Instruction manual

27
NOTICIA IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD
Cuando use su limpiador de vapor marca Reliable™ siempre debe seguir las
instrucciones de precaución y seguridad. Por favor lea todas las instrucciones
cuidadosamente pues ellas tienen información importante concerniente a
como se debe instalar, usar y cuidar la limpiadora de vapor.
t 6UJMJDFFMMJNQJBEPSEFWBQPSTPMPQBSBFMVTPRVFFTUBQSFWJTUP
t 1BSBRVFMBQFSTPOBRVFVTFFMFRVJQPTFQSPUFKBEFVOFMFDUSPTIPDLOP
TVNFSKBFMMJNQJBEPSEFWBQPSFOBHVBVPUSPTM°RVJEPT
t 4JFNQSFEFCFBQBHBSFMMJNQJBEPSEFWBQPSBOUFTEFDPOFDUBSMPP
EFTDPOFDUBSMPEFMUPNBDPSSJFOUF/VODBIBMFFMDPSEªOFM´DUSJDPEFMUPNB-
corriente para apagar el equipo. Primero ponga el interruptor en apagado y
luego debe desenchufar el cordón de alimentación de la corriente.
t /PEFKFRVFFMDPSEªOEFBMJNFOUBDJªOUPRVFTVQFSmDJFTDBMJFOUFT&M
limpiador de vapor debe estar frio antes de guardarse. Enrolle el cordón de
alimentación alrededor de la base donde debe recogerse cuando no se
usa el limpiador de vapor.
t /PPQFSFFMMJNQJBEPSEFWBQPSTJFTUFUJFOFEB¬BEPFMDPSEªOEFBMJNFOUBDJªO
FMFODIVGFPTJFMFRVJQPTFIBDB°EPPUJFOFBMH¤OEB¬P&TPDBODFMBS°BBMHV-
OBPUPEBMBHBSBOU°BEFMQSPEVDUP1PSGBWPSDPOUBDUFFMMVHBSEPOEFMPDPNQSP
QBSBRVFMFFYQMJRVFODVBMFTFMQSPDFEJNJFOUPBTFHVJSQBSBTVSFQBSBDJªO
t &TOFDFTBSJPNBOUFOFSVOBBMUBQSFPDVQBDJªODVBOEPFMFRVJQPTFB
NBOJQVMBEPQPSPBMSFEFEPSEFMPTOJ¬PT/VODBEFKFFMMJNQJBEPSEFWBQPS
encendido cuando no lo este supervisando.
t /PVTFFTUFFRVJQPFOQSFTFODJBEFFYQMPTJWPTZPEFHBTFTJOnBNBCMFT
t .BOUFOHBMBTSBOVSBTEFWFOUJMBDJªOMJCSFEFQPMWP
t /VODBJOUSPEV[DBPEFKFDBFSOJOH¤OPCKFUPEFOUSPEFMBTSBOVSBT
de ventilación.
t 1BSBQSFWFOJSRVFTFTPCSFDBMJFOUFFMFRVJQPEFTFOSPMMFFMDPSEªOEFBMJ-
mentación completamente.
t /PVUJMJDFFMFRVJQPEPOEFTFFTU´OVTBOEPQSPEVDUPTDPOBFSPTPMPEPOEF
TFFTUFTVNJOJTUSBOEPPY°HFOP
t 1BSBEFTDPOFDUBSFMFRVJQPQPOHBUPEPTMPTJOUFSSVQUPSFTFOQPTJDJªOEF
apagado, y luego desconecte el enchufe de la corriente principal.
t /VODBHVBSEFFMMJNQJBEPSEFWBQPSTJFTUFFTUBDBMJFOUF/POFDFTJUBWBDJBS
el tanque de agua a menos que usted no lo va a usar por un largo periodo
de tiempo.
t &TUFFRVJQPTFIBDSFBEPQBSBTFSVTBEPTPMPFOFMIPHBS4JHBUPEBTMBT
instrucciones de este manual.
INSTRUCCIONES ELECTRICAS
1BSBFWJUBSVODPSUPDJSDVJUPOPPQFSFOJOH¤OPUSPFRVJQPEFBMUPWPMUBKFFOFM
NJTNPDJSRVJUPTJNVMU»OFBNFOUF4JOFDFTJUBVTBSVODBCMFEFFYUFOTJªO
debe usar uno de 15-amperes con un enchufe polarizado. Cables con menos
BNQFSFTTFQVFEFOTPCSFDBMFOUBSZQVFEFODBVTBSEB¬P