Technical data

2
16
TIF-9055
WS-130
WS-SV
WS-130
Die WS-130 ist eine qualitativ hochste-
hende und sehr genaue Füllwaage. Auf-
grund des hohen Maximalgewichts von
130 kg und der robusten Bauweise ist
diese Füllwaage speziell auch für grosse
Kältemittelflaschen einsetzbar,gleichzei-
tig aber dank der hohen Genauigkeit
auch für kleine Kältemittelzylinder geeig-
net. Die Einpunktmesszelle garantiert zu
jeder Zeit höchste Messgenauigkeit.
Auch im harten Alltagseinsatz durch den
Kältemonteur kann sich die extrem
robuste Bauweise der WS-130 immer
wieder von neuem unter Beweis stellen.
Als Stromquelle dienen AA Standard
Alkalin Batterien, welche jederzeit ein-
fach ausgewechselt werden können.
Technische Daten:
Maximalgewicht: 130 kg
Auflösung: 10 g
Genauigkeit: +/– 0,1 %
Best.-Nr.4505949
WS-SV
Option automatisches Magnetventil
zur WS-130.
Max. Druckbereich 35 bar.
Best.-Nr.4660698
WS-100-EC
Gleiche Bauweise wie oben, aber mit
Maximalgewicht von 100 kg und kali-
brierte Version.
Technische Daten:
Maximalgewicht: 100 kg
Auflösung: 50 g
Genauigkeit: +/– 0,1 %
Best.-Nr.4505957
TIF-9055
Die neue, programmierbare Füllwaage
ermöglicht ein schnelles und effizientes
Befüllen von jeder Klima- oder Kälte-
anlage. Die TIF-9055 kann vom Benützer
mit bis zu 99 verschiedenen Voreinstel-
lungen programmiert werden. Die
Waage verfügt auch über eine Wieder-
holfunktion sowie über eine Batterie-
zustandsanzeige.
Technische Daten:
Bereich: 0 bis 100 kg
(0 bis 220 lbs)
Messgenauigkeit: +/– 0,5 %der Anzeige
Anzeigeauflösung: 4g
Max. Druck für
Magnetventil: 34 bar (500 psi)
Stromversorgung: Vier AA und
eine 9V Batterie
Best.-Nr.4660834
WS-130
WS-130 is a high quality and high accu-
racy charging scale. Due to the max.
weighing capacity of 130 kg and the stur-
dy construction the WS-130 is especially
suitable for large refrigerant cylinders. At
the same the WS-130 is also designed to
fulfil the needs of small size cylinders
and low weight measuring. The single-
point load cell allows extremely accurate
weighing at all time. The WS-130 is built
to withstand even most severe working
conditions during every day use by refri-
geration engineers. The WS-130 is
powered by standard alkaline AA batte-
ries which are simply changeable.
Technical Data:
Capacity: 130 kg
Resolution: 10 g
Accuracy: +/– 0.1 %
PartNo4505949
WS-SV
Automatic solenoid valve option
for WS-130. Max. operating pressure
35 bar.
PartNo4660698
WS-100-EC
Same construction as above but max.
weight at 100 kg and certified.
Technical data:
Capacity: 100 kg
Resolution: 50 g
Accuracy: +/– 0.1 %
PartNo4505957
TIF-9055
The new automatic programmable
charging scale allows you to quickly,effi-
ciently charge refrigerant intoany air
conditioning or refrigeration system. The
TIF-9055 is user programmable for up to
99 different stored values. The unit has a
repeat charge feature as well as a low
battery indicator.
Technical Data:
Range: 0 to 100 kg
(0 to 220 lbs)
Accuracy: +/– 0.5 %of reading
Resolution: 4g
Max. operating
Pressure for
Solenoid: 34 bar (500 psi)
Power supply: Four AA and
one 9V battery
PartNo4660834
Elektronische FüllwaagenElectronic Charging Scales