LOT:___________ PO:____________ Parts List A Leg Frames Gray Black B Leg Supports Gray Black C Glass D Table Top Gray Black (Parts listed for one side table) 97064801 97060101 97064802 97060102 97060004 97064805 97060105 x2 x2 x1 x1 9706 Calvin Side Tables Hardware Kit (Hardware listed for one side table) A Gray - 97064806 Black - 97060106 E F x8 G H I x12 x4 x12 x1 B I H C F G D 1 E
! WARNING ! Outdoor Living by Real Flame® Furniture must be kepth a minimum of 48” away from any Real Flame® fireplace, and 72” away from all other sources of flame. CARE AND CLEANING ! CAUTION • Do not use furniture as a support • Do not lean or climb on furniture. • Do not place heavy objects on furniture. • Children under the age of 10 should have adult supervision while near furniture. • Clean with a damp cloth. • Do not use abrasive cleaners. • When not in use store in a dry, covered location.
D A H F G A H F G 3
B B H E G C 4 H E G
Warranty & Return Policies Warranty Real Flame® warrants Outdoor Living by Real Flame® furniture to be free from defects in parts under normal use and service for a period of 1 year from the date of purchase. In the event of such defects Real Flame® will, at its option, replace the defective product or refund the purchase price. The foregoing is the exclusive remedy and Real Flame® disclaims all other warranties, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
LOT:___________ PO:____________ Parts List A Jambes Gris Noir B Les Soutiens Gris Noir C Verre D Haut Gris Noir (Par Table) x2 97064801 97060101 97064802 97060102 97060004 97064805 97060105 x2 x1 x1 9706 Calvin Tables d'appoint Quincaillerie (Par Table) A Gris - 97064806 Noir - 97060106 E F x8 G H I x12 x4 x12 x1 B I H C F G D 1 E
! AVERTISSEMENT ! Les Meubles Outdoor Living par Real Flame® doivent être conservés à un minimum de 48” de tout foyer, et 72” loin de toutes autres sources de flamme. ENTRETIEN ET NETTOYAGE ! MISE EN GARDE • Ne pas utiliser les meubles comme support. • Ne pas s’appuyer ou monter sur les meubles. • Ne pas placer d’objets lourds sur les meubles. • Les enfants de moins de 10 and doivent avoir la surveillance d’un adulte en tout temps á proximité des meubles. • Nettoyez avex un chiffon humide.
D A H F G A H F G 3
B B H E G C 4 H E G
GARANTIE DE REAL FLAME ET POLITIQUE DE RETOUR Garantie La compagnie Real Flame® garantit les Meubles Outdoor Living par Real Flame® sont exempts de défauts de pièces sous une utilisation normale pour une période de 1 an à compter de la date d’achat. Dans l’éventualité de défectuosité. Real Flame® remplacera, selon sa convenance, le produit défectueux ou procédera au remboursement du coût d’achat.
LOT:___________ PO:____________ Parts List A Piernas Gris Negro B Apoyos Gris Negro C Vaso D Parte Superior Gris Negro (Por Mesa) 97064801 97060101 97064802 97060102 97060004 97064805 97060105 x2 x2 x1 x1 9706 Calvin Mesas Auxiliares Kit de Herramienta (Por Mesa) A Gris - 97064806 Negro - 97060106 E F x8 G H I x12 x4 x12 x1 B I H C F G D 1 E
! ADVERTENCIA ! Outdoor Living por el Real Flame® Muebles debe mantenerse un mínimo de 48” de distancia de cualquier chimenea Real Flame®, y 72” de distancia de todas las demás fuentes de llama. ! PRECAUCIÓN CUIDADO Y LIMPIEZA • No utillice muebles como soporte. • No se apoye ni se suba en los muebles. • No coloque objetos pesados encima de los muebles. • Los niños menores de 10 años deben tener supervisión de un adulto, mientras cerca de los muebles. • Limpiar con un paño húmedo.
D A H F G A H F G 3
B B H E G C 4 H E G
POLÍTICAS DE DEVOLUCIÓN Y GARANTÍA Garantía Real Flame® Company garantiza Outdoor Living por el Real Flame® Muebles están libres de defectos en condiciones de uso normal por un período de 1 año desde la fecha de compra. En caso de que surjan estos defectos, Real Flame®, a su sola discreción, reemplazará el producto defectuoso o reembolsará el dinero abonado por el producto.
