Operation Manual
DE-12
- DIE KONVERTIERTE MP3-DATEI IST AUF DIE FOLGENDE BITRATE VOREINGESTELLT: 128 KBPS,
SAMPLING-RATE: 44,1KHZ
- BEIM ENCODING-VORGANG WERDEN KEINE TITELINFORMATIONEN (TEXT, TITELNR., ETC.)
AUFGEZEICHNET.
- IST DIE KAPAZITÄT DES SPEICHERMEDIUMS ERREICHT; SO ERSCHEINT IM DISPLAY (15) DER HINWEIS
“MEM FULL“. WECHSELN SIE DANN BITTE DAS SPEICHERMEDIUM
KOPIEREN VON MP3/WMA-DATEIEN VON CD BZW. USB>SD/MMC ODER CD BZW. SD/MMC>USB
DAS SYSTEM ERMÖGLICHT ES IHNEN, DATEIEN VON SD/MMC-SPEICHERKARTEN AUF
USB-SPEICHERMEDIEN ODER UMGEKEHRT UND VON CD (NUR MP3) AUF USB-SPEICHERMEDIEN UND
SD/MMC-SPEICHERKARTEN ZU KOPIEREN. SIE KÖNNEN EINZELNE ODER ALLE DATEIEN KOPIEREN.
WÄHLEN SIE DEN USB-MODUS, SO KOPIEREN SIE DIE TITEL VON USB AUF SD/MMC. WÄHLEN SIE DEN
SD/MMC-MODUS, SO KOPIEREN SIE DIE TITEL VON SD/MMC AUF USB ODER WÄHLEN SIE DEN CD-MODUS
UND KOPIEREN SIE DIE TITEL VON CD AUF USB ODER SD/MMC.
-TITEL UND ORDNER KOPIEREN
1. SCHALTEN SIE DAS GERÄT MIT DER STANDBY-TASTE (3) EIN UND WÄHLEN SIE MIT DER
FUNKTIONSWAHL-TASTE (7) “CD”, “USB” ODER “CARD” AUS.
2. SIE HABEN NUN ZWEI MÖGLICHKEITEN:
2.1. KOPIEREN DER TITEL UND ORDNER MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT:
DRÜCKEN SIE DIE STOP/BANDWAHL-TASTE AUF DEM BEDIENFELD (5) UM DIE WIEDERGABE ZU
STOPPEN.
WÄHLEN SIE MIT DER TUNING/SKIP/SEARCH VORWÄRTS/RÜCKWÄRTS-TASTEN AUF DEM
BEDIENFELD (5) EINEN TITEL ODER WÄHLEN SIE MIT DER FOLDER UP/MEMORY-TASTE (6) EINEN
ORDNER AUS. DRÜCKEN SIE DIE RECORD-TASTE (4) UM DEN KOPIERVORGANG ZU STARTEN.
LINKS OBEN IM DISPLAY ERSCHEINT DIE ANZEIGE “COPY“, IM UNTEREN TEIL DES DISPLAYS
ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC ONE“. MIT DEN TUNING/SKIP/SEARCH
VORWÄRTS/RÜCKWÄRTS-TASTEN AUF DEM BEDIENFELD (5) WÄHLEN SIE NUN, OB SIE EINEN
TITEL “REC ONE“, EINEN ORDNER “REC FOL“ ODER ALLE TITEL “REC ALL“ KOPIEREN WOLLEN.
DRÜCKEN SIE NUN ERNEUT DIE RECORD-TASTE (4). IM DISPLAY ERSCHEINT “WAITING“,
DARÜBER DIE ANZEIGE FÜR “USB“ ODER “CARD“, JE NACHDEM WELCHES SPEICHERMEDIUM SIE
NUTZEN. NACH KURZER ZEIT BEGINNT DER KOPIERVORGANG
AM ENDE DES KOPIERVORGANGS WIRD/WERDEN DER/DIE TITEL/ORDNER AUTOMATISCH
GESPEICHERT. SIE KÖNNEN ABER AUCH MIT DER STOP/BANDWAHL-TASTE AUF DEM
BEDIENFELD (5) DIE AUFNAHME JEDERZEIT BEENDEN UND SPEICHERN.
NACH ABSCHLUSS DES KOPIERVORGANGS KEHRT DAS GERÄT IN DEN STOPP-MODUS ZURÜCK.
2.2. KOPIEREN DER TITEL MIT NORMALER GESCHWINDIGKEIT:
DRÜCKEN SIE WÄHREND DER WIEDERGABE DIE RECORD-TASTE (4).
LINKS OBEN IM DISPLAY ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC“, IM UNTEREN TEIL DES DISPLAYS
ERSCHEINT DIE ANZEIGE “REC ONE“. MIT DEN TUNING/SKIP/SEARCH
VORWÄRTS/RÜCKWÄRTS-TASTEN AUF DEM BEDIENFELD (5) WÄHLEN SIE NUN, OB SIE EINEN
TITEL “REC ONE“, EINEN ORDNER “REC FOL“ ODER ALLE TITEL “REC ALL“ KOPIEREN WOLLEN.
DRÜCKEN SIE NUN ERNEUT DIE RECORD-TASTE (4). IM DISPLAY ERSCHEINT “WAITING“,
DARÜBER DIE ANZEIGE FÜR “USB“ ODER “CARD“, JE NACHDEM WELCHES SPEICHERMEDIUM SIE
NUTZEN. NACH KURZER ZEIT BEGINNT DER KOPIERVORGANG.
AM ENDE DES KOPIERVORGANGS WIRD/WERDEN DER/DIE TITEL/ORDNER AUTOMATISCH
GESPEICHERT. SIE KÖNNEN ABER AUCH MIT DER STOP/BANDWAHL-TASTE AUF DEM
BEDIENFELD (5) DIE AUFNAHME JEDERZEIT BEENDEN UND SPEICHERN.
NACH ABSCHLUSS DES KOPIERVORGANGS KEHRT DAS GERÄT IN DEN STOPP-MODUS ZURÜCK.
3. WIEDERHOLEN SIE DIE PUNKTE 2.1. UND/ODER 2.2. UM WEITERE TITEL/ORDNER ZU KOPIEREN.
HINWEIS:
- DAS SYSTEM ERSTELLT AUF DEM SPEICHERMEDIUM EINEN “RECORD/COPY“-ORDNER UND
SPEICHERT DIE KOPIERTEN TITEL DARIN.
- BEIM KOPIEREN DER TITEL MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT WIRD DIE TONWIEDERGABE
AUTOMATISCH STUMM GESCHALTET
- DIE GESCHWINDIGKEIT BEIM KOPIEREN DER TITEL MIT NORMALER GESCHWINDIGKEIT IST 1:1 UND
ENTSPRICHT DER TATSÄCHLICHEN WIEDERGABEDAUER DES TITELS.
- IST DIE KAPAZITÄT DES SPEICHERMEDIUMS ERREICHT; SO ERSCHEINT IM DISPLAY (15) DER HINWEIS
“MEM FULL“. WECHSELN SIE DANN BITTE DAS SPEICHERMEDIUM
ENTFERNUNG DES USB-STICKS UND DER SD/MMC-KARTE
UM DAS USB-SPEICHERMEDIUM ODER DIE SD/MMC-KARTE ZU ENTFERNEN UND FEHLFUNKTIONEN ZU
VERHINDERN, SCHALTEN SIE DAS GERÄT AUS ODER WECHSELN SIE IN DEN „CD“ ODER „AUX“-MODUS.
ZIEHEN SIE DANN DAS USB-SPEICHERMEDIUM ODER DIE SD/MMC-KARTE GERADE AUS DEM JEWEILIGEN
ANSCHLUSS HERAUS.