Owners manual
Instructions d'installation
NÉCESSAIRE DE MONTAGE RAPIDE SUR MESURE
Dodge Ram 2500/3500 Standard et Quad Cab, 2003 - 2012
Dodge Ram Megacab 1500, 2006-2008, Dodge Ram Megacab 2500/3500, 2006-2009
Dodge Ram Megacab 2500/3500, sauf moteur à gaz avec des ressorts de surcharge, 2010-2012
Numéros de pièce :
50140
© 2010, 2014, 2015 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique
Feuille 21 de 31 50140N 1-23-15 Rev. G
Équipement requis :
Visserie : 116629
Clés : 3/4, 7/8, 15/16
Mèches : 1/8”, 9/16”, 11/16”
Autres outils : Pointeau, ruban à mesurer, scie-cloche 1-1/8”
AVERTISSEMENT : En aucun cas nous ne recommandons de dépasser la
capacité de charge indiquée par le fabricant du véhicule de remorquage.
Certaines fixations
illustrées sont fournies
avec le nécessaire de
traverses.
1
2
3
4
5 8
7
6
INSTALLATION DES TRAVERSES 58058
9
10
12
14
11
16
15
13
AVANT DU
VÉHICULE
AVANT DU
VÉHICULE
3
5
98
16
2
INTÉRIEUR DU CADRE
FIG. 1
FIG. 2