Installation & Assembly

Step 1 / Étape 1 / Schritt 1 / Paso 1
EN
• Insert Bottom Side Tubes (D) onto the brackets nearest to the floor levelers on one of the Wine Rack
Frames (A) with the screw holes facing inwards. Insert Screws (E) and tighten with hex wrench (G).
• Insert Top Side Tubes (C) onto the brackets of the same Wine Rack Frame (A) with the screw holes
facing inwards and the wire strips close to the top of rack. Insert Screws (E) and tighten with hex wrench (G).
FR
• Insérez les tubes latéraux inférieurs (D) dans les supports situés les plus proches des vérins de calage
sur un des cadres du casier à bouteilles de vin (A) avec les trous de vis orientés vers l’intérieur. Insérez-y
les vis (E) et serrez-les à l’aide d’une clé hexagonale (G).
• Insérez les tubes latéraux supérieurs (C) dans les supports du même cadre du casier à bouteilles de
vin (A) avec les trous de vis orientés vers l’intérieur et les fils proches de la partie supérieure du casier.
Insérez-y les vis (E) et serrez-les à l’aide d’une clé hexagonale (G).
DE
• Stecken Sie die Unterseitenrohre (D) in die Halter eines Rahmens des Weinständers (A), direkt neben
der Ausebnungsstandfüße, mit den Schraubenöffnungen nach innen. Stecken Sie die Schrauben (E)
in die Öffnungen und ziehen sie mit dem Sechskantschlüssel fest (G).
• Stecken Sie die Oberseitenrohre (C) in die Halter des gleichen Rahmens des Weinständers (A), mit
den Schraubenöffnungen nach innen und den Isolierungsstreifen nah an der Oberseite
des Ständers.
Stecken Sie die Schrauben (E) in die Öffnungen und ziehen sie mit dem Sechskantschlüssel fest (G).
ES
• Inserte los tubos inferiores (D) a los soportes más cercanos a los niveladores de piso en uno de los
marcos de la estantería (A) con los orificios para tornillos hacia adentro. Inserte los tornillos (E) y apriete con la
llave hexagonal (G).
• Inserte los tubos superiores (C) a los soportes del mismo marco de la estantería (A) con los orificios
para tornillos hacia adentro y las tiras de alambre cerca de la parte superior de la estantenría. Inserte
los tornillos (E) y apriete con la llave hexagonal (G).
C
D
E
E
C
G
E
P2
?
Need assistance? Please Contact
Vous avez besoin d’aide? Communiquez avec
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie
Necesita ayuda ? Contáctenos