manual


D
EN
7. Instructions
7.1 General instructions
z 7KHLQVWUXFWLRQVIRUXVHDUHLQDFRPSDUWPHQW
XQGHUWKHVHDW$OZD\VUHWXUQWKHPWKHUH
after use.
z 7KHVHDWPD\EHFOHDQHGZLWKOXNHZDUPZDWHU
DQGVRDS7KHUHPRYHGFRYHUFDQEHZDVKHG
as instructed on the care label.
z )LWLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHO
z 6RPHKHDGUHVWVREVWUXFWWKHLQVWDOODWLRQ
of the child car seat and are therefore to be
UHPRYHGEHIRUHKDQG0DNHVXUHWKDWWKHUHLV
QRLQDGYHUWHQWVSDFHEHWZHHQWKHEDFNUHVW
of the child car seat and that of the vehicle.
7KHKHLJKWDGMXVWPHQWRIWKHFKLOGFDUVHDW
KHDGUHVWVPD\EHUHVWULFWHGE\WKHYHKLFOH
head rests.
7.2 :DUUDQW\
z 7KHUHLVDWZR\HDUZDUUDQW\IURPWKHGDWH
RISXUFKDVHIRUPDQXIDFWXULQJRUPDWHULDO
GHIHFWV&ODLPVPD\RQO\EHDVVHUWHGXSRQ
SURGXFWLRQRIWKHVDOHVUHFHLSW7KHZDUUDQW\
LVOLPLWHGWRFKLOGFDUVHDWVWKDWKDYHEHHQFRU-
UHFWO\XVHGDQGZKLFKDUHUHWXUQHGLQDFOHDQ
and proper condition.
z 7KHZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUQDWXUDOZHDUDQG
GDPDJHGXHWRH[FHVVVWUDLQRUGDPDJHGXH
WRXQVXLWDEOHRULPSURSHUXVH
7. +LQZHLVH
7.1 $OOJHPHLQH+LQZHLVH
z 'LH*HEUDXFKVDQOHLWXQJEH¿QGHWVLFKLQHLQHP
)DFKXQWHUGHP6LW]WHLO1DFK*HEUDXFKVROOWH
VLHLPPHUZLHGHUDQLKUHQ3ODW]]XUFN
z 'HU6LW]NDQQPLWODXZDUPHP:DVVHUXQG6HL-
IHJHUHLQLJWZHUGHQ'HUDEJHQRPPHQH%H]XJ
NDQQODXW3ÀHJHHWLNHWWJHZDVFKHQZHUGHQ
z (LQEDXLQ)DKUWULFKWXQJ
z 0DQFKH3.:.RSIVWW]HQVW|UHQGLH0RQWDJH
,KUHV.LQGHUVLW]HVXQGPVVHQGHVKDOE
YRUKHUDXVJHEDXWZHUGHQ'DEHLLVWGDUDXI
]XDFKWHQGDVVGXUFKGLH3.:.RSIVWW]H
NHLQXQJHZROOWHU$EVWDQG]ZLVFKHQGHU
5FNHQOHKQHGHV.LQGHUVLW]HVXQGGHU5-
FNHQOHKQHGHV)DKU]HXJVHQWVWHKW(YHQWXHOO
ZLUGGLH+|KHQHLQVWHOOXQJGHU.RSIVWW]H
GHV.LQGHUVLW]HVGXUFKGDV9RUKDQGHQVHLQ
HLQHU3.:.RSIVWW]HHLQJHVFKUlQNW
7.2 *HZlKUOHLVWXQJ
z 6LHEHWUlJW]ZHL-DKUHDE.DXIGDWXPXQG
EH]LHKWVLFKDXI)DEULNDWLRQVRGHU0DWH-
ULDOIHKOHU5HNODPDWLRQVDQVSUFKHN|QQHQ
QXUEHL1DFKZHLVGHV.DXIGDWXPVJHOWHQG
JHPDFKWZHUGHQ'LH*HZlKUOHLVWXQJEH-
VFKUlQNWVLFKDXI.LQGHUVLW]HGLHVDFKJHPl
EHKDQGHOWZXUGHQXQGGLHLQVDXEHUHPXQG
RUGHQWOLFKHP=XVWDQG]XUFNJHVDQGWZHUGHQ
z 'LH*HZlKUOHLVWXQJHUVWUHFNWVLFKQLFKWDXI
QDWUOLFKH$EQXW]XQJVHUVFKHLQXQJHQXQG
6FKlGHQGXUFKEHUPlLJH%HDQVSUX-
FKXQJRGHU6FKlGHQGXUFKXQJHHLJQHWH
RGHUXQVDFKJHPlH9HUZHQGXQJ