Operation Manual
RMC-M4502E
23
GBR
FRA
DEU
NLD
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
LT U
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
SRB
SVK
CZE
POL
RUS
GRE
TUR
ARE
UKR
KAZ
Voir aussi le guide culinaire.
V. NETTOYAGE ET MAINTENANCE
Avant de nettoyer le multicuiseur assurez-vous qu’il s’est refroidi et son alimentation électrique
est coupée! Utilisez une serviette de tissu mou et les détergents à vaisselle non abrasifs.Nous
recommandons de nettoyer le multicuiseur immédiatement après son utilisation.
Avant la première utilisation ou pour éliminer les odeurs après la cuisson il est recommandée
de faire cuire un demi-citron en mode «STEAM— FISH» pour 15 min.
Lors du nettoyage il est interdit d’utiliser des détergents abrasifs, des éponges à couche abrasive
et des produits chimiques agressifs.
Nettoyer le corps du multicuiseur s’il est nécessaire.
Laver la cuve après chaque utilisation. La cuve peut être lavée au lave-vaisselle. Après le
nettoyage de la cuve, essuyez-la de l’extérieure à sec. Nettoyer le couvercle intérieur et la valve
vapeur démontable après chaque utilisation.
Pour nettoyer le couvercle intérieur :
1. Ouvrez le couvercle du multicuiseur.
2. Appuyez simultanément sur deux xateurs en plastique du côté intérieur du couvercle
vers le centre.
3. Sans effort tirez légèrement le couvercle intérieur en aluminium au ventre et en bas an
de le séparer du couvercle principal.
4.
Essuyez les deux couvercles avec une serviette mouillée. Si nécessaire laver le couvercle
déposé sous l’eau avec les détergents à vaisselle. Il n’est pas recommandé de laver le
couvercle intérieur au lave-vaisselle.
5.
Mettez le couvercle dans les fentes, faites coincider avec le couvercle principal et appuyez
légèrement sur les xateurs jusqu’au clic. Le couvercle intérieur doit être sûrement xé.
La valve vapeur est installée sur le couvercle supérieur du multicuiseur. An de nettoyer la valve :
1. Déposez soigneusement la couvercle de la valve vapeur en tirant son arête en haut et
au ventre.
2.
Tournez le xateur sur le côté inférieur de la valve dans le sens anti-horaire ( en direction
OPEN ) jusqu’à la butée et déposez.
3.
Retirez soigneusement la garniture en caoutchouc de la valve. Lavez toutes composantes
de la valve en observant les instructions mentionnées ci-dessus.
Attention! An d’exclure la déformation de la garniture en caoutchouc il est interdit de la
torsader ou tirer.
4. Assemblez la valve en ordre inverse : mettez la garniture en caoutchouc dans le xateur,
faites coincider les fentes du xateur avec les bosses à l’intérieur de la valve et tournez
le xateur dans le sens horaire ( en direction CLOSE ). Installez la valve vapeur dans le
siège sur le couvercle pour que la bosse soit dirigée du côté opposé de l’écran.
Lors de la cuisson l’eau de condensation peut être générée qui est récupérée dans le creux
spécial autour de la cuve. L’eau de condensation peut être éliminée facilement par une
serviette. Avant le stockage et la réutilisation, nettoyez et séchez complètement toutes les
parties de l’appareil. Rangez l’appareil dans un endroit sec et bien aéré, loin des appareils de
chauffage et de la lumière du soleil.
Lors du transport et du stockage, il n’est pas conseillé d’exposer l’appareil à des contraintes
mécaniques qui peuvent causer des dommages à l’appareil et/ou la détérioration de l’intégrité
de l’emballage.
Il est nécessaire de préserver l’emballage de l’appareil de l’eau et autres liquides.
V I. ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES
Vous pouvez acheter des accessoires supplémentaires pour le Multicuiseur REDMOND
RMC-M4502E et découvrir de nouveaux produits REDMOND sur le site : www.redmond.
company ou dans les magasins de distributeurs officiels.
VII. AVANT DE VOUS RENDRE AU CENTRE DE SERVICE
Défaut Raisons éventuelles Remède
L’écran de
visualisation afche
une erreur: Е1 – Е4
Erreur de système, panne éventuelle de la
plaque de commande ou du conducteur
chauffant
Débranchez l’appareil du réseau électrique,
laissez-le se refroidir. Fermez le couvercle
d’une manière dense, branchez l’appareil au
réseau électrique de nouveau
L’appareil ne se
branche plus
Fil d’alimentation électrique n’est pas
branché à l’appareil et/ou n’est pas connecté
avec la prise électrique
Vériez si le l électrique est branché au
connecteur approprié de l’appareil et s’il est
connecté avec une prise
Prise électrique est défaillante Connectez l’appareil à une prise en bon état
Pas de courant dans le réseau électrique
Vériez la tension au réseau électrique. Dans le
cas d’absence de la tension adressez-vous à
l’organisme desservant votre immeuble
Le plat se prépare
trop longtemps
Interruptions dans l’alimentation du réseau
électrique ( niveau de tension n’est pas stable ou
inférieur à la norme )
Vériez la stabilité de la tension du courant
au réseau électrique. En cas ou la tension est
instable ou inférieure à la norme
Entre la cuve et le conducteur chauffant il
y a un objet ou des particules étrangères (
ordures, gruau, morceaux de nourriture )
Déconnectez l’appareil du réseau électrique,
laissez-le se refroidir. Sortez un objet ou des
particules étrangères
Cuve est posée inégalement dans le boîtier
du multicuiseur
Posez la cuve d’une manière régulière, sans
écarts
Conducteur chauffant est très sale
Déconnectez l’appareil du réseau électrique,
laissez-le se refroidir. Nettoyez le disque
chauffant










