Technical data

8
117
EZ-100
Loctite 586, Frigotite for safety seals of
all threads tightenings in the refrigera-
tion industries.
Capacity: 50 ccm
PartNo9881444
EZ-110
Loctite 243, detachable
Breakaway torque: 20 Nm
Capacity: 50 ccm
PartNo4667405
EZ-125/12
Leak Lock
Easy to reopen any connection.
Perfect sealing of all joints.
PartNo4503635
EZ-150
Epox-a-Leak 2-component rapid set.
Developed as an allpurpose repair
material, seals aluminium, copper, stain-
less steel and all other metals.
PartNo9881442
PLS-2
Pipe thread and gasket sealer in top
quality.Ideal to use on refrigeration
systems. Non hardening, lead-free and
non-toxic.
Size: 150 g (
1
/
4
pt.)
Temperature range: –74 °C (–100 °F) to
318 °C (600 °F) and
pressure to 210 bar
gases (3000 psi),
690 bar liquids
(10000 psi).
PartNo4507142
PLS-2-T
As described above, but in 60 g (2 oz.)
tube.
PartNo4507151
10624
Heat Seal Stick
The well-known and quick way to repair
any metal, ceramics and glass.
PartNo9881441
EZ-100
EZ-125
EZ-150
10624
DichtmittelJoint Sealers
PLS-2
PLS-2-T
EZ-100
Loctite 586, Frigodicht, das sichere Dicht-
mittel für sämtliche Verschraubungen in
der Kältetechnik.
Inhalt: 50 ccm
Best.-Nr.9881444
EZ-110
Loctite 243, demontierbar
Losbrechmoment: 20 Nm
Inhalt: 50 ccm
Best.-Nr.4667405
EZ-125/12
Leak Lock
Verschraubungen können nach Jahren
problemlos gelöst werden. Absolut dicht.
Best.-Nr.4503635
EZ-150
Epox-a-Leak 2-Komponenten-Abdichtmittel.
Entwickelt als Universaldichtmittel,
dichtet Aluminium, Kupfer, rostfreien
Stahl und alle anderen Metalle.
Best.-Nr.9881442
PLS-2
Gewinde- und Verbindungsdichtmittel in
bester Qualität. Geeignet für alle Gewin-
de speziell in der Kältetechnik. Nicht aus-
härtend, bleifrei und ungiftig.
Inhalt: 150 g
Einsatzbereich: –74 °C bis 318 °C
und Drücke bis
210 bar gasförmig,
690 bar flüssig.
Best.-Nr.4507142
PLS-2-T
Wie oben beschrieben, aber in Tube,
Inhalt 60 g.
Best.-Nr.4507151
10624
Heat Seal Stick
Der altbewährte Siegelstift führt hart-
näckige Reparaturen innert Sekunden
aus. Geeignet für alle Metalle, Keramik
sowie Glas.
Best.-Nr.9881441
Safety data sheet available
on website www.refco.ch
Sicherheitsdatenblatt ist auf der
Homepage www.refco.ch abrufbar.