User manual
39
PRT
Panela eléctrica RMC-M4502E
№ Alimento Peso, g (quant.) Volume de água, ml Tempo de preparação, min
6 Camarões (descascados, congelados) 500 500 5
7 Batata (cubos 1,5 х 1,5 cm) 500 500 20
8 Cenoura (cubos 1,5 х 1,5 cm) 500 500 30
9 Beterraba (cubos 1,5 х 1,5 cm) 500 500 1 hora 20 min
10 Legumes (congelados) 500 500 15
11 Ovo a vapor 3 peças 500 10
Lembre que estes são recomendações gerais. O tempo real pode ser diferente dos valores recomendados dependente
da qualidade do determinado alimento e das suas preferências e gostos.
Recomendações de utilização de regimes de temperatura no programa MULTI-COZINHEIRO
(MULTI-COOK)
Temperatura operacional, °C Utilização aconselhável (vide livro de receitas):
40 Preparação de iogurte, descanso da massa
60 Pasteurização, preparação do chã verde, comida de bebé
80 Preparação de requeijão, quentão
100 Preparação das merengas, compotas
120 Preparação do pernil, guisado de carne
140 Fumados, fritura dos pratos prontos para obter uma crosta crispadinha
160 Preparação de batatas fritas
Tabela geral de programas de cozimento (denições de fabrico)
Programa Conselhos de utilização
Temperatura, °C
Tempo de cozimento
por denição
Faixa do tempo de
cozimento/passo de
instalação
Início programado, hora
Espera pelo regime
operacional
Função de aquecimento
automático
STEAM
Preparação de legumes a vapor
115– 120
10 min
5 minutos – 1
hora / 1 min
24 + +Cozimento de carne a vapor 40 min
Preparação de peixe a vapor 15 min
FRY
Fritura de legumes
150–155
10 min
5 minutos – 1
hora / 1 min
– + +Fritura de carne 40 min
Fritura de peixe 15 min
STEW
Guisados de carne, preparação de pratos que preci-
sam de tratamento térmico prolongado.
90 1 hora
10 min – 12
horas / 5 min
24 – +
MULTI-COOK
Cozimento de quaisquer
pratos de acordo com os
valores de temperatura e
tempo definidos pelo
utilizador.
Preparação de legumes
Faixa de
40 – 160,
passo
20°С
15 min
5 minutos – 1
hora / 1 min
1 hora – 12
horas / 5 min
24 + +
Preparação de peixe 20 min
Preparação de carne 40 min
PASTA
Cozimento de macarrão, massas, tagliatelli, etc. Co-
zedura de salsichas e ovos.
118– 120 8 min
2 minutos –
20 min / 1
min
– + +
QUICK COOK
Cozedura do arroz, trigo-sarraceno e papas secas de
cereais
110 25 min
5 minutos –
1,5 hora / 1
min
24 – +
Programa Conselhos de utilização
Temperatura, °C
Tempo de cozimento
por denição
Faixa do tempo de
cozimento/passo de
instalação
Início programado, hora
Espera pelo regime
operacional
Função de aquecimento
automático
COOK Preparação do pilaf 120–125 1 hora
30 minutos –
2 hora / 5 min
24 – +
COOK-OATMEAL
Preparação das papas de leite Cozedura de legumes
90 10 min
5 minutos –
1,5 hora / 1
min
24 – +
SOUP
Recomendado para cozimento de vários tipos de
sopa
90 1 hora
10 min – 8
horas / 5 min
24 — +
CAKE
Recomendado para preparação de pastelaria (que-
ques, biscoitos, bolos) pudins e soufés.
110–122 1 hora
30 minutos –
4 hora / 5 min
24 — +
VII. ANTES DE CONTACTAR UM CENTRO DE SERVIÇO
Mensagem de erro no ecrã Falhas possíveis Liquidação de erro
Е1— Е3
Erro sistémico, é possível at falha da placa
de controlo ou do elemento de aquecimen-
to.
Desligue o aparelho da rede, deixe-lhe arrefecer. Feche bem a tam-
pa e volte a ligar o aparelho na rede. Se depois de ligação repetida
o problema não desaparece, contacte um centro de serviço autori-
zado.
Falha Razão possível Liquidação da falha
Não se liga. Ausência de alimentação da rede. Verique a tensão na rede.
O prato demora muito tempo
a ser cozinhado.
Falhas de alimentação eléctrica da rede. Verique a tensão na rede.
Um objecto estranho colocou-se entre a taça e o
elemento de aquecimento.
Remove o objecto.
A taça não está colocada directo no corpo da panela. Coloque a tala directamente, sem irregularidades.
O elemento de aquecimento está sujo.
Desligue o aparelho da rede, deixe-lhe arrefecer. Limpe
o elemento de aquecimento.
VIII. RESPONSABILIDADES DE GARANTIA
O aparelho é abrangido pela garantia para o prazo de 2 anos a partir do momento da sua aquisição. Ao longo do
prazo de garantia o fabricante obriga-se a eliminar todos os defeitos de fabrico provocados pela falta de qualidade
de materiais ou de montagem, por meio de reparação, substituição das partes ou substituição do aparelho inteiro. A
garantia entra em vigor apenas no caso de uma data de aquisição comprovada pelo carimbo da loja e pela assina-
tura do vendedor no original do talão de garantia. A presente garantia é apenas reconhecida no caso de o aparelho
ter sido usado de acordo com o manual de operação, não foi reparado ou desmontado e não foi danicado devido a
um indevido tratamento, e o conjunto inicial do aparelho é preservado. A presente garantia não abrange os gastos
naturais do aparelho e os materiais consumíveis (ltros, lâmpadas, revestimentos cerâmicos e de Teon, impermea-
bilização de borracha, etc.).
O prazo de serviço do aparelho indicado pelo fabricante é de 5 anos a contar da data da sua aquisição no caso de o
aparelho ser operado de acordo com o presente manual e com as normas técnicas aplicáveis.
A embalagem, o manual de operação e o próprio aparelho devem ser reciclados de acordo com o programa local de
reciclagem de resíduos. Não despeje o aparelho junto com o lixo doméstico normal.