User manual
Mode d'emploi de la carte de programmation
HW-SM801DUL-20130618
MODE D'EMPLOI DE LA CARTE DE PROGRAMMATION
Merci d'avoir acheté la carte de programmation pour le contrôleur de vitesse électronique
sans balai (ESC = Electronic Speed Controller). Avec cet équipement, vous pouvez régler
l'ESC très facilement. La carte de programmation est au format de poche et a une interface
d'utilisateur très facile.
CARACTÉRISTIQUES
1. DIMENSIONS : 92 mm * 52 mm * 6 mm
2. POIDS : 26 g
PANNEAU FRONTAL
1. Utilisez le bouton « up/down » (haut/bas) pour
sélectionner le point programmable et le bouton
« left/right » (gauche/droit) pour sélectionner
les options de chaque point programmable ;
2. Frein : Quand le frein indiqué par « Brake » est
sur ON, le moteur s'arrêtera immédiatement
quand la manette de commande de puissance
est déplacée sur la position la plus basse ;
3.
Mode de protection de basse tension (type de
coupure) : Quand « Soft-Cut » est sélectionné,
l'ESC réduira doucement l'alimentation de sortie.
Quand « Cut-Off » est sélectionné, l'ESC coupera
immédiatement l'alimentation de sortie.
4. Seuil de protection de basse tension (tension
de coupure) : Veuillez vérier le mode d'emploi
du l'ESC pour obtenir des informations
détaillées sur ce point.
5. Cellules Li-Po/musique :
Les 4 diodes LED ont différentes signications
pour l'ESC à tension normale (fonctionnant de 2S à 6S Li-Po) ou l'ESC à haute tension
(fonctionnant avec plus de 6S Li-Po).
• Pour l'ESC sans caractère postx de « HV », par exemple « Flyfun-60A », 4
diodes LED ont 16 indications possibles, représentant 16 rythmes pour l'ESC.
L'ESC jouera la musique quand il est démarré. (Veuillez-vous référer au tableau 1
à la prochaine page)
• Pour l'ESC avec un caractère postx de « HV », par exemple « Flyfun-100A-HV »,
4 diodes LED représentent le nombre de cellules de l'accu Li-Po (prière de vous
référer au tableau 1 à la prochaine page).
ORDRE FILAIRE
A) Quand vous utilisez l'ESC avec un circuit d'abaissement de la tension de l'accu
« BEC » intégré (BEC = Battery Elimination Circuit),
1. Débranchez le bloc d'accu principal de l'ESC.
2. Pour un ESC avec un
circuit BEC intégré,
veuillez débrancher le câble
Rx (trio de ls) de l'ESC de
votre récepteur et ensuite,
connectez-le à la carte de
programmation à la position
du coin droit supérieur
marquée avec « BEC ».
3. Reliez le bloc d'accu
principal à l'ESC.
4. Les diodes LED sur la
carte de programmation
s'allumeront pour indiquer
les valeurs programmables
de courant de l'ESC.
Note n° 1 : l'ordre de la 2e étape et la 3e étape ne peut pas être inversé ! Autrement,
la carte de programmation ne peut pas fonctionner correctement.
B) Quand vous êtes en train d'utiliser un ESC sans un circuit BEC intégré,
Si l'ESC est marqué avec « OPTO » (par exemple, Flyfun-80A-OPTO), cela signie que cet
ESC n'a pas un BEC intégré ; alors vous devez utiliser un bloc d'accu supplémentaire
(4,8 - 6 V) pour fournir la carte de programmation et habituellement un bloc d'accu de
récepteur est un bon choix. D'ailleurs, la plupart des ESC à haute tension (fonctionnant
jusqu'à 10 ou 12S Li-Po) n'a pas de BEC intégrée.
1. Débranchez le bloc d'accu principal de l'ESC.
2. Déconnectez le câble Rx (trio de ls) de l'ESC de votre récepteur et ensuite,
connectez-le à la carte de programmation à la position du coin droit supérieur marquée
avec « BEC ».
Pour l'ESC à haute tension (avec un caractère postx de « HT »), s'il y a un câble de
données unique (c'est un trio de ls très courts se trouvant tout près du câble Rx),
déconnectez le câble Rx de l'ESC de votre récepteur et ensuite, reliez le câble de
données unique à la carte de programmation à la position marquée avec « BEC ».
3. Connectez le bloc d'accu du récepteur (4,8 - 6 V) à la carte de programmation à la
position du coin droit supérieur marquée avec « Batt ».
4. Reliez le bloc d'accu principal à l'ESC.
5. Les diodes LED sur la carte de programmation s'allumeront pour indiquer les valeurs
programmables de courant de l'ESC.
Note n° 2 : l'ordre de la 2e étape, de la 3e étape et de la 4e étape ne peut pas
être inversé ! Autrement, la carte de programmation ne peut pas fonctionner
correctement.
Note n° 3 : n'utilisez pas un bloc d'accu délivrant plus de 6 V pour alimenter la carte
de programmation !