Gebruiksaanwijzing Elektrische quadrocopter "Nanocam" RtF Bestelnr.
Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding................................................................................................................................................................4 2. Verklaring van symbolen.......................................................................................................................................4 3. Voorgeschreven gebruik.......................................................................................................................
Pagina 17. Onderhoud en verzorging...................................................................................................................................31 a) Algemeen.....................................................................................................................................................31 b) Propeller vervangen.....................................................................................................................................31 18. Afvoer........
1. Inleiding Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product. Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een ongevaarlijke werking te garanderen! Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en bediening. Let hierop, ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft.
3. Voorgeschreven gebruik Dit product is een elektrisch aangedreven model dat gelijkaardig is aan een modelhelikopter dat met behulp van het meegeleverde afstandsbedieningssysteem draadloos bestuurd kan worden. De quadrocopter is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik in de modelbouw en de bijbehorende gebruikstijden. Het product is voorzien voor gebruik in binnenruimtes. Het mag alleen buitenshuis gebruikt worden als het windstil is. Dit systeem is niet geschikt voor andere toepassingen.
5. Productomschrijving De vliegklaar gebouwde quadrocopter beschikt over 4 afzonderlijk van elkaar aangestuurde motoren die telkens een eigen propeller aandrijven. Door het gelijktijdige versnellen van alle propellers kan de quadrocopter vanaf de bodem opstijgen en bij een overeenkomstig propellertoerental stabiel in de lucht zweven.
6. Veiligheidsvoorschriften Bij beschadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing vervalt ieder recht op garantie. Voor gevolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk! Voor materiële of persoonlijke schade, die door ondeskundig gebruik of niet inachtname van de veiligheidsvoorschriften veroorzaakt worden zijn wij niet aansprakelijk! In zulke gevallen vervalt de garantie. Gewone slijtage bij het gebruik (vb. versleten motoraslagers) en schade door ongevallen (vb.
b) Voor de ingebruikname • Schakel steeds eerst de zender en daarna de quadrocopter in. Enkel op deze manier kan een afstemfunctie tussen zender en ontvanger plaatsvinden opdat uw model betrouwbaar op de stuurbevelen van uw zender reageert. • Controleer de technische veiligheid van uw model en het afstandsbedieningssysteem. Let hierbij op zichtbare beschadigingen, zoals defecte steekverbindingen of beschadigde kabels.
7. Batterij- en accuvoorschriften Het gebruik van batterijen en accu´s is vandaag de dag weliswaar vanzelfsprekend, maar er bestaan toch tal van gevaren en problemen. Neem altijd de volgende algemene informatie en veiligheidsvoorschriften in acht bij het gebruik van batterijen en accu´s. • Houd batterijen/accu´s buiten het bereik van kinderen. • U mag batterijen/accu´s niet zomaar laten rondslingeren wegens het gevaar dat kinderen of huisdieren ze inslikken.
8.
9. Ingebruikneming van de zender In deze gebruiksaanwijzing wijzen de cijfers in de tekst steeds op de afbeeldingen die er naast of midden in het hoofdstuk staan. Dwarsverwijzingen naar andere afbeeldingen worden met de overeenkomstige figuurnummers aangeduid. a) Batterijen plaatsen Voor de stroomvoorziening van de zender heeft u 3 AAA/microbatterijen nodig (bijv. Conrad bestelnr.: 652278, 2x bestellen).
b) Zender inschakelen Schuif nu de stuurknuppel voor de pitch- en de gierfunctie (zie afbeelding 1, pos. 9) helemaal naar het lichaam toe in de onderste positie. Schuif de aan-/uitschakelaar (zie ook afbeelding 1, pos. 6) van de linker schakelaarstand "OFF" (UIT) naar de rechter positie "ON" (Aan). De zender geeft een kort geluidssignaal en de LED-indicator (zie ook afbeelding 1, pos. 1) begint te knipperen.
10. Ingebruikname van de quadrocopter a) Vliegaccu opladen Let op, belangrijk! De vliegaccu is vast in de quadrocopter geïntegreerd en kan niet worden verwijderd om op te laden. Zet de quadrocopter daarom op een vuurvaste ondergrond om op te laden en laad de vliegaccu nooit zonder toezicht op. De vliegaccu wordt met behulp van de meegeleverde USB-laadkabel geladen.
Het besturingssysteem herkent bij het aansluiten van de laadkabel geen nieuwe hardware aangezien de USB-poort enkel voor de laadfunctie wordt gebruikt. Let erop dat de USB-poort van de computer/laptop meestal enkel is geactiveerd wanneer de computer/laptop is ingeschakeld. Wij raden daarom aan dat de laadkabel enkel met de computer/laptop wordt aangesloten wanneer deze is ingeschakeld. Belangrijk! Laad de vliegaccu in de quadrocopter uitsluitend met behulp van de meegeleverde laadkabel op.
c) Quadrocopter inschakelen Opdat de ontvanger in de quadrocopter op de zendersignalen kan reageren, moeten ontvanger en zender dezelfde digitale codering (koppeling) hebben. Daarom is het belangrijk dat u het inschakelproces in overeenstemming met de volgende beschrijving uitvoert. Beweeg de stuurknuppel voor de pitch- en de gierfunctie (zie ook afbeelding 1, pos. 9) in de onderste positie = positie motoren uit (stap 1). Schakel de zender met behulp van de aan-/uitschakelaar (zie ook afbeelding 1, pos.
Let op! De quadrocopter beschikt aan de bovenkant nog over twee bijkomende LED-indicatielampjes. Wanneer er geen geheugenkaart in de quadrocopter is geplaatst, knippert de rode LED aan de voorste linker motorarm (1). Wanneer er een geheugenkaart werd geïnstalleerd en herkend, blijft de rode LED na het inschakelen uitgedoofd. Aan de rechter achterste motorarm is een blauwe LED (2) geïntegreerd die u de inschakeltoestand van de quadrocopter weergeeft.
d) Basisinformatie voor de besturing van quadrocopters Voordat uw model in gebruik genomen kan worden, dient u eerst de beschikbare besturingsmogelijkheden te leren kennen om veilig met het model te kunnen vliegen. De symmetrische opbouw van het model maakt de opstelling van de richting (vooraan/achteraan) heel moeilijk. Daarom zijn beide voorste propellers uit witte kunststof en beide achterste propellers uit zwarte kunststof gemaakt. Bovendien zijn er nog rode en groene LED's bij de motoren gemonteerd.
Gierfunctie Door de twee rechtopstaande en de twee linksdraaiende propellers zijn de draaimomenten die op het model inwerken, gescynchroniseerd en zweeft de quadrocopter stabiel in de lucht. Als de stuurknuppel voor de gierfunctie (zie ook afbeelding 1, pos.
Nick-functie Met behulp van de nick-functie kunt u de quadrocopter naar voren en achteren bewegen (zie afb. 11). De bediening gebeurt eveneens met de rechter stuurknuppel (zie ook afbeelding 1, pos. 4). Als de knuppel een klein beetje naar voor wordt gestuurd, worden de propellertoerentallen door de elektronica in de quadrocopter zo veranderd dat het model lichtjes naar voor overhelt en zo ook voorwaarts vliegt.
e) Praktische vliegtips voor de eerste start • Ondanks het feit dat u de helikopter later op een kleine vlakte kunt laten vliegen, raden wij u toch aan om voor de eerste vliegpogingen een vrije ruimte met ca. 3 x 3 m te kiezen. • De ondergrond moet glad zijn (tegels, parket e.d.) zodat u reeds kort voor het opstijgen kunt herkennen of het model in een bepaalde richting wil afdrijven. • Wanneer u de eerste vlucht in open lucht uitvoert, moet er absolute windstilte zijn. • Sta direct achter uw quadrocopter.
f) Quadrocopter trimmen Stel hiervoor de zender en vervolgens de ontvanger in werking. Schuif de pitchknuppel (zie ook afbeelding 1, positie 9) heel voorzichtig van de onderste positie (motoren uit) naar voren en observeer het gedrag van de helikopter. Kort voordat de quadrocopter begint te zweven, kunt u reeds herkennen in welke richting uw model wil bewegen.
Nick-trimming: Als de quadrocopter naar voor wilt laten zweven, neemt u toerental terug tot de quadrocopter opnieuw veilig op de landingsvoeten staat. Druk meermaals op de onderste trimtoetsen voor de nick-functie (zie ook afbeelding 1, pos. 2). Duw vervolgens de pitchknuppel weer voorzichtig naar voren en controleer of de correctie voldoende was. Herhaal de procedure zo vaak tot het model geen afwijking meer heeft om naar voor te driften.
11. Dual Rate-omschakelaar De afstandsbediening biedt u met behulp van de dual-ratefunctie de mogelijkheid om de stuurgevoeligheid van de quadrocopter afzonderlijk in te stellen. De volgende modi zijn beschikbaar: Beginnermodus Na het inschakelen van de afstandsbedieningszender is automatisch de beginnersmodus geactiveerd. In deze vliegmodus reageert de quadrocopter minder sterk op de stuurbevelen van de zender en kan zo zeer fijngevoelig sturen.
12. Flipfunctie De quadrocopter is in staat om, indien nodig, ook flips te vliegen. De eerste flips moeten bij windstilte buiten gebeuren. Laat de quadrocopter daarvoor tot ca. 3 - 4 m veiligheidshoogte opstijgen en vervolgens ter plaatse zweven. Om de zender naar de flipmodus te schakelen, drukt u van bovenaf op de stuurknuppel voor de nick- en rollfunctie (zie ook afbeelding 1, pos. 4). Als teken dat de zender naar de flipmodus heeft geschakeld, geeft hij voortdurend korte geluissignalen weer.
13. Vliegen in de Headless modus De bewegingsrichting van de quadrocopter is altijd afhankelijk van de richting in dewelke het model naar de piloot is gericht of van welke zijde de piloot de quadrocopter bekijkt. Man kan dus zeer snel versturen wanneer men het model niet van achteraan, maar van op de zijde of vanaf vooraan bekijkt. Daarom werd de quadrocopter met de headlessmodus uitgerust.
14. Return-functie De quadrocopter beschikt over een return-functie waarbij hij zelfstandig achterwaarts vliegt. Dus precies in de tegenovergestelde richting waarin hij bij het inschakelen werd afgesteld (zie afbeelding 18, afb. A). Daarbij speelt het niet zoals bij de headless-modus geen rol in welke richting de voorzijde van de quadrocopter op dat moment is afgesteld (zie afbeelding 18, afb. B).
15. Ingebouwde camera in gebruik nemen De quadrocopter beschikt over een ingebouwde camera die in de vliegrichting naar voor is afgesteld. Met behulp van deze camera kunnen video's of foto's tijdens het vliegen op de meegeleverde micro-SDHC-geheugenkaart worden opgeslagen. Het starten en stoppen van de video-opname of het nemen van een foto gebeurt met behulp van de beide stuurknoppen op de zender (zie afbeelding 1, pos. 10 en 3).
b) Video opnemen Schakel nu eerst de zender in en vervolgens de quadrocopter. Wanneer de geheugenkaart niet of niet correct werd ingeschoven, knippert de LED van de camera-elektronica (zie afbeelding 20, pos. 3) rood. Wanneer de geheugenkaart correct is ingeschoven en door de elektronica werd herkend, licht de LED niet op. De camera is nu gebruiksklaar. Om een video op te nemen drukt u opnieuw een keer kort op de bedienknop voor de videofunctie (zie afbeelding 1, pos. 10).
d) Video's en foto's lezen Schakel na de landing de quadrocopter uit en verwijder de geheugenkaart (1) uit de kaartgleuf. De foto- en videogegevens kunnen vervolgens met behulp van de meegeleverde USB-geheugenkaartlezer (2) op een notebook of pc worden gelezen. Daartoe moet de geheugenkaart voorzichtig in de USBgeheugenkaartlezer worden geschoven. Een vergrendeling zoals bij de quadrocopter is bij de USB-adapter niet aanwezig. Sluit de USB-geheugenkaartlezer in een USB-poort op uw pc of notebook aan.
16. Kalibreren van de toestandsensor Als de quadrocopter niet rustig ter plaatse zweeft, maar voortdurend in een richting vliegt, kan dat met de trimming worden gecorrigeerd. Als de trimming daarvoor zeer ver verplaatst moet worden, kan het nodig zijn om de toestandsensoren in het model opnieuw te kalibreren. U gaat hiervoor als volgt te werk: Schakel nu eerst de zender in en vervolgens de quadrocopter. Zet de startklare quadrocopter dan op een effen, horizontaal oppervlak.
17. Onderhoud en verzorging a) Algemeen De buitenkant van het model en de afstandsbediening mogen uitsluitend met een zachte, droge doek of borstel worden gereinigd. U mag in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen gebruiken omdat hierdoor het oppervlak van de behuizingen beschadigd kan worden. De propellers moeten makkelijk kunnen worden bewogen en de motorassen mogen niet krom zijn, noch speling in de lagers vertonen. Propellers die gescheurd resp.
18. Afvoer a) Algemeen Elektronische apparaten kunnen gerecycled worden en horen niet thuis in het huisvuil. Verwijder het onbruikbaar geworden product volgens de geldende wettelijke voorschriften. Verwijder de geplaatste batterijen/accu's en gooi deze afzonderlijk van het product weg.
20. Verhelpen van storingen Het model en het afstandsbedieningssysteem werden volgens de nieuwste technische inzichten vervaardigd. Er kunnen desondanks problemen of storingen optreden. Omwille van deze reden willen wij u graag wijzen op enkele manieren om eventuele storingen op te lossen. Probleem Hulp De zender reageert niet. • Controleer de batterijen van de zender. • Controleer de poolrichting van de batterijen in de zender. • Aan-/uitschakelaar controleren. De LED in de zender licht niet op.
21. Technische gegevens a) Zender Frequentiebereik �����������������������������������2,4 GHz Aantal kanalen ��������������������������������������4 Bedrijfsspanning �����������������������������������4,5 V/DC via 3 batterijen van het type AAA/microbatterijen Zendbereik ��������������������������������������������30 - 50 m Afmeting (B x H x D) �����������������������������120 x 80 x 55 mm Gewicht incl. batterijen �������������������������ca.
Colofon Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.