User manual

Quadrocopter „SKY ROLLER“ RtF
Obj. č.: 133 34 55
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup Quadrocopteru Reely „SKY ROLLER“ RtF.
Tento výrobek je vyroben v souladu a platnými, národními a evropskými předpisy a zákony.
K udržení tohoto stavu a k zajištění bezpečného provozu, musíte Vy jako uživatel, dodržovat tento
návod!
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na
to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
1. Účel použití
Tento výrobek představuje letecký model blízký modelu vrtulníku, který se ovládá dálkově pomocí
přiloženého dálkového ovládání. Model je určen výhradně k soukromému použití na místech určených
k provozu leteckých modelů.
Quadrocopter je vhodná jak pro létání uvnitř interiérů, tak v otevřeném prostranství, za předpokladu
úplného bezvětří.
Systém není vhodný pro jiný typ použití. Jakýkoliv jiný než výše popsaný způsob použití povede
k poškození výrobku a navíc je spojen s nebezpečím vzniku zkratu, požáru, zásahu elektrickým
proudem, atd. Za každých okolností dodržujte bezpečnostní pokyny.
Výrobek se nesmí namočit ani navlhnout.
Výrobek není hračka a není vhodný pro děti do 14 let.
Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny v tomto návodu. Obsahují důležité informace
pro manipulaci s výrobkem. Jen Vy sám jste výhradně zodpovědný za bezpečný provoz
svého modelu!
2. Rozsah dodávky
1. Woadrocopter, připravena k letu
2. Vysílač dálkového ovládání
3. Pohonný akumulátor
4. USB nabíjecí kabel
5. Náhradní vrtule (4)
6. Přistávací podpěry (4)
7. Návod k obsluze
3. Vysvětlení symbolů
Symbol ukazuje na zvláštní nebezpečí spojené s manipulací, funkcemi, nebo provozem
vrtulníku.
Symbol uvádí speciální radu, nebo informaci k obsluze.
4. Popis výrobku
Quadrocopter, připraven k letu má 4 samostatné motory, z nichž každý je vybaven jednou vrtulí.
Souběžná akcelerace všech vrtulí umožňuje modelu při patřičné rychlosti vrtulí vzlétnout ze země
a stabilně viset ve vzduchu.
Kvůli větší stabilitě během letu je Quadrocopter vybaven elektronickým gyroskopickým systémem,
krytý zaznamenává a okamžitě vyrovnává nekontrolované pohyby modelu. Při letu určitým směrem
elektronika v modelu zachytí signály z vysílače a na jejich základě změní příslušným způsobem
rychlost a směr. Quadrocopter se přitom nakloní do požadovaného směru, přičemž její zdvih slouží
také jako pohonná síla a letí v požadovaném směru.
Dvě vrtule na modelu se točí proti směru hodinových ručiček. Cílenou změnou proti sobě působící
rychlosti otáčení dvou skupin vrtulí (vrtule, které se točí doprava, se otáčí o něco rychleji a vrtule, které
se točí doleva, se točí o něco pomaleji, nebo naopak) se dociluje otáčení modelu kolem svislé osy,
zatímco si model udržuje stálou letovou výšku a polohu.
Kvůli lepší identifikaci a směrování modelu za letu jsou dvě přední vrtule a přistávací podpěry
vyrobeny z černého plastu a dvě zadní vrtule a přistávací podpěry jsou vyrobeny z červeného plastu.
Všechny komponenty, které jsou potřebné pro stabilizaci a řízení modelu, jsou umístěny na desce
tištěných spojů uprostřed modelu. Systém dálkového ovládání 2,4 GHz, který je součástí dodávky
umožňuje citlivé řízení modelu.
Začátečníci mají možnost používat vysílač v režimu „BEGINNER“. Reakce modelu na pokyny
z dálkového ovládání jsou v tomto režimu výrazně omezeny (funkce Dual rate). V režimu „EXPERT“
můžete plně využít maximálních manévrovacích schopností modelu a v případě potřeby provádět
i akrobatické prvky.
K provozu vysílače jsou potřebné 2 baterie velikosti AA (např. objednací číslo 65 25 06;
nutné objednat 2 x).
5. Bezpečnostní pokyny
Nelze uplatňovat záruku na poškození vzniklé v důsledku nedodržení tohoto návodu
k obsluze! Za takto vzniklé následné škody nepřebíráme odpovědnost!
Zříkáme se rovněž odpovědnosti za škody na zdraví nebo na majetku způsobené
nevhodným používáním výrobku nebo nedodržením bezpečnostních pokynů. Ve všech
těchto případech právo na záruku zaniká!
Záruka se dále nevztahuje na běžné opotřebení během provozu (například opotřebení
ozubených kol hřídele motoru) a na poškození způsobené nehodou (například zlomený
nosník, listy rotoru, atd.).
Vážení zákazníci, tyto bezpečnostní pokyny slouží nejen k ochraně výrobku, ale také
k zajištění Vaší osobní bezpečnosti a bezpečnosti ostatních osob. Proto si tuto část přečtěte
velmi pozorně ještě předtím, než začnete výrobek používat!
a ) Všeobecné informace
Pozor, důležité upozornění!
Provozem tohoto modelu může způsobit škodu na majetku, nebo zranění osob.
Ujistěte se proto, že máte pro létání s modelem uzavřené patřičné pojištění, např. osobní
pojištění zodpovědnosti za škody. Pokud už máte uzavřené pojištění osobní zodpovědnosti
za způsobené škody, ověřte si, jestli se rámcové podmínky pojištění vztahují také na létání
s tímto modelem.
Vezměte na vědomí, že v některých zemích EU je vyžadováno pojištění při používání všech
leteckých modelů!