet durch die Effekt Slot Menüs für FX Slot 3
23 TAP Manuelle Einstellung des FX Tempo durch Drücken für FX Einheit.
Durch Halten wird der Wert zurück gesetzt.
Aktiviert FX Slot 1-3 solange die Taste gedrückt wird. Wird die Taste
losgelassen, so wird FX Slot 1-3 deaktiviert
SHIFT + 23 MODE Schaltet hin und her zwischen Single oder Multi FX Modi Kontrolle
bzw Anzeige
Setzt einen Beatgrid Marker an der Stelle, wo sich der Track aktuell
bendet.
24a PITCH Bestimmt das Tempo des Tracks Bestimmt das Tempo des Tracks
24b PITCH LED Leuchtet wenn der PITCH Fader in 0% Stellung ist. Leuchtet wenn der PITCH Fader in 0% Stellung ist.
25 SLIP De-/Aktiviert Slip Modus. Ist der Slip Modus aktiv, so setzt der Track
nach diversen Aktionen (Cue Punkte oder Scratches) genau an der
Stelle ein an der sich der Track benden würde, wenn Sie keine
Aktionen ausgeführt hätten.
De-/Aktiviert Slip Modus. Ist der Slip Modus aktiv, so setzt der Track
nach diversen Aktionen (Cue Punkte oder Scratches) genau an der
Stelle ein an der sich der Track benden würde, wenn Sie keine
Aktionen ausgeführt hätten.
SHIFT + 25 VINYL Schalten Sie zwischen Vinyl (berührungsempndlicher Scratch
Modus) und Jog Mode (nur Pitch Bend). (-> no. 38a)
Schalten Sie zwischen Vinyl (berührungsempndlicher Scratch
Modus) und Jog Mode (nur Pitch Bend). (-> no. 38a)
26 KEY LOCK De-/aktiviert Key Lock. Wird die Taste länger gehalten, wird das
Tempo zurück gesetzt.
De-/aktiviert Key Lock. Wird die Taste länger gehalten, wird das
Tempo zurück gesetzt.
SHIFT + 26 PITCH RANGE Schaltet durch die verfügbaren Pitch Ranges. Schaltet durch die verfügbaren Pitch Ranges.
27 KEY SYNC*1 Aktiviert Key Sync, um die Tonhöhe des einen Decks an die des ande-
ren Decks anzugleichen (Harmonic Mixing). Wird die Taste gehalten,
kann man mittels der PARAMETER +/- Tasten zwischen verschiede-
nen Tonhöhen schalten. Wird der Knopf schnell zwei mal gedrückt, so
kehrt die Tonhöhe zum ursprünglichen Grundton zurück.
Aktiviert Key Sync, um die Tonhöhe des einen Decks an die des
anderen Decks anzugleichen (Harmonic Mixing).
Wird der Knopf schnell zwei mal gedrückt, so kehrt die Tonhöhe zum
ursprünglichen Grundton zurück.
SHIFT + 27 CENSOR Schaltet den Playhead in den Rückwärtsmodus solange der Knopf
gedrückt wird. in reverse for the period of tim the button is being
held. Bei Loslassen des Knopfes läuft die Wiedergabe genau ab der
Stelle weiter an der sich der Track benden würde, wenn Sie keine
Aktionen ausgeführt hätten.
Schaltet den Playhead in den Rückwärtsmodus solange der Knopf
gedrückt wird. in reverse for the period of tim the button is being
held. Bei Loslassen des Knopfes läuft die Wiedergabe genau ab der
Stelle weiter an der sich der Track benden würde, wenn Sie keine
Aktionen ausgeführt hätten.
28a LOOP LENGTH Halbiert/verdoppelt die Loop-Länge Halbiert/verdoppelt die Loop-Länge