manual

7830-6-00
DE
EN
'UDZLQJRQRXUXQLTXHH[SHULHQFHZHKDYHEHHQUHYR-
lutionising seats in cars, planes and car racing for over
\HDUV2XUXQULYDOOHGH[SHUWLVHLVUHÀHFWHGLQWKHYHU\
ODVWGHWDLORIHDFKRIRXUFKLOGVDIHW\V\VWHPV2XUXOWLPDWH
JRDOLVWREHDEOHWRRIIHU\RXSURGXFWVWKDWH[FHHG\RXU
H[SHFWDWLRQVWLPHDQGWLPHDJDLQZKHWKHULWEHLQWHUPV
RIVDIHW\FRPIRUWXVHUIULHQGOLQHVVRUGHVLJQ
7KHUHVXOWLVSURGXFWVZKLFKHQDEOH\RXDQG\RXUFKLOGWR
KLWWKHURDGIHHOLQJFRPSOHWHO\FDUHIUHHDQGVDIH'RWKH
best for your child - and therefore for you.
(QMR\OLIHFDUHIUHH
&KLOGUHVWUDLQWV\VWHP³0RQ]D1RYD,6´IRU(&(*URXSV,
,,,,,IRUFKLOGUHQEHWZHHQPRQWKVDQG\HDUVRIDJH
ZHLJKLQJ±OEV±NJ0D[LPXPFKLOGKHLJKW
FP7HVWHGDFFRUGLQJWR(&($SSURYDO1R

0LWXQVHUHUHLQ]LJDUWLJHQ(UIDKUXQJUHYROXWLRQLHUHQZLU
VHLWEHU-DKUHQGDV6LW]HQLP$XWRLP)OXJ]HXJXQG
LP5HQQVSRUW'LHVHVNRQNXUUHQ]ORVH.QRZKRZVSLHJHOW
VLFKELVLQV'HWDLODXFKLQMHGHPXQVHUHU.LQGHUVLFKHU-
KHLWVV\VWHPHZLHGHU8QVHUREHUVWHV=LHOGDEHLLVWHV
,KQHQ3URGXNWH]XELHWHQGLH,KUH$QVSUFKHLPPHU
ZLHGHUEHUWUHIIHQ±VHLHVLQSXQFWR6LFKHUKHLW.RPIRUW
Bedienfreundlichkeit oder Design.
'DV(UJHEQLVVLQG3URGXNWHPLWGHQHQ6LHXQG,KU.LQG
PLWHLQHPJUHQ]HQORVJXWHQ*HIKODXIJURH)DKUWJHKHQ
N|QQHQ7XQ6LHGDV%HVWHIU,KU.LQGXQGGDPLWDXFK
IUVLFK
*HQLHHQ6LHXQEHVFKZHUWH/HEHQVIUHXGH
.LQGHUUFNKDOWHV\VWHPÄ0RQ]D1RYD,6³GHU(&(
*UXSSHQ,,,XQG,,,IU.LQGHUYRQFD0RQDWHQELV
-DKUHQXQGHLQHP*HZLFKWYRQNJ0D[LPDOH
.|USHUJU|HFP*HSUIWQDFK(&(
=XODVVXQJVQXPPHU