ASSEMBLY INSTRUCTION SHEET IMPORTANT SAFETY NOTICE: READ CAREFULLY BEFORE BEGINNING ASSEMBLY! * Always use proper tools. * Follow the assembly steps in order. Do not skip any steps. * Carefully review the list of parts. If parts are missing, contact the retailer from which you purchased the product to obtain any missing parts. DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS. * Periodically check to ensure that all connectors (bolts, screws, etc.) are tight. * Keep the instructions for future reference.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE NOTICIA IMPORTANTE. DE: SEGURIDAD: LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMENZAR A ENSAMBLAR! * Siempre use las herramientas apropiadas. * Siga los pasos de ensamble en orden. No salte ningún paso. * Revise lo lista de partes. Si faltan partes. comuníquese con el surtidor del cual usted compro el producto para obtener las partes que le faltan, NO USE PARTES SUBSTITUTAS, * Periódicamente revise para asegurarse que todos los conectores (pernos, tornillos, etc.
FEUILLE D'INSTRUCTIONS DE MONTAGE EE MAROUFLE PORTANTE concertation Lk SECTEUR: LRE ATIENTVEMENT AVANT DE combiner LE MONTAGE! * Utilisez toujours les outils adaptés. * Suivez ordre des &tapes de montage. Nen doutez aucune. * Faites I'inventaire attentif de toutes les pisses. Si une ou plusieurs pisses manquent, contactez votre revendeur pour obtenir les pièces en question. N'UTILISEZ PAS DE PIÈCES DE SUBSTITUTION. * Vérifiez de temps & autre que fous les connecteurs (boulas, wis, etc.) sont bien serrés.
