User Manual

Table Of Contents
Red-M Blade - Bluetooth Clip-on for Palm Vx User Guide
33
Nederlands
WAARSCHUWING: Gebruik dit product alleen met een voedingsbron die
voldoet aan de "Minimum voedingsbron"-vereisten van IEC 60950 of
evenwaardige veiligheidsvoorschriften. Gebruik de bijbehorende
voedingsbron (indien van toepassing) of neem contact op met Red-M
voor een lijst van geschikte voedingsbronnen.
Deutsch
WARNUNG: Verwenden Sie dieses Produkt nur mit einer Stromquelle, die
die Anforderungen bezüglich "begrenzter Stromquellen" gemäß IEC
60950 oder entsprechender Sicherheitsnormen erfüllt. Verwenden Sie
das im Lieferumfang enthaltene Netzteil (sofern zutreffend), oder fordern
Sie bei Red-M eine Liste der geeigneten Stromquellen an.
Svensk
FÖRSIKTIGT! Denna produkt får bara användas med en effektkälla som
uppfyller kraven för "Begränsad effektkälla" i IEC 60950 eller
motsvarande säkerhetsnormer. Använd medföljande effektkälla (i
förekommande fall) eller begär en lista över lämpliga effektkällor från
Red-M.
Íslenska
VARÚÐ: Notið þessa vöru eingöngu með aflgjafa sem stenst kröfur í
kaflanum um "aflgjafa með takmarkað afl" í IEC 60950 (ÍST EN 60950)
eða sambærilegra öryggisstaðla. Notið aflgjafann sem fylgir (ef
viðeigandi) eða fáið lista yfir nothæfa aflgjafa hjá umboðsaðila vörunnar.
Norsk
FORSIKTIG: Dette produktet skal bare brukes med en strømkilde som
tilfredsstiller kravene til "Begrenset strømkilde" i IEC 60950 eller
tilsvarende sikkerhetsstandard. Bruk den medfølgende strømforsyningen
(hvis en slik finnes) eller kontakt Red-M for å få en oversikt over
passende strømkilder.
Italiano
ATTENZIONE: Utilizzare questo prodotto solo con sorgenti di
alimentazione che soddisfano i requisiti di sicurezza IEC 60950 o
equivalenti. Utilizzare l'alimentatore fornito (ove applicabile) o contattare
Red-M per ottenere un elenco delle sorgenti di alimentazione adeguate.
Σ
λληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιµοποιήστε αυτό το προϊόν µόνο µε πηγή
ενέργειας που είναι σύµφωνη µε την οδηγία του IΕC 60950 περί
«Περιορισµένης Πηγής Ενέργειας» ή αντίστοιχων προδιαγραφών
ασφαλείας. Χρησιµοποιήστε την πηγή ενέργειας που παρέχεται
(αν είναι κατάλληλη) ή επικοινωνήστε µε την Red-M για να σας
προµηθεύσει µε κατάλογο συµβατών πηγών ενέργειας