www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001518204 Aparatura Reely HT-10 1518204, 2,4 GHz, Ilość kanałów: 10 Strona 1 z 30 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Wstęp Drogi Kliencie, dziękujemy za zakup tego produktu. Ten produkt jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten status i zapewnić bezpieczną obsługę, użytkownik jako użytkownik musi przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawierają ważne uwagi dotyczące uruchomienia i obsługi. Weź to również pod uwagę, jeśli przekażesz produkt jakiejkolwiek stronie trzeciej.
www.conrad.pl Przestrzegaj wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Zawierają ważne informacje dotyczące obchodzenia się z produktem. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za bezpieczną obsługę pilota i modelu! 4. Opis produktu 10-kanałowy system zdalnego sterowania „HT-10” to system sterowania radiowego, który jest idealny głównie do modeli funkcjonalnych, takich jak koparki lub pojazdy gąsienicowe.
www.conrad.pl 6. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi, gwarancja wygasa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody następcze! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody majątkowe lub obrażenia ciała spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa! W takich przypadkach gwarancja / gwarancja traci ważność. Normalne zużycie podczas eksploatacji i uszkodzenia na skutek wypadków (np.
www.conrad.pl • Jeśli nie masz wystarczającej wiedzy na temat obsługi modeli zdalnie sterowanych, skontaktuj się z doświadczonym sportowcem lub klubem modelarskim. • Podczas uruchamiania urządzenia zawsze najpierw włącz nadajnik. Następnie włącz odbiornik w modelu. model może pokazywać nieprzewidywalne odpowiedzi! Unikaj kierowania końcówki anteny bezpośrednio w oczy. • Przed uruchomieniem modelu sprawdź, czy model stacjonarny reaguje zgodnie z oczekiwaniami na polecenia pilota.
www.conrad.pl • Nie ładuj normalnych baterii. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Ładuj tylko akumulatory przeznaczone do tego celu; używaj odpowiednich ładowarek. • Zawsze wkładaj baterie / akumulatory do prawidłowej biegunowości (dodatni / + i ujemny / -). • Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas (np. Podczas przechowywania), wyjmij włożone baterie / akumulatory z pilota i samochodu, aby uniknąć uszkodzenia przez wyciekające akumulatory / akumulatory. • Ładuj akumulatory co około 3 miesiące.
www.conrad.pl Obrazek 1 1. Antena nadajnika 2. Przełącznik wybierania do kanału 8 3. Uchwyt do przenoszenia 4. Przełącznik kanału 9 5. Przełącznik kanału 10 6. Przycisk przycinania dla kanału 2 7. Drążek sterujący dla kanału 1 i 2 8. Przycisk przycinania dla kanału 1 9. Wyświetlacz LED 10. Włącznik / wyłącznik 11. Przełącznik wstecz dla kanału 1 - 4 12. Przełącznik miksera 13. Przycisk wiązania 14. Przycisk przycinania dla kanału 4 15. Drążek sterujący dla kanału 3 i 4 16.
www.conrad.pl Przełączniki dwustabilne dla kanałów 5, 6, 9 i 10 mają położenie środkowe i dwa położenia końcowe. Przełączniki dla kanałów 5 i 6 są przyciskami, które niezależnie powracają do pozycji środkowej. Przełączniki kanałów 9 i 10 pozostają w odpowiedniej pozycji przełączania, dopóki nie zostaną ponownie uruchomione. Serwa, które działają na czterech kanałach przełączających, można przełączać w trzech różnych położeniach za pomocą przełączników.
www.conrad.pl b) Włączanie nadajnika Po włożeniu nowych baterii włącz nadajnik za pomocą przełącznika funkcji (patrz rysunek 1, poz. 10) w celach testowych. W tym celu przesuń przełącznik operacyjny z dołu (wyłączony) do góry (włączony). Nadajnik emituje krótki sygnał dźwiękowy, a wyświetlacz LED (patrz także rysunek 1, poz. 9) świeci stale na zielono.
www.conrad.pl Obrazek 4 11. Konfiguracja odbiornika a) Podłączenie odbiornika Odbiornik oferuje opcje podłączenia do 10 serwomechanizmów (kanały od 1 do 10 odpowiadają wyjściom odbiornika od „CH1” do „CH10”). Serwa można również zastąpić sterownikami silnika / prędkości lub elementami przełączającymi.
www.conrad.pl Obrazek 5 Strona 11 z 30 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Podczas korzystania z serwomechanizmów o dużym zapotrzebowaniu na moc zalecamy zawsze używać akumulatora odbiornika. Połączenia są zaprojektowane dla złączy wtykowych Futaba. W razie potrzeby można również łatwo użyć wtyczek JR lub wtyczek tej samej wersji. Ważne! Podczas podłączania serwomechanizmów i kontrolerów prędkości należy zawsze zwracać uwagę na prawidłową biegunowość złączy wtykowych.
www.conrad.pl Obrazek 6 Ważne! Długość dwóch anten (1) jest precyzyjnie określona. Z tego powodu nie wolno zginać ani odcinać anten ani linii anten. Spowodowałoby to znaczne zmniejszenie zasięgu, a zatem stanowiłoby znaczne ryzyko bezpieczeństwa. Ważne! Odbiornik ma dwie oddzielne części odbiornika HF, z których każda jest wyposażona w antenę odbiorczą. linia odbiorcza, dwie anteny muszą być ustawione względem siebie pod kątem 90 ° (patrz rysunek 6).
www.conrad.pl Obrazek 7 oraz 8 Gdy połączenia są sztywne, serwa nie mogą przyjąć wymaganych pozycji. Powoduje to wyższe zużycie energii i model nie może być właściwie kontrolowany. Łączniki muszą działać tak płynnie, jak to możliwe, bez luzu w łożyskach i ugięciach. Przed zainstalowaniem dźwigni serwomechanizmu uruchom nadajnik, a następnie odbiornik, i sprawdź poprawność położenia środkowego nadajnika zdalnego sterowania (patrz następny rozdział).
www.conrad.pl 13. Ustawianie trymu Wykończenie służy głównie do skorygowania lekkiego nachylenia dźwigni serwomechanizmu dla kanałów 1 do 4 z powodu blokady i połączonych nieregularnych ruchów kontrolnych. Dodatkowo istnieje możliwość precyzyjnego dopasowania modelu do działania, np. jeśli nie leci prosto, chociaż dźwignia sterująca znajduje się w położeniu środkowym.
www.conrad.pl Po osiągnięciu środkowej pozycji zakresu przycinania pilot wydaje dłuższy sygnał dźwiękowy. Teraz ustaw środkową pozycję przycinania we wszystkich czterech kanałach i zainstaluj dźwignie serwa, aby były ustawione pod kątem 90 ° do prętów. Ponieważ dźwignie serwa i oś serwa są zablokowane, nie zawsze można uniknąć bardzo małych nachyleń dźwigni serwa.
www.conrad.pl 15. Zmiana serwonapędów podróży Jeśli kierunki ruchu serwomechanizmów lub funkcji kontrolera prędkości na wyjściach odbiornika od „CH1” do „CH4” nie są wymagane, możesz zmienić kierunek działania serwomechanizmu lub funkcji kontrolera prędkości w nadajniku za pomocą przełączników kierunku wstecznego ( patrz także rysunek 1, punkt 11).
www.conrad.pl Zawsze zmieniaj mechanikę dźwigni sterującej (mechanika prawej dźwigni sterującej widziana z tyłu przy otwartym nadajniku), nawet jeśli później chcesz włączyć funkcję przepustnicy / skoku na prawej dźwigni sterującej! Więcej informacji na ten temat można znaleźć w następnej sekcji. Obrazek 11 Wyjmij baterie nadajnika. Odkręć cztery śruby za pomocą śrubokręta krzyżakowego z tylnego panelu nadajnika i ostrożnie unieś tylny panel.
www.conrad.pl Po prawidłowym zainstalowaniu dźwignia sterująca funkcją przepustnicy / pochylenia musi zawsze pozostawać w pozycji, w której była ostatnio ustawiona. Następnie ponownie zamknij wtyczkę gniazda studenckiego i umieść tylny panel na obudowie nadajnika. Dokręć ponownie cztery śruby mocujące i sprawdź, czy pilot działa prawidłowo. 17.
www.conrad.pl W tym celu poluzuj cztery śruby na jednostkach dźwigni sterującej (1) i zamień dwie jednostki. Należy obrócić jednostki dźwigni sterowania o 180 °, aby połączenia potencjometrów dźwigni sterowania (2) ponownie znalazły się w środku. Zauważ, że linie połączeniowe przełączników i przełączników nie są zaczepiane i ściśnięte. Następnie ponownie przykręcić jednostki dźwigni sterującej.
www.conrad.pl Rys 13 Strona 21 z 30 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Zastosowanie miksera mechanizmach gąsiennicowych: W gąsienicach, w których każdy łańcuch jest sterowany za pomocą dedykowanego silnika z regulatorem prędkości, do sterowania można wykorzystać kanał 2 „CH2” i kanał 3 „CH3”. Sterowanie odbywa się wówczas za pomocą dwóch dźwigni sterujących, a funkcję mieszania można wyłączyć. Gdy obie dźwignie sterujące znajdują się w położeniu środkowym, pojazd stoi w miejscu (patrz górna ilustracja na rysunku 14).
www.conrad.pl Obrazek 14 Jeśli chcesz sterować tylko za pomocą jednej dźwigni sterowania, dwa regulatory prędkości dla lewego i prawego łańcucha muszą być podłączone do kanału 1 „CH1” i kanału 2 „CH2”. Po Strona 23 z 30 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl uruchomieniu miksera model musi zareagować zgodnie z rys. 15. Lewą dźwignię sterującą można następnie wykorzystać do innych funkcji, takich jak podnoszenie i opuszczanie tarczy czyszczącej. Obrazek 15 Strona 24 z 30 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 19. Zmiana kodu cyfrowego Nadajnik zdalnego sterowania umożliwia sterowanie odbiornikami za pomocą kodu cyfrowego „AFHDS” i „AFHDS 2A”. Fabrycznie nadajnik jest ustawiony na dołączony odbiornik kodowany „AFHDS 2A”. Jeśli chcesz obsługiwać odbiornik REELY z cyfrowym kodem „AFHDS”, najpierw musisz włączyć nadajnik, a następnie odbiornik musi być związany z nadajnikiem (patrz następny rozdział). Obrazek 16 Aby przełączyć kod cyfrowy na nadajniku, wykonaj następujące czynności: Wyłącz nadajnik.
www.conrad.pl 20. Funkcja parowania Aby umożliwić współpracę nadajnika i odbiornika, muszą być sparowane tym samym kodem cyfrowym. W stanie dostawy nadajnik i odbiornik są wyrównane ze sobą i mogą być używane jednocześnie. Ustawienia parowania należy odnowić głównie po wymianie nadajnika lub odbiornika lub w celu usunięcia wszelkich zakłóceń. Zanim będzie można połączyć odbiornik z nadajnikiem, sprawdź, czy nadajnik działa z odpowiednim kodem cyfrowym (patrz poprzedni rozdział).
www.conrad.pl Włącz nadajnik za pomocą włącznika / wyłącznika przy wciśniętym przycisku wiązania. Wyświetlacz LED nadajnika zaczyna szybko migać. Gdy dioda LED w odbiorniku (3) pozostaje zapalona po kilku sekundach, wiązanie zostało zakończone. Zwolnij przycisk wiązania na nadajniku. Wyłącz odbiornik i nadajnik i wyjmij wtyczkę programującą. Ponownie podłącz serwomechanizmy / kontrolery do odbiornika. Sprawdź działanie systemu.
www.conrad.pl 22. Konserwacja i pielęgnacja Czyść obudowę pilota tylko miękką, suchą ściereczką lub szczotką. Nigdy nie używaj ściernych środków czyszczących ani roztworów chemicznych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnie obudów. 23. Rozwiązywanie problemów Problem Nadajnik nie reaguje Serwa nie odpowiadają Serwa wibrują Serwo wydaje szumy Zasięg systemu jest bardzo krótki Nadajnik wyłącza się automatycznie po krótkim czasie Rozwiązanie • Sprawdź baterie w nadajniku.
www.conrad.pl Informacje dotyczące utylizacji a)Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie b) Akumulatory Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie.
www.conrad.pl 26. Dane techniczne a) Nadajnik Zakres częstotliwości ……………………………………………………………………………………………………………... 2,4 GHz Moc wyjściowa ……………………………………………………………………………………………….... <20 dBm (<100 mW) Numer kanału ...................................................................................................................................... 10 Kodowanie …………... AFHDS / AFHDS 2A (cyfrowy system automatycznego przeskoku częstotliwości) Wyjście sygnału …………………………………………………………………………………………………...