Technical data

60
4
QC-S410A
CCL-36-CX-
1
/
2
”- 20UNF-
1
/
4
”SAE
CCL-36-PRIME
CCL-36-CA-
1
/
2
”- 20UNF
Set of 3 pieces Satz mit 3 Stück
Designation PartNo
Bezeichnung Length Länge Best.-Nr.
CCL-36-
1
/
2
”-20UNF 36 inches 90 cm 9884094
CCL-60-
1
/
2
”-20UNF 60 inches 150 cm 9884095
Hoses with CX-valves Schläuche mit CX-Ventilen
Set of 3 pieces Satz mit 3 Stück
Designation PartNo
Bezeichnung Length Länge Best.-Nr.
CCL-36-CX-
1
/
2
”-20UNF 36 inches 90 cm 9884096
CCL-60-CX-
1
/
2
”-20UNF 60 inches 150 cm 4660346
Hoses with CA-valves Schläuche mit CA-Ventilen
Set of 3 pieces Satz mit 3 Stk.
Designation PartNo
Bezeichnung Length Länge Best.-Nr.
CCL-36-CA-
1
/
2
”-20UNF 36 inches 90 cm 4666484
CCL-60-CA-
1
/
2
”-20UNF 60 inches 150 cm 4666522
Single Charging Lines Füllschläuche einzeln
Designation PartNo / Best.-Nr.
Bezeichnung Length Länge BR
CL-36-
1
/
2
”-20UNF 36 inches 90 cm 9884076 9884077
CL-60-
1
/
2
”-20UNF 60 inches 150 cm 9884621 9884622
QC-S410A
Adapter with core depressor,
1
/
4
”SAE x
1
/
2
”-20UNF
PartNo9884931
New premium charging hoses
made out of non rigid PVC
Longer Lifetime
–Higher ozone resistance
–Higher UV resistance
–Less colour fading
Lower permeability – Contribution to
environmental protection
–Depending on the refrigerant between
2 times (R134a) and 16 times (R22)
less permeability
Security
–Higher pressure resistance
–Working pressure 70 bar
–Burst pressure 260 bar
The hoses are available as
1
⁄ 4 ”SAE in
standard lengths of 36”, 60” and 72”.
QC-S410A
Übergangsstück mit Ventildrücker,
1
/
4
”SAE x
1
/
2
”-20UNF
Best.-Nr.9884931
Neue Premium-Füllschläuche
aus Weich-PVC
Längere Lebensdauer
–Höhere Ozonbeständigkeit
–Höhere UV-Beständigkeit
–Kein Vergilben nach längerem Einsatz
Geringere Kältemitteldiffusion –
Beitrag zum Umweltschutz
–Jenach Kältemittel, zwischen 2 mal
(R134a) bis 16 mal (R22), geringere
Durchlässigkeit
Sicherheit
–Höhere Druckbeständigkeit
–Betriebsdruck 70 bar /
Berstdruck 260 bar
Erhältlich sind die Schläuche als Standard
1
⁄4 ”SAE und in den gängigen Längen-
Abmessungen 90 cm, 150 cm und 180 cm.
Charging lines for R410A
The red and blue REFCO charging
lines are equipped with a
1
/
2
”-20UNF
connection. On the manifold side they
have
1
/
4
”SAE connection. The yellow
charging lines have
1
/
4
”SAE connection
on both sides. The working pressure of
the charging lines is 60 bar/870 psi.
Füllschläuche für R410A
Die roten und blauen REFCO-Füllschläu-
che für R410A haben einen
1
/
2
”-20UNF-
Anschluss. Auf der Seite, welche mit
der Monteurhilfe verbunden wird, ist ein
1
/
4
”-SAE-Anschluss vorhanden. Die gelben
Schläuche verfügen über beidseitig
1
/
4
”-SAE-Anschluss. Der Arbeitsdruck der
Füllschläuche ist 60 bar/870 psi.
Charging lines Füllschläuche
Set of 3 pieces Satz mit 3 Stück
Designation PartNo
Bezeichnung Length Länge Best.-Nr.
CCL-36-PRIME 36 inches 90 cm 4662055
CCL-60-PRIME 60 inches 150 cm 4662063
CCL-72-PRIME 72 inches 180 cm 4662071
Single Charging Lines Füllschläuche einzeln
Designation PartNo
Bezeichnung Length Länge Best.-Nr.
BRY
CL-36-PRIME 36 inches 90 cm 4661996 4661962 4662020
CL-60-PRIME 60 inches 150 cm 4662004 4661970 4662038
CL-72-PRIME 72 inches 180 cm 4662012 4667988 4662046