Owners manual
30160IN – 5JUN14 PCN3308 2014 CEQUENT™ PERFORMANCE PRODUCTS, INC IMPRIMÉ AU MEXIQUE
POUR ENSEMBLE 30160
Montage / Ajustement [PREMIÈRE INSTALLATION SEULEMENT]
OUTILS :
Clé ouverte et douilles 7/9, 9/16 et 15/16 po
Clé dynamométrique 200 lb-pi
Clé polygonale 1 1/2 po
Clé fournie – No 116596
1. Vérifier que tous les composants énumérés à la Figure 6 se trouvent dans la boîte et se familiariser avec leur terminologie. La
section centrale, les socles angulaires et les ancrages ont peut-être été assemblés lors de l'emballage. Si ces composants sont
déjà assemblés, commencer à l'Étape 5. Utiliser cette section si le montage doit être ajusté dans le futur.
2. Monter sans trop serrer les deux socles angulaires à la section centrale à l'aide de boulons hexagonaux 5/8-11 et de rondelles
freins (Figure 6).
NOTE A : Les positions des trous utilisées pour le montage devront être choisies selon les mesures de la hauteur de la tête
prises précédemment (voir Index F-8). Choisir la hauteur calculée la plus près d'une des hauteurs suivantes : 15 3/4 po (2
e
ensemble de trous vers le bas), 17 po (3
e
ensemble de trous vers le bas), 18-1/4 po. L'ensemble de trous supérieur ne doit pas
servir avec cet attelage.
NOTE B : La position avant/arrière de la tête par rapport à l'essieu du véhicule de remorquage peut être ajustée de 1 1/2 po
selon la position de la section centrale (Figure 6). La section centrale doit être placée de façon que les tenons soient décalés
vers l'avant du véhicule. Gardez à l'esprit que le pivot d'attelage doit se trouver à 2 po à l'avant du centre de l'essieu du véhicule
de remorquage afin d'obtenir les dégagements appropriés pour la conduite.
Figure 5 : Fixation du manchon d'ancrage
Écrou frein 1 po
Manchon d'ancrage
Figure 6 : Socle angulaire
et section centrale
Socle angulaire
Section centrale
NE PAS UTILISER
15-3/4”
17”
18-1/4”
Boulon 5/8-11 Grade 8 (4)
Rondelle frein 5/8 (4)
HAUTEUR D'ATTELAGE
Remarquer le décalage de la
section centrale, tenon vers
l'avant du véhicule de
remorquage
Avant de la camionnette
21
Goupille à anneau
Couvercle de tube
Poignée
Clé fournie – No 116596
Nota : Les petites tiges en T sont placées
plus près de l'avant du véhicule