Owners manual

30158N – 8/10/2011 REV C PCN15852 ©2011 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC. Printed in XXXX 15
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Attelage
AttelageAttelage
Attelage col
colcol
col-
--
-de
dede
de-
--
-cygne
cygnecygne
cygne Reese
ReeseReese
Reese
™
™™
™
Elite
EliteElite
Elite
®
®®
®
Chevy/GMC/Dodge 2500HD/3500HD
Pour obtenir de l'assistance pour l'installation ou un autre
aspect technique, composer le 1-888-521-0510
CONCESSIONNAIRE/INSTALLATEUR :
(1) Remettre ce manuel à l'utilisateur final.
(2) Démontrer physiquement les procédures de ce manuel à l'utilisateur final.
(3) Demander à l'utilisateur final de démontrer sa compréhension des procédures.
UTILISATEUR FINAL :
(1) Lire et observer les instructions de ce manuel à chaque utilisation de l'attelage col-de-cygne.
(2) Conserver ce manuel pour consultation ultérieure.
(3) Remettre des copies du manuel à tout autre utilisateur ou propriétaire de l'attelage.
PIÈCE QTÉ
1.
ASSEMBLAGE COL-DE-CYGNE
1
2.
RONDELLE CONIQUE 3/4"
4
3.
BOULON HEX. 3/4" GRADE 8
4
4.
SUPPORT CHAÎNE SÉCURITÉ
2
5.
BOULE ENCLENCHABLE 2-5/16" ELITE
1
6.
BOUCHON
1
Fig. 1
L'ensemble de traverses
est vendu séparément
Ensemble # 30868
Avant du
véhicule
1
3
2
5
4
NOTA : Bouchon posé
uniquement lorsque la boule
d'attelage (5) n'est pas utilisée.
6