Operation Manual











 :$5781*
:$5781*
:$5781*
:$5781* 81'
81'
81'
81' 3)/(*(
3)/(*(
3)/(*(
3)/(*(



 5HLQLJHQ
5HLQLJHQ
5HLQLJHQ
5HLQLJHQ GHV
GHV
GHV
GHV *HU
*HU
*HU
*HUl
l
l
lWHJHK
WHJHK
WHJHK
WHJHKl
l
l
lXVHV
XVHV
XVHV
XVHV
%HQXW]HQ 6LH HLQ ZHLFKHV OHLFKW DQJHIHXFKWHWHV 7XFK P|JOLFKHUZHLVH HLQ
PLOGHV 5HLQLJXQJVPLWWHO .HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV /
/
/
/|
|
|
|VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO PLW
PLW
PLW
PLW $ONRKRO
$ONRKRO
$ONRKRO
$ONRKRO
$PPRQLDN
$PPRQLDN
$PPRQLDN
$PPRQLDN RGHU
RGHU
RGHU
RGHU 6FKHXHUPLWWHO
6FKHXHUPLWWHO
6FKHXHUPLWWHO
6FKHXHUPLWWHO EHQXW]HQ
EHQXW]HQ
EHQXW]HQ
EHQXW]HQ



 5HLQLJXQJ
5HLQLJXQJ
5HLQLJXQJ
5HLQLJXQJ YRQ
YRQ
YRQ
YRQ &'
&'
&'
&'¶
¶
¶
¶V
V
V
V XQG
XQG
XQG
XQG '9'
'9'
'9'
'9'
¶
¶
¶
¶ V
V
V
V
:LVFKHQ 6LH &'¶V XQG '9'¶V LPPHU YRQ LQQHQ QDFK DXHQ DE
.HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV
.HLQHVIDOOV /
/
/
/|
|
|
|VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO
VXQJVPLWWHO PLW
PLW
PLW
PLW $ONRKRO
$ONRKRO
$ONRKRO
$ONRKRO $PPRQLDN
$PPRQLDN
$PPRQLDN
$PPRQLDN RGHU
RGHU
RGHU
RGHU
$QWL6WDWLN6SUD\V
$QWL6WDWLN6SUD\V
$QWL6WDWLN6SUD\V
$QWL6WDWLN6SUD\V EHQXW]HQ
EHQXW]HQ
EHQXW]HQ
EHQXW]HQ



 :LFKWLJHU
:LFKWLJHU
:LFKWLJHU
:LFKWLJHU +LQZHLV
+LQZHLV
+LQZHLV
+LQZHLV 



+,1:(,6
+,1:(,6
+,1:(,6
+,1:(,6 =8
=8
=8
=8 '(1
'(1
'(1
'(1 86%63(,&+(50(',(1
86%63(,&+(50(',(1
86%63(,&+(50(',(1
86%63(,&+(50(',(1
'LHVH
'LHVH
'LHVH
'LHVH *HU
*HU
*HU
*HUl
l
l
lW
W
W
WLVW
LVW
LVW
LVW QDFK
QDFK
QDFK
QDFK GHP
GHP
GHP
GHP OHW]WHQ
OHW]WHQ
OHW]WHQ
OHW]WHQ 6WDQG
6WDQG
6WDQG
6WDQG GHU
GHU
GHU
GHU WHFKQLVFKHQ
WHFKQLVFKHQ
WHFKQLVFKHQ
WHFKQLVFKHQ
(QWZLFNOXQJHQ
(QWZLFNOXQJHQ
(QWZLFNOXQJHQ
(QWZLFNOXQJHQ LP
LP
LP
LP 86%%HUHLFK
86%%HUHLFK
86%%HUHLFK
86%%HUHLFK HQWZLFNHOW
HQWZLFNHOW
HQWZLFNHOW
HQWZLFNHOW ZRUGHQ
ZRUGHQ
ZRUGHQ
ZRUGHQ 'LH
'LH
'LH
'LH
JUR
JUR
JUR
JUR


H
H
H
H$Q]DKO
$Q]DKO
$Q]DKO
$Q]DKO YRQ
YRQ
YRQ
YRQ YHUVFKLHGHQHQ
YHUVFKLHGHQHQ
YHUVFKLHGHQHQ
YHUVFKLHGHQHQ 86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
MHJOLFKHU
MHJOLFKHU
MHJOLFKHU
MHJOLFKHU $UW
$UW
$UW
$UW GLH
GLH
GLH
GLH KHXWH
KHXWH
KHXWH
KHXWH DP
DP
DP
DP 0DUNW
0DUNW
0DUNW
0DUNW DQJHERWHQ
DQJHERWHQ
DQJHERWHQ
DQJHERWHQ ZHUGHQ
ZHUGHQ
ZHUGHQ
ZHUGHQ
HUODXEHQ
HUODXEHQ
HUODXEHQ
HUODXEHQ HV
HV
HV
HV OHLGHU
OHLGHU
OHLGHU
OHLGHU QLFKW
QLFKW
QLFKW
QLFKW HLQH
HLQH
HLQH
HLQH YROOH
YROOH
YROOH
YROOH .RPSDWLELOLW
.RPSDWLELOLW
.RPSDWLELOLW
.RPSDWLELOLWl
l
l
lW
W
W
WPLW
PLW
PLW
PLW DOOHQ
DOOHQ
DOOHQ
DOOHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ
86%6SHLFKHUPHGLHQ ]X
]X
]X
]X JHZ
JHZ
JHZ
JHZl
l
l
lKUOHLVWHQ
KUOHLVWHQ
KUOHLVWHQ
KUOHLVWHQ