Technical data
154
10
Technical data Technische Daten
Pressure
Conversion table for pressure units used in the field of
refrigeration
Druck
Umrechnungstabelleder üblichen Druckeinheiten in der Kälte-
technik
Further relations
1Torr =1mmHg
1Torr =1000 Micron
1Micron = 0,00133 mbar
1Pascal = 7,5006 Micron
Common Threads
Flaring connections
Copper connection to fit 45° Flair copper tube and nut SAE
(UNF) is the thread corresponding to the international standard
for refrigeration according to DIN 8904 and ASA B1.1.
Weitere Beziehungen:
1Torr =1mmHg
1Torr =1000 Micron
1Micron = 0,00133 mbar
1Pascal = 7,5006 Micron
Gebräuchliche Gewindearten
Bördelgewinde
bezeichnet Kupferrohranschluss für 45° gebördeltes Kupferrohr
und Überwurfmutter.SAE (UNF) ist ein Gewinde, das nach den
neuen internationalen Gewinde-Normen für die Kälteindustrie
in Übereinstimmung mit DIN 8904 und dem amerikanischen
Standard ASA B1.1 ausgeführt ist.
Temperaturvergleichstabelle
°C in °F =°C x 1,8 + 32 = °F
°F in °C =(°F –32) :1,8 =°C
to/nach
from/von
bar mbar Pa kPa psi
1bar 11000 100000 100 14,5
1mbar 0,001 1100 0,1 0,0145
1Pa0,00001 0,01 10,001 0,000145
1kPa 0,01 10 1000 10,145
1psi 0,069 69 6900 6,9 1
1Torr 0,00133 1,3 133,3 0,1333 0,0193
US Specificationo.d. core dia. pitch number pitch
Thread (max. size) (min. size) per inch
US-Bezeichnung Aussen-Ø Kern-Ø Gangzahl Steigung
Gewinde (Grösstmass) (Kleinstmass) auf 1Zoll
UNF SAE mm mm mm
1
7
⁄ 16”– 20 UNF
1
⁄ 4 ”SAE 11,079 9,738 20 1,270
1
1
⁄ 2 ”– 20 UNF
5
⁄ 16”SAE 12,667 11,328 20 1,270
1
5
⁄ 8 ”–18 UNF
3
⁄ 8 ”SAE 15,839 14,348 18 1,411
1
3
⁄ 4 ”–16 UNF
1
⁄ 2 ”SAE 19,012 17,330 16 1,588
1
7
⁄ 8 ”–14 UNF –22,184 20,262 14 1,814
1
7
⁄ 8 ”–14 UNF
5
⁄ 8 ”SAE 22,184 20,262 14 1,814
1” –14UNF
3
⁄ 4 ”SAE 25,357 23,437 14 1,814
1
1
⁄ 16”– 14 UNF –26,947 25,024 14 1,814
1
1
⁄ 8 ”–12 UNF –28,529 26,284 12 2,117
1
1
⁄ 4 ”–12 UNF
7
⁄ 8 ”SAE 31,704 29,459 12 2,117
1
3
⁄ 8 ”–12 UNF –34,877 32,634 12 2,117
1
1
⁄ 2 ”–12 UNF 1” SAE 38,052 35,809 12 2,117
°C °F
100 212
95 203
90 194
85 185
80 176
75 167
70 158
65 149
60 140
55 131
50 122
45 113
40 104
35 95
30 86
25 77
20 68
15 59
10 50
439
032
-10 14
-20 -4
-30 -22
-40 -40
-50 -58
-60 -76
-273 -460
°F °C
212 100
200 93
190 88
180 82
170 77
160 71
150 66
140 60
130 54
120 49
110 43
100 38
90 32
80 27
70 21
60 16
50 10
40 4
30 0
20 -7
10 -12
0-18
-10 -23
-20 -29
-30 -34
-40 -40
-50 -46
-60 -51
-112 -80
-460 -273
Boiling-point of water
Siedepunkt von
Wasser
Freezing-point
Gefrierpunkt
Ice and salt
Eis und Salz
Freezing-point of
mercury
Gefrierpunkt von
Quecksilber
Temperature conversion table
°C in °F =°C x 1,8 + 32 = °F
°F in °C =(°F –32) :1,8 =°C
212°F
32°F
0°F
-40°F
100°C
0°C
-17,8°C
-40°C










