Operation Manual


2 
DEUTSCH

 ErklärungderFederalCommunica�onsCommission
(FCC)

DiesesGerätwurdegetestetundalsmitdenGrenzwertenfürDigitalgerätederKlasseB
gemäßTeil15derFCC‐Regularienübereinstimmendbefunden.DieseGrenzwertewurden
geschaffen,umangemessenenSchutzgegenStörung e nbeimBetriebinWohngebietenzu
gewährleisten.DiesesGeräterzeugt,verwendetundstrahltHochfrequenzenergieabund
kann–fallsnichtinÜbereinstimmungmitdenBedienungsanweisungeninstalliertund
verwendet–StörungenderFunkkommunikationverursachen.Allerdingsistnicht
gewährleistet,dassesinbestimmtenInstallationennichtzuStörungenkommt.Fallsdieses
GerätStörungendesRadio‐oderFernsehempfangsverursachensollte,wasleichtdurchAus‐
undEinschaltendesGerätesherausgefundenwerdenkann,wirddemAnwenderempfohlen,
di
eStörungdurcheineode rmehrerederfolgendenMaßnahmenzubeseitigen:

 Neuausrichtu n goderNeuplatzierungderEmpfangsantenne(n).
 VergrößerndesAbstandszwischenGerätundEmpfänger.
 AnschlussdesGerätesaneinenvomStromkreisdesEmpfängersgetrennten
Stromkreis.
 HinzuziehendesHändlersodereineserfahrenenRadio‐/Fernsehtechnikers.

Warnung:
SchließenSieI/O‐Geräteau
sschließlichmitabgeschirmtenSignalkabelnandasGerätan.
JeglicheÄnderungeno derModifikationen,dienichtausdrücklichvonderfürdie
Übereinstimmungverantw ortlichenStellezugelassensind,könnendieBerechtigungdes
AnwenderszumBetriebdesGeräteserlöschen
lassen.

3
DEUTSCH


 INHALT


ErsteSchritte 4

Schnellinstallationsanleitung 6
SoftwareundTreiberinstallieren 7
Hardwareinstallieren 8
120erFilmeindenHalterladen 10
120erFilmhalterindenScannerladen 13
135erFilmeindenHalterladen 14
Gerahmte135‐DiasindenHaltereinlegen 16
135erFilmundDiahalterindenScannerladen 16
SoscannenSie 17
SCHRITT1–Scannereinschalten 17
SCHRITT2–Filmtypwählen 17
Schritt3–Vorscan(beiBedarf) 18
Schritt4–Scaneinstellungenfestlegen 18
Schritt5–Scanvorei 20 
Schritt6–Scan(Scannen) 23
Schritt7–Beenden 24
Benutzeroberfläche 25
Menübefehle 26
Scan(Übersicht) 26
Preview(Voransicht) 26
ImageAdjustment(Bildanpass ung) 32
Window(Fenster) 32
Help(Hilfe) 32
AktiveBildbereichseinstellung 34
TechnischerKundendienst 35


22 
DEUTSCH
Scaneinstellungenfestlegen(Fortsetzung)
TheFilmScannercolordepthis48bittruecolor
DieScansoftwarekannwahlweiseim8‐Bit‐oder16‐Bit‐Farbmodusscannen.Dadurch
entstehenBildermit24‐oder48‐Bit‐Farben;8oder16Bitsprorotem,grünemundblauem
Farbkanal.
Beispiel:
8‐Bit‐Modus=Jeweils8BitsfürRot,Gr
ünundBlau,insgesamt24Bits.
16‐Bit‐Modus=Jeweils16BitsfürRot,GrünundBlau,insgesamt48Bits.

c. Hinweis:Farbbild‐DateigrößenbeiunterschiedlichenAuflösungenundFarbtiefen:

Standard‐Scanau
flösung
Farbtiefepro
RGB‐Kanal
Farbmodus(24
Bit/48Bit)
Filmgröße
(mm)
Ungefähre
Dateigröße*
1000DPI 8Bit 24Bit 35 3,93MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x45 11,97MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x60 15,96MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x70 18,63MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x90 23,94MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x120 31,92MB
1000DPI 16Bit 48Bit 35 7,87MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x45 23,95MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x60 31,92MB
1000DPI 16
Bit 48Bit 60x70 37,21MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x90 47,89MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x120 63,85MB
* TIFF ist ein unkomprimiertes Format, das insbesondere bei hohen Auflösungen sehr große
Dateien produzieren kann.
HINWEIS: Sorgen Sie dafür, dass genügend Speicherplatz im Computer zur Verfügung steht,
wenn Sie die Scanauflösung ändern. Eine hohe Scanauflösung resulert in größeren
Dateien, die eventuell problemasch zu speichern sind.
Schri 5 – Scanvoreinstellungen festlegen
Wählen Sie Scan (Scannen) – Preference (Voreinstellungen) – Film Type (Filmtyp) – Scan
Sengs (Scaneinstellungen)

 23
DEUTSCH
Scan‐Voreinstellungeneinrichten(Fortsetzung)

„PrescanResolution“ (Vo rscan‐Auösung ):LegtdieStandardauflösungbeimVorscan
fest.
„ColorDepth“(Farb�efe):Standard‐FarbtiefebeimnormalenScannen.
„ScanMode“ (Scanmodus):Standard‐Scanmodusbeimnormal enScannen.

Scaneinstellungenkonfigurieren
1. KlickenSieauf„Durchsuchen“,wählenSiedanndenOrdner,indemdiegescanntenBilder
abgelegtwerd
ensollen.

2. GebenSiedenDateinamenein.

3. AndenTrailingIndexafterBase(DateinamenangehängterIndex):GebenSiedieLänge
desDateinamensunddieNummerierungmitbiszu6Stellenvor,beispielsweiseBild1
oderbild000001.

4. Optionen‐Filmindexverwenden:VerwendetalsZahlfüreinDiadiePositionsnummerdes
DiasimMagazin.
BenutzerdefinierteStartnummer:GebenSieeineStartnummervor

5. WählenSiealsDateityp“TIF”oder“JPG”.(TIFnichtkomprimiertoderJPGkomprimiert.
WählenSiedieQualitätfürJPEG.(20‐100)100stehtfürdiegeringsteKompressionsrate

22 
DEUTSCH
Scaneinstellungenfestlegen(Fortsetzung)
TheFilmScannercolordepthis48bittruecolor
DieScansoftwarekannwahlweiseim8‐Bit‐oder16‐Bit‐Farbmodusscannen.Dadurch
entstehenBildermit24‐oder48‐Bit‐Farben;8oder16Bitsprorotem,grünemundblauem
Farbkanal.
Beispiel:
8‐Bit‐Modus=Jeweils8BitsfürRot,Gr
ünundBlau,insgesamt24Bits.
16‐Bit‐Modus=Jeweils16BitsfürRot,GrünundBlau,insgesamt48Bits.

c. Hinweis:Farbbild‐DateigrößenbeiunterschiedlichenAuflösungenundFarbtiefen:

Standard‐Scanau
flösung
Farbtiefepro
RGB‐Kanal
Farbmodus(24
Bit/48Bit)
Filmgröße
(mm)
Ungefähre
Dateigröße*
1000DPI 8Bit 24Bit 35 3,93MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x45 11,97MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x60 15,96MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x70 18,63MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x90 23,94MB
1000DPI 8Bit 24Bit 60x120 31,92MB
1000DPI 16Bit 48Bit 35 7,87MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x45 23,95MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x60 31,92MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x70 37,21MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x90 47,89MB
1000DPI 16Bit 48Bit 60x120 63,85MB
* TIFF ist ein unkomprimiertes Format, das insbesondere bei hohen Auflösungen sehr große
Dateien produzieren kann.
HINWEIS: Sorgen Sie dafür, dass genügend Speicherplatz im Computer zur Verfügung steht,
wenn Sie die Scanauflösung ändern. Eine hohe Scanauflösung resulert in größeren
Dateien, die eventuell problemasch zu speichern sind.
Schri 5 – Scanvoreinstellungen festlegen
Wählen Sie Scan (Scannen) – Preference (Voreinstellungen) – Film Type (Filmtyp) – Scan
Sengs (Scaneinstellungen)

 23
DEUTSCH
Scan‐Voreinstellungeneinrichten(Fortsetzung)

„PrescanResolution“ (Vo rscan‐Auösung ):LegtdieStandardauflösungbeimVorscan
fest.
„ColorDepth“(Farb�efe):Standard‐FarbtiefebeimnormalenScannen.
„ScanMode“ (Scanmodus):Standard‐Scanmodusbeimnormal enScannen.

Scaneinstellungenkonfigurieren
1. KlickenSieauf„Durchsuchen“,wählenSiedanndenOrdner,indemdiegescanntenBilder
abgelegtwerd
ensollen.

2. GebenSiedenDateinamenein.

3. AndenTrailingIndexafterBase(DateinamenangehängterIndex):GebenSiedieLänge
desDateinamensunddieNummerierungmitbiszu6Stellenvor,beispielsweiseBild1
oderbild000001.

4. Optionen‐Filmindexverwenden:VerwendetalsZahlfüreinDiadiePositionsnummerdes
DiasimMagazin.
BenutzerdefinierteStartnummer:GebenSieeineStartnummervor

5. WählenSiealsDateityp“TIF”oder“JPG”.(TIFnichtkomprimiertoderJPGkomprimiert.
WählenSiedieQualitätfürJPEG.(20‐100)100stehtfürdiegeringsteKompressionsrate
20