Product Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER
CETTE POMPE, PRIÈRE DE LIRE LE
PRÉSENT GUIDE ET SUIVRE TOUTES
LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET IN-
STRUCTIONS D'UTILISATION.
DIRECTIVES DE CÂBLAGE DE TENSION






Dispositif de
variation de
tension
Plaque à
bornes
#1
#2 - 115V
#3 - 230 V
Dans la gure 3, l’interrupteur du moteur
est réglé à 230V. Le dispositif noir de
variation de tension est abaissé sur une
seule borne avec la èche blanche sur le
dispositif de variation de tension pointant
directement vers la pointe de la èche
de la plaque à bornes à 230V.
Dans la gure 1, l'interrupteur
du moteur est montré avant
que le dispositif de variation
de tension soit abaissé sur
les bornes de tension.
Dans la gure 2, l’interrupteur du moteur est réglé
à 115V. Le dispositif noir de variation de tension est
abaissé sur les bornes avec la èche blanche sur
le dispositif de variation de tension pointant directe-
ment vers la pointe de la èche de la plaque à
bornes à 115V.
REMARQUE: LES FILS BLANCS SUR L1 ET L2 NE DOIVENT PAS ÊTRE ENLEVÉS
Pompes À Jet Auto-amorçantes Pour
Puits Peu Profond
SÉCURITÉ
LIRE ATTENTIVEMENT LES AVIS DE SÉCURITÉ SE TROUVANT
DANS LE PRÉSENT MANUEL ET SUR LA POMPE.
MISES EN GARDE
Passezlesinstructionsenrevueavantd’utiliserlapompe.
AVERTISSEMENT
- PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES
Touscâblage,connexionsélectriquesetmiseàlaterredessystémes
doiventseconformer auCodeNational d'Electricité(NEC)etaux
codesetordonnanceslocaux.Employezunélectricienautorisé.
POUR LES MOTEURS BI-TENSION:
Lesinstructionspourchangerlatensionsontsurl’étiquettedumoteur
ousurlecouvercled’accèsauxfilesélectriques.
AVERTISSEMENT
- RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
• Faireappelàunélectricienpourl'alimentationélectriquedumoteur.
• L'usaged'uncircuitprotégéparuninterrupteurdemassedé-
fectueuse(IMD)estrecommandéavectoutappareilélectrique
fonctionnantdansl'eauouàproximitédecelle-ci.
• LeTableau1indiquelescâblesrecommandés.
• Faireappelàunélectricienpourl’alimentationélectriquedumoteur.
• Lemoteurdoitêtremisàlaterreetlecouvercledesbornescor-
rectementinstalléafinderéduirelesrisquesd’électrocution.
• Garderlazonedetravailaussisèchequepossible.
• Toujourscouperl’alimentationavantdeprocéderàl’entretien.
• Cette pompe n’est pas conçue pour etre utilisée dans une
piscine.
APPLICATION
Lapompeàjetpourpuitspeuprofondestidéalepourapprovision-
nereneaufraîchelesrésidencesrurales,lesfermesetleschalets.
Cette pompe convient aux installations dont la distance verticale
entrelapompeetleniveaudel'eaunedépassepas25pi.*(7,6m),
comptetenudeladépressionduniveaud'eau.Pourcequiestdes
installationsdécalées,ilfauttenircomptedespertesdechargedans
laconduited'aspiration.(VoirleTableau2,Diagrammedepertede
charge)
*Hauteurréduiteauxaltitudesélevées.
7