Operation Manual
6LH N|QQHQ ELV ]X $XIQDKPHQ SURJUDPPLHUHQ XQG VSHLFKHUQ
D 'UFNHQ 6LH ]XQlFKVW GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XQG
DQVFKOLHHQG GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP HLQHQ 6SHLFKHU
SODW] DXV]XZlKOHQ
E 'UFNHQ 6LH GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XQG DQVFKOLHHQG
GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GHQ $XIQDKPHPRGXV
DXV]XZlKOHQ $XVJHVFKDOWHW (LQPDO 7lJOLFK :|FKHQWOLFK
F 'UFNHQ 6LH GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XQG DQVFKOLHHQG
GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GHQ JHZQVFKWHQ 6HQGHU
DXV]XZlKOHQ
G 'UFNHQ 6LH GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XQG GDQQ GLH
1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GDV 'DWXP HLQ]XVWHOOHQ %HQXW]HQ
6LHGLH 527(
527(
527(
527(7DVWH XP GDV -DKU GLH *5
*5
*5
*5h
h
h
h1(
1(
1(
1(7DVWH XP GHQ 0RQDW XQG
GLH *(/%(
*(/%(
*(/%(
*(/%(7DVWH XP GHQ
7DJ
DXV]XZlKOHQ %HVWlWLJHQ 6LH ,KUH
(LQJDEH PLW GHU 2.
2.
2.
2.7DVWH
H 'UFNHQ 6LH GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GLH JHZQVFKWHQ
8KU]HLW HLQ]XVWHOOHQ :lKOHQ 6LH PLW GHQ 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU
GLH 6WXQGHQ XQG GLH 0LQXWHQ DXV 0LW GHQ =,))(51
=,))(51
=,))(51
=,))(517DVWHQ JHEHQ 6LH
GLH JHZQVFKWH 8KU]HLW HLQ
I 'UFNHQ 6LH GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GLH JHZQVFKWH
$XIQDKPHGDXHU HLQ]XVWHOOHQ :lKOHQ 6LH PLW GHQ 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU GLH 6WXQGHQ XQG GLH 0LQXWHQ DXV 0LW GHQ =,))(51
=,))(51
=,))(51
=,))(517DVWHQ
JHEHQ 6LH GLH JHZQVFKWH =HLW HLQ
(
(
(
(
7LPHVKLIW
7LPHVKLIW
7LPHVKLIW
7LPHVKLIW 6WDUW
6WDUW
6WDUW
6WDUW =HLWYHUVHW]WHV
=HLWYHUVHW]WHV
=HLWYHUVHW]WHV
=HLWYHUVHW]WHV )HUQVHKHQ
)HUQVHKHQ
)HUQVHKHQ
)HUQVHKHQ
'UFNHQ 6LH ]XQlFKVW GLH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ
RGHU XP GHQ &XUVRU
DXI GHP .RQWUROOHOHPHQW ]X SRVLWLRQLHUHQ 'UFNHQ 6LH GLH 2.
2.
2.
2.7DVWH XP
GLH 7LPHVKLIW)XQNWLRQ ]X DNWLYLHUHQ ,P REHUHQ %HUHLFK GHV 'LVSOD\V
HUVFKHLQW GHU +LQZHLV
7,0(6+,)7,1*
D 'UFNHQ 6LH GLH 3/$<3$86(
3/$<3$86(
3/$<3$86(
3/$<3$86(
7DVWH DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ XP HLQH
ODXIHQGH 6HQGXQJ DQ]XKDOWHQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH HUQHXW XP GLH
:LHGHUJDEH IRUW]XVHW]HQ
E 'UFNHQ 6LH GLH 6&+1(//
6&+1(//
6&+1(//
6&+1(// 925
925
925
925
RGHU 5
5
5
5h
h
h
h&./$8)
&./$8)
&./$8)
&./$8)
7DVWH XP HLQH
]HLWYHUVHW]WH 6]HQH YRU RGHU ]XUFN ]XVSXOHQ 0LW GHU 3/$<3$86(
3/$<3$86(
3/$<3$86(
3/$<3$86(
7DVWH ZLUG GHU 6FKQHOOYRU E]Z UFNODXI EHHQGHW XQG GLH :LHGHUJDEH