Technical data

126
9
ERF2-230
ERS3-230
Solenoid Valves Magnetventile
REFCO has recently acquired the produc-
tion of Solenoid valves from the German
company EGELHOF.These valves are
renown for their high quality and reliabi-
lity with alifetime up to 3,5millions
switching cycles.
Technical Data:
•Suitable for fluorated gas and liquid
refrigerants
•Two-way valve,currentless closed
•Ambient temperature –40 °C up to +80 °C
•Valve body made of brass
•Seal of closing body made of PTFE
•Coils with plug according to DIN 43650
•Protection class IP65
•Max. operating pressure 35 bar
•Max. refrigerant temperature –40 °C up
to +125 °C
•MOPD (max. operatingpressure dif-
ference =highest pressure difference)
allowed:
Alternating current (AC) MOPD = 30 bar
Direct current (DC) MOPD = 21 bar
REFCO konnte die Produktion von
Magnetventilen der bekannten deut-
schen Herstellerfirma EGELHOF über-
nehmen. Diese Magnetventile sind
bekannt für ihre hohe Qualität und
Zuverlässigkeit von bis zu 3,5 Millionen
Schaltzyklen.
Technische Daten:
•Geeignet für fluorierte gasförmige und
flüssige Kältemittel
• 2-Wege-Ventil, stromlos geschlossen
Umgebungstemperatur –40 °C bis +80 °C
•Ventilgehäuse aus Messing
•Dichtung Schliesskörper aus PTFE
•Spulen und Gerätestecker nach
DIN 43650
•Schutzklasse IP65
•Maximaler Betriebsdruck 35 bar
•Maximale Kältemitteltemperatur –40 °C
bis +12C
•MOPD (grösstmögliche schaltbare
Druckdifferenz) zulässig:
Wechselspannung (AC) MOPD = 30 bar
Gleichspannung (DC) MOPD = 21 bar
Designation Kv-value Capacity* Connection Weight PartNo
Bezeichnung Kv-Wert Leistung* Anschluss Gewicht Best.-Nr.
(KW)
ERS2-230 0.23 4.25 6 mm /
1
/
4
”240 g 4506881
ERF2-230 0.23 4.25
1
/
4
”SAE 250 g 4506899
ERS3-230 0.3 5.55 10 mm /
3
/
8
”240 g 4506902
ERF3-230 0.3 5.55
3
/
8
”SAE 250 g 4506911
Solenoid Valves 230 V AC, 50–60 Hz
Magnetventile 230 V AC, 50–60 Hz
Designation Kv-value Capacity* Connection Weight PartNo
Bezeichnung Kv-Wert Leistung* Anschluss Gewicht Best.-Nr.
(KW)
ERS2-24 0.23 4.25 6 mm /
1
/
4
”240 g 4506929
ERF2-24 0.23 4.25
1
/
4
”SAE 250 g 4506937
ERS3-24 0.3 5.55 10 mm /
3
/
8
”240 g 4506945
ERF3-24 0.3 5.55
3
/
8
”SAE 250 g 4506953
Solenoid Valves 24 VDC Magnetventile 24 VDC
*The indicated refrigeration capacity
applies for the following operating con-
ditions:
liquid refrigerant R22; tc = 35 °C;
Δ tu = 1K; t° =–10 °C;
pressure difference Δ p= 0,15 bar
*Die angegebene Kälteleistung gilt bei
folgenden Betriebsbedingungen:
flüssiges Kältemittel R22; tc = 35 °C;
Δ tu = 1K; t° =–10 °C;
Differenzdruck Δ p= 0,15 bar