Owner manual

DEUTSCH
14
FRANCAIS
MODE D‘EMPLOI
ATTENTION !
Pour votre propre sécurité, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant la première utili-
sation ! Toutes les personnes chargées de l‘installation, de la mise en service, de l‘utilisation, de
l‘entretien et la maintenance de cet appareil doivent posséder les qualications nécessaires et re-
specter les instructions de ce mode d‘emploi. Ce produit est conforme aux directives européennes
et nationales, la conformité a été certiée et les déclarations et documents sont en possession
du fabricant.
Nousvousfélicitonsd’avoirchoisilesystemeReloop10tion,preuvedelaconancequevousaccor-
dez à notre technologie pour Disc Jockey. Avant la mise en service, nous vous prions de lire attenti-
vement ce mode d’emploi et de respecter les instructions pendant l’utilisation.
RetirezleReloop10iondesonemballage.Avantlapremièremiseenservice,vériezlebonétat
de l’appareil. Si le boîtier ou le câble sont endommagés, n’utilisez pas l’appareil et contactez votre
revendeur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION !
Soyez particulièrement vigilant lors des branchements avec la tension secteur 230 V. Une dé-
charge électrique à cette tension peut être mortelle !
La garantie exclu tous les dégâts dus au non-respect des instructions de ce mode d’emploi. Le
fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts matériels et personnels dus à un usage
incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité.
- Cetappareilaquittél’usinedefabricationenparfaitétat.Andeconservercetétatetassurerla
sécurité de fonctionnement, l’utilisateur doit absolument respecter les consignes de sécurité et
les avertissements indiqués dans ce mode d’emploi.
- Pourdesraisonsdesécuritéetdecertication(CE),ilestinterditdetransformeroumodier
cetappareil.Touslesdégâtsdusàunemodicationdecetappareilnesontpascouvertsparla
garantie.
- Le boîtier ne contient aucune pièce nécessitant un entretien, à l’exception de pièces d’usure
pouvant être remplacées de l’extérieur. La maintenance doit exclusivement être effectuée par du
personnelqualiéandeconserverlesdroitsdegarantie!
- Lesfusibles-57-doiventuniquementêtreremplacéspardesfusiblesdemêmetype,dotésde
caractéristiques de déclenchement et d’un ampérage identique.
- Veillez à n’effectuer le raccordement secteur qu’une fois l’installation terminée. Branchez tou-
joursla che secteuren dernier.Vériezque l’interrupteurprincipal soit sur „OFF“ avant de
brancher l’appareil.
- Utilisezuniquementdescâblesconformes.Veillezàcequetoutesleschesetdouillessoient
bien vissées et correctement connectées. Si vous avez des questions, contactez votre revendeur.
- Veillez à ne pas coincer ou endommager le cordon d’alimentation par des arêtes tranchantes
lorsque vous installez l’appareil.
- Prenez garde à ce que le cordon électrique n‘entre pas en contact avec d‘autres câbles et soyez
prudent lorsque vous manipulez des lignes ou des prises électriques. Ne touchez jamais ces élé-
ments avec des mains humides!
- Insérez uniquement le cordon d’alimentation dans des prises électriques de sécurité. La source
de tension utilisée doit uniquement être une prise électrique en ordre du réseau d’alimentation
publique.
- Débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas ou pour le nettoyer ! Pour débrancher
l’appareil, tirez toujours sur la prise, jamais sur le câble !
- Placez l’appareilsur une surface plane, stable et difcilement inammable. En cas de larsen,
éloignez les enceintes de l’appareil.
- Évitez tous les chocs et l’emploi de la force lors de l’installation et l’utilisation de l’appareil.
- Installez l’appareil dans un endroit à l’abri de la chaleur, de l’humidité et de la poussière. Ne lais-
sez pas traîner les câbles pour votre sécurité personnelle et celle de tiers !
- Ne placez jamais des récipients de liquides susceptibles de se renverser sur l’appareil ou à pro-
ximité directe.En cas d’inltration de liquides dans le boîtier, retirez immédiatementla che
électrique.Faitescontrôlerl’appareilparuntechnicienqualiéavantdeleréutiliser.Lagarantie
exclutouslesdégâtsdusauxinltrationsdeliquides.