User guide

Customizing Messages Displayed on a Web Browser
5-5
Notes
• Message files are available in Japanese and English versions. Select the appropriate message
files to be edited according to the language set for the client Web browser.
If languages other than Japanese are set for the client Web browser, messages will be displayed in
English.
• A form tag for authentication must exist beforehand in the message file contents indicated in (*1) in
the table. For details on the authentication form tag specifications, see Authentication Form Tag
Specifications
• If [No] is specified for [Notify Cause of Authentication Failure to user?] when the authentication
server environment is set up, the error causes marked (*2) in the above table are incorporated into
the message: “User name or password is incorrect.”
To specify [Notify Cause of Authentication Failure to user?], use the Interstage Management
Console to select [System] > [Security] > [Single Sign-on] > [Authentication infrastructure] >
[Authentication server] > [Authentication Server: Settings] window.
Authentication Error Messages
Messages that are displayed when authentication errors occur can be customized. The types of error
messages are displayed in Table 5.2. Customize the messages on the server where the authentication
server is set up and stopped.
If an authentication server has been added for load balancing purposes, also customize the messages
for the additional authentication server. To customize error messages for the additional authentication
server, copy the error messages from the replication source to the replication destination (the additonal
authentication server). Ensure that the messages have been backed up before customization so that
error messages are not overwritten inadvertently.
Table 5-2 Authentication Error Messages
Cause of Error Message Contents Message File Name
The user name or password is
invalid or the relevant user
information is not contained in
the certificate.
User name or password is
incorrect.
401passwderr_en.template
The correct certificate was not
used for authentication or the
relevant user information is not
contained in the certificate.(*3)
Certificate authentication is
needed.
403requestcert_en.template
The specified certificate is
damaged or user identification
information is not contained in
the certificate.
Certificate is invalid. 403certinvalid_en.template
The certificate has expired. Certificate has expired. 403certexpired_en.template
The specified certificate has
been revoked.
Certificate has been revoked. 403certrevoke_en.template