Ơ Monitor LW2962H Camera CA672
Ơ ʹˀʽʷ »È¿»É ʶ ʻʷʷʷʸʸƒ ÈƔ ʸƔʷƭʸʸˀʸʽƭʸʹʷʻʸƒ »ÄƖ ¿¿¿
¾·ÄÁ ÏÅË ¼ÅÈ ÆËȹ¾·É¿Ä½ ʾ¿É ÆÈź˹ÊƔ ÅȻΠ¿É ¹ÅÃÿÊÊ»º ÊÅ ÆÈÅÌ¿º¿Ä½ ÅËÈ ¹ËÉÊÅûÈÉ Í¿Ê¾ · ¾¿½¾ Ç˷¿ÊÏƑ Ȼ¿·¸Â» É»¹ËÈ¿ÊÏ ÉÅÂËÊ¿ÅÄƔ ¾¿É ÷ÄË·Â È»¼»ÈÉ ÊŠʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ Ãź»ÂÉƓ ʹˀʽʷ »È¿»É ƺˀƢ ͿȻ»ÉÉ ÉËÈÌ»¿Â·Ĺ» ÉÏÉʻà ÅÈ Ê¾» ·ʻÉÊ ÅÄ¿Ļ ÷ÄË·ÂƑ ºÅÍÄÂÅ·ºÉ ·Äº ÆÈÅºË¹Ê Ëƺ·Ê»ÉƑ ·Äº ÊŠ»·ÈÄ ·¸ÅËÊ ÅËÈ ¹ÅÃÆ»ʻ ¿Ļ ż ·¹¹»ÉÉÅÈÏ ÆÈź˹ÊÉƑ Æ»·É» Ì¿É¿Ê ÅËÈ Í»¸É¿Ê» ·ÊƓ ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà Ɠ Ɣ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔʸ ʸƔʸ »Ä»È·Â È»¹·ËÊ¿ÅÄÉƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ ʸƔʹ ÄÉʷ·ʿÅÄƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ ʸƔʺ »ÈÌ¿¹» ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺ ʸƔʻ É»ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺ ʹ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸʹ ¹·Ä ź»ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺʺ ʸʺ È¿½¾ÊÄ»ÉÉƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺʻ ʸʻ »ÊʿĽÉƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺʼ ʸʻƔʸ »¼·ËÂÊ »ÊÊ¿Ä½É ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʺʼ ʸʻƔʹ ¿Ã» ÅÄ»ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ
ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ Ä ·ºº¿Ê¿ÅÄ ÊŠʾ» ¹·È»¼Ë ·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄ º»ÌÅÊ»º ÊÅ Ç˷¿ÊÏ Éʷĺ·ÈºÉ ¿Ä ʾ» ÷Ä˼·¹ÊËȿĽ ÆÈŹƖ »ÉÉ Å¼ ÏÅËÈ ÆÈź˹ÊƑ É·¼»ÊÏ ¿É · ÷ÀÅÈ ¼·¹ÊÅÈ ¿Ä ʾ» º»É¿½Ä ż »Ì»ÈÏ ¿ÄÉÊÈËûÄÊƔ Åͻ̻ÈƑ É·¼»ÊÏ ¿É ÏÅËÈ È»ÉÆÅÄÉ¿¸¿Â¿ÊÏ ÊÅÅƔ ¾¿É ɾ»»Ê ¿ÉÊÉ ¿ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ Ê¾·Ê Ϳ ¾»ÂÆ ÊÅ »ÄƖ ÉËÈ» ÏÅËÈ »ÄÀÅÏûÄÊ ·Äº ÆÈÅÆ»È ËÉ» ż ʾ» ÆÈÅºË¹Ê ·Äº ·¹¹»ÉÉÅÈÏ »ÇË¿ÆûÄÊƔ »·É» È»·º ʾ»Ã ¹·È»¼ËÂÂÏ ¸»¼ÅÈ» ÅƻȷʿĽ ·Äº ËɿĽ ÏÅËÈ ÆÈź˹ÊƔ ʸƔʸ »Ä»È·Â È»¹·ËÊ¿ÅÄÉ ʸƔ  ͷÈÄ¿Ä½É ·Äº ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ¿Ä ʾ¿É ÷
ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ ʼƔ ÅÍ»È ÅËȹ»É Ɩ ¾¿É ÆÈÅºË¹Ê É¾Å˺ ¸» Åƻȷʻº ÅÄÂÏ ¼ÈÅà ʾ» ÊÏÆ» ż ÆÅÍ»È ÉÅËȹ» ¿Äº¿¹·Ê»º ÅÄ Ê¾» ÷ÈÁ¿Ä½ ·¸»ÂƔ ¼ ÏÅË ·È» ÄÅÊ ÉËÈ» ż ʾ» ÊÏÆ» ż ÆÅÍ»È ÉËÆÆ¿»º ÊÅ ÏÅËÈ ÂŹ·Ê¿ÅÄƑ ¹ÅÄÉËÂÊ ÏÅËÈ Ì¿º»Å º»·Â»È ÅÈ ÂŹ·Â ÆÅÍ»È ¹ÅÃÆ·ÄÏƔ ÅÈ ÆÈź˹ÊÉ ¿Äʻĺ»º ÊÅ Åƻȷʻ ¼ÈÅà ¸·ÊÊ»ÈÏ ÆÅÍ»ÈƑ ÅÈ Åʾ»È ÉÅËȹ»ÉƑ È»¼»È ÊŠʾ» ÅƻȷʿĽ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƔ ʽƔ Ì»ÈÂÅ·º¿Ä½ Ɩ Å ÄÅÊ ÅÌ»ÈÂÅ·º ͷ ÅËÊ»ÊÉ ÅÈ »ÎÊ»ÄÉ¿ÅÄ ¹Å鼃 ·É ʾ¿É ¹·Ä È»ÉËÂÊ ¿Ä ʾ» È¿ÉÁ ż ¼¿È» ÅÈ »Â»¹ÊÈ¿¹ ɾŹÁƔ Ì»ÈÂÅ·º»º ÅËÊ»ÊÉƑ
ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ ʸʾƔ ·Ã»È· ÄÉʷ·ʿÅÄ Ɩ ·Ã»È·É ·È» ÄÅÊ ¿Äʻĺ»º ¼ÅÈ É˸ûÈÉ¿ÅÄ ¿Ä Í·Ê»ÈƔ ÅÊ ·Â ¹·ÃƖ »È·É ¹·Ä ¸» ¿ÄÉʷ»º ÅËʺÅÅÈÉƔ ¾»¹Á ÏÅËÈ ¹·Ã»È· »ÄÌ¿ÈÅÄûÄʷ ȷʿĽ ÊÅ ¹Åļ¿Èà ¿¼ ʾ»Ï ¹·Ä ¸» ¿ÄÉʷ»º ÅËʺÅÅÈÉƔ ¾»Ä ¿ÄÉʷ¿Ľ ¹·Ã»È·É ÅËʺÅÅÈÉƑ ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ ¿Ä · ɾ»ÂʻȻº ·È»· ¿É È»ÇË¿È»ºƔ ʸƔʺ »ÈÌ¿¹» ʸƔ »ÈÌ¿¹¿Ä½ Ɩ Å ÄÅÊ ·ÊÊ»ÃÆÊ ÊÅ É»ÈÌ¿¹» ʾ¿É ÆÈÅºË¹Ê ÏÅËÈɻ¼Ƒ ·É ÅƻĿĽ ÅÈ È»ÃÅ̿Ľ ¹ÅÌ»ÈÉ Ã·Ï »ÎÆÅÉ» ÏÅË ÊÅ º·Ä½»ÈÅËÉ ÌÅÂÊ·½» ÅÈ Åʾ»È ¾·Ð·ÈºÉƔ »¼»È ·Â ɻÈÌ¿¹¿Ä½ ÊÅ Ç˷¿¼¿»º É»ÈÌ¿¹» Æ»
ʹ »·ÊËÈ»É Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ ÂÂƖ¿ÄƖÅÄ» È»¹¾·È½»·¸Â» ͿȻ»ÉÉ ˀƢ È»¹»¿Ì»È ·Äº È»¹ÅȺ»Èʸ ʺ ÿÄËÊ» ÄÊ»ÈÄ»Ê É»ÊËÆ Í¿Ê¾ ¼È»» É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»Ê ·ÆÆÉ ƺ¿ ƭ ĺÈÅ¿ºʣƻʹ »¹ÅȺ Ì¿º»Å ¿Ä ʾʹʷÆ Í¿Ê¾ ·Ëº¿Åʺ ¿ÃÆ» ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƔ Å Ì¿º»Å ¹·¸Â»É È»ÇË¿È»ºʻ Æ ÊÅ ˀʷ º·ÏÉ Å¼ È»¹ÅȺ¿Ä½ʼ ËÂÊ¿Æ» È»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÆÊ¿ÅÄÉƓ ÷ÄË·ÂƑ ÃÅÊ¿ÅÄƑ ÅÈ É¹¾»ºË» Ëɾ ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ É»ÄÊ ÊÅ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»Ê ;»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ê»¹Ê»º ÍÅƖÍ·Ï ·Ëº¿Å ÄʻȹÅà ȿÆ»ΠÅƻȷʿÅÄƓ Ì¿»Í ¿̻ Ì¿º»ÅƑ È»¹ÅȺƑ ·Äº Æ·ϸ·¹Á É¿ÃËÂÊ·
ʺ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º ¾» ÉÏÉʻà ¿Ä¹Â˺»É ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉƓ ĺÅÅÈ ƭ ÅËʺÅÅÈ Í¿È»Â»ÉÉ ¹·Ã»È·ƺÉƻ ˀƢ È»¹¾·È½»·¸Â» È»¹»¿Ì»È ƭ È»¹ÅȺ»È ÅÍ»È ·º·ÆÊ»ÈÉ ¼ÅÈ È»¹»¿Ì»È ·Äº ¹·Ã»È·ƺÉƻ ʿ ÿ¹ÈŠûÃÅÈÏ ¹·Èº ·Êʼ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ÅËÄʿĽ Á¿ÊƺÉƻ Ë¿¹Á Ê·ÈÊ Ë¿º» dž Åļ¿½ËÈ·Ê¿ÅÄ Ã·Ï Ì·ÈÏ ¸Ï Ãź»Â ÅÊ» ·Ã»È· ¹Åļ¿½ËÈ·Ê¿ÅÄƑ ûÃÅÈÏ ¹·Èº ɿлƑ ·Äº ʾ» ÄËø»È ż ·¹¹»ÉÉÅÈ¿»É Ã·Ï Ì·ÈÏ ¸Ï Ãź»ÂƔ »·É» È»Ɩ ¼»È ÊÅ ÏÅËÈ Æ·¹Á·½» ¼ÅÈ ÉÆ»¹¿¼¿¹ º»Ê·¿ÂÉƔ ¾»¹Á ÏÅËÈ Æ·¹Á·½» ÊÅ ¹Åļ¿Èà ʾ·Ê ÏÅË ¾·Ì» È»¹»¿Ì»º ʾ» ¹ÅÃƖ
ʻ ÄÉʷ¿Ľ ʾ» ·Ã»È·ƺÉƻ ·Ã»È·É ·È» ÉË¿Ê·¸Â» ¼ÅÈ ÅËʺÅÅÈ ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƑ ¸ËÊ ·È» Í»·Ê¾»È ȻɿÉÊ·ÄÊƑ ÄÅÊ Í»·Ê¾»ÈÆÈÅżƔ ·Ã»È·É ·È» ÄÅÊ ¿Äʻĺ»º ¼ÅÈ º¿È»¹Ê »ÎÆÅÉËÈ» ÊÅ È·¿Ä ÅÈ ÉÄÅÍƔ ÅÈ ÅËʺÅÅÈ ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄÉƑ ¿ÄÉʷ Ëĺ»È ɾ»ÂÊ»È ÆÈÅƖ Ê»¹Ê»º ¼ÈÅà ʾ» »Â»Ã»ÄÊÉƑ É˹¾ ·É ¸»Ä»·Ê¾ ÈÅż »·Ì»ÉƔ ¾» º¿·½È·Ã ¸»ÂÅÍ É¾ÅÍÉ ·Ä »Î·ÃÆ» ż ·Ä ¿º»·Â ÂŹ·Ê¿ÅÄ ¼ÅÈ ÅËʺÅÅÈ Æ·¹»Ã»ÄÊƔ ʻƔʸ ÄÉʷ·ʿÅÄ ¿ÆÉ Ʒ »¼ÅÈ» ÏÅË ¿ÄÉʷ ʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÆÂ·Ä Í¾»È» ·Äº ¾ÅÍ ¿Ê Ϳ ¸» ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ»ºƑ ·Äº ;»È» ÏÅË Í¿Â ÈÅËÊ» ʾ» ¹·¸Â» ʾ·
ʻ ÄÉʷ¿Ľ ʾ» ·Ã»È·ƺÉƻ ·Â »¿Â¿Ä½ ÅÊ» ÅÈ ¹»¿Â¿Ä½ ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƑ ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ Ê¾» ·ÄÊ»ÄÄ· ·É ¾¿½¾ ·É ʾ» ¹»¿Â¿Ä½ ·ÂÂÅÍÉƔ »» ʾ» Ͳ »¿Â¿Ä½Ͳ ÃÅËÄʿĽ ÆÅƖ É¿Ê¿ÅÄ ¿Ä ʾ» ¼¿½ËÈ» ·¸ÅÌ»Ɣ Å ¿ÄÉʷ ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻƓ ʸƔ É» ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ÃÅËÄʿĽ ɹȻÍÉ ÊÅ ÃÅËÄÊ Ê¾» ¹·Ã»È·É ÊŠʾ» ÃÅËÄʿĽ ÉËȼ·¹»Ɠ Ʒ ·ÈÁ ʾ» ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄÉ Å¼ ʾ» É¹È»Í ¾ÅÂ»É ÅÄ Ê¾» ÃÅËÄʿĽ ÉËȼ·¹»Ɣ Ʒ ȿ ¾ÅÂ»É ·Äº ¿ÄÉ»ÈÊ Ê¾» ºÈÏͷ ÆÂË½É ƺ¿Ä¹Â˺»ºƻ ·É Ä»»º»ºƔ Ʒ ¿ÈÃÂÏ ·ÊÊ·¹¾ ʾ» ¹·Ã»È·É ÊŠʾ» ÃÅËÄʿĽ ÉËȼ·¹» ËɿĽ ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ɹȻÍÉƔ ÅÊ» Ʒ Ʒ
ʻ ÄÉʷ¿Ľ ʾ» ·Ã»È·ƺÉƻ ʹƔ ÅÅÉ»Ä Ê¾» ʾËøɹȻÍÉ ƺʸƑ ʹƻ ·Äº ʾ» ·ºÀËÉÊûÄÊ È¿Ä½ ƺʺƻ ¸Ï ÊËÈĿĽ ʾ»Ã ¹ÅËÄÊ»È ¹ÂŹÁÍ¿É»Ɣ ʺƔ ºÀËÉÊ Ê¾» ·Ä½Â» ż ʾ» ¹·Ã»È·É ËÄʿ ʾ» º»É¿È»º Ì¿»Í ¿É É»ÊƔ ¿½¾Ê»Ä ʾ» ʾËøɹȻÍÉ ·Äº ʾ» ·ºÀËÉÊûÄÊ È¿Ä½ ÊÅ É»¹ËÈ» »·¹¾ ¹·Ã»È·ƠÉ ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ ʻƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÆÅÍ»È ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·É ÊŠʾ» Í»·Ê¾»ÈÆÈÅż ÆÅÍ»È ¹ÅÄÄ»¹ÊÅÈƔ Â˽ ʾ» ÆÅÍ»È ·º·ÆÊ»È ¿ÄÊÅ · ÆÅÍ»È ÅËÊÂ»Ê ÅÈ ÉËȽ» ÆÈÅÊ»¹ÊÅÈƔ ÅÊ» ÅÍ»È ¹·¸Â»É ·È» ÅÄÂÏ Í»·Ê¾»ÈÆÈÅż ;»Ä ¼ËÂÂÏ ¿ÄÉ»ÈÊ»º ·Ê ʾ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÆÅ¿ÄÊƔ ÅÍ»È ¹·¸
ʼ ÄÉʷ¿Ľ ʾ» »¹»¿Ì»È Ê»Æ ʸ ż ʺƓ ·¿É¿Ä½ ʾ» ·ÄÊ»ÄÄ·É ÅÈ ¸»ÉÊ È»¹»ÆÊ¿ÅÄƑ È·¿É» ʾ» ·ÄÊ»ÄÄ·É ÊÅ ÆÅ¿ÄÊ º¿È»¹ÊÂÏ ËÆͷȺƔ Ê»Æ ʹ ż ʺƓ ËÈĿĽ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ÆÅÍ»È ·º·ÆÊ»È ÊŠʾ» ʼ ÆÅÈÊ ÅÄ Ê¾» ¸·¹Á ƷĻ ż ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ Â˽ ¿Ä ʾ» ÆÅÍ»È ·º·ÆÊ»È ÊÅ ·Ä ÅËÊÂ»Ê ÅÈ ÉËȽ» ÆÈÅÊ»¹ÊÅÈ ÅÊ» ÄÉËÈ» ÏÅË ¹¾·È½» ʾ» È»¹»¿Ì»È ¼ÅÈ ·Ê »·ÉÊ ʽ ¾ÅËÈÉ ¸»¼ÅÈ» ËɿĽ ¼ÅÈ Ê¾» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã»Ɣ ʹƔ Ëɾ ʾ» ÆÅÍ»È ¸ËÊÊÅÄ ÅÄ ÊÅÆ Å¼ ʾ» È»¹»¿Ì»È ÊÅ ÆÅÍ»È Ê¾» È»¹»¿Ì»È ÅÄƔ ¿ÆÉƓ Ʒ ·¹» ʾ» È»¹»¿Ì»È ¿
ʼ ÄÉʷ¿Ľ ʾ» »¹»¿Ì»È ÅÊ» ¾» È»¹»¿Ì»È ¿É ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» Ϳʾ ÃÅÉÊ Ã·ÀÅÈ ¸È·ÄºÉ ż ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºÉ ËÆ ÊÅ ʽʻ ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºÉƑ É»» Ɣ ʶ ʻʷʷʷʸʸƒ ÈƔ ʸƔʷƭʸʸˀʸʽƭʸʹʷʻʸƒ »ÄƖ Ɣ ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½ Ê¿Ã»É ÅÄ ʸʷ
ʽ ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»Í ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ʽƔ ʾƔ ¿¹ÈÅƾÅÄ»Ɠ Ë¿ÂÊƖ¿Ä ÿ¹ÈÅƾÅÄ»Ɣ »ÄÉƓ ·Ã»È· »ÄÉƔ »ÄÉÅÈƓ ·ÉÉ¿Ì» ÃÅÊ¿ÅÄ É»ÄÉÅÈƔ Æ»·Á»ÈƓ Æ»·Á»È ¼ÅÈ ¿ÄʻȹÅÃƔ ¿½¾Ê ¿É¿ÅÄ Ɠ ¿½¾Ê Ì¿É¿ÅÄ ÉƔ ·¿ÈƓ ·¿È¿Ä½ ¸ËÊÊÅÄƔ ÅÈ ÃÅÈ» º»Ê·¿ÂÉƑ É»» ʸʽ ·¿È¿Ä½ ºº¿Ê¿ÅÄ·Â ·Ã»È·ÉƑ Æ·½» ʻʷƔ ÄÊ»ÄÄ·Ɠ »ÃÅÌ·¸Â» ͿȻ»ÉÉ ·ÄÊ»ÄÄ· ƺ ƻƔ ÅÊ» ¾¿É ¹·Ã»È· ¿Ä¹Â˺»É ·Ä ËÊÅ »¹¾·Ä¿¹·Â ËÊ ¿ÂÊ»ÈƔ ¾»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¹¾·Ä½»É ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ·Äº Ä¿½¾Ê Ì¿É¿ÅÄ Ãź»Ƒ ·Ä ·Ëº¿¸Â» ¹Â¿¹Á¿Ä½ ÄÅ¿É» Ã·Ï ¸» ¾»·Èº ¹ÅÿĽ ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ
ʾ »¹»¿Ì»È Ì»ÈÌ¿»Í ʾƔʸ ÈÅÄÊ ·Ä»Â ËÊÊÅÄÉ ËÊÊÅÄ Ɠ ÍÅƖÍ·Ï Ëº¿Å Ɠ ÅÊ¿ÅÄ »¹ÅȺ¿Ä½ Ɠ ·ÄË·Â »¹ÅȺ¿Ä½ Ɠ ¾·Ä½» ¾·ÄĻ ËĹʿÅÄ Ä·¸Â» ÊÍÅƖÍ·Ï ·Ëº¿Å ÄʻȹÅÃƔ ¹Ê¿Ì·Ê» ƭ º»·¹Ê¿Ì·Ê» ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¹Ê¿Ì·Ê» ƭ º»·¹Ê¿Ì·Ê» ÷ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ Ϳʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹·Ã»È·ÉƔ Ɠ Ë·º ƭ »Ç˻Ĺ» ź» Ϳʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä »Ç˻Ĺ» ·Äº Ë·º ƺËÆ ÊÅ ʻƖ ¹¾·ÄÄ»ÂÉƻ Ì¿»Í¿Ä½ Ãź»Ɣ Ɠ ÅÅà Ϳʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä ʹÎ º¿½¿Ê·Â ÐÅÅà ·Äº ÄÅÈ÷ ̿»ÍƖ ¿Ä½ Ãź»Ɣ Ɠ »Â»Ê» ¿Â» »Â»Ê» ¾¿½¾Â¿½¾Ê»º ¼¿Â»É ¿Ä ·ϸ·¹Á Ãź»Ɣ Ɠ »ÄË Æ»Ä ·¿
ʾ »¹»¿Ì»È Ì»ÈÌ¿»Í ʾƔʹ »·È ·Ä»Â ʸƔ ¿È»Â»ÉÉ ÄÊ»ÄÄ·ÉƓ ÅÉ¿Ê¿ÅÄ Ê¾» ·ÄÊ»ÄÄ·É ·É Ä»»º»º ¼ÅÈ ¸»ÉÊ È»¹»ÆÊ¿ÅÄƔ ʹƔ ÅÍ»È ËÊÊÅÄƓ È»ÉÉ ·Äº ¾Åº ÊÅ ÊËÈÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ÅÄ ƭ ż¼Ɣ È»ÉÉ ·Äº Ȼ»·É» ;¿Â» ʾ» ËÄ¿Ê ¿É ÆÅͻȻº ÅÄ ÊÅ ÊËÈÄ ¹·Ä Ãź» ÅÄ ƭ ż¼Ɣ »» ʸʹ ¹·Ä ź»Ƒ Æ·½» ʺʺƔ ʺƔ »¹»¿Ì»È ʷĺ ʻƔ Æ»·Á»È ʼƔ ÊÈ·ÊËÉ Ëø»È ƭ ź»Ɠ Ä¿ÇË» ÄËø»È ¼ÅÈ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÊŠʾ» ÉÏÉʻà ÅÄ · É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»ÊƔ ʽƔ ʾ»ÈÄ»Ê ÅÈÊ ƺ ʻʼƻƓ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» È»¹»¿Ì»È ÊÅ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»È ËɿĽ ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ÊÅ »Ä·¸
ʿ ɿĽ ʾ» ÏÉÊ»Ã Ï º»¼·ËÂÊƑ ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ¿Ä¹Â˺»º Ϳʾ ÏÅËÈ ÉÏÉʻà ·È» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ Æ·¿È»º ÊŠʾ» È»Ɩ ¹»¿Ì»ÈƔ ¾» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ·Äº È»¹»¿Ì»È Ϳ ¹ÅÃÃËÄ¿¹·Ê» Ϳʾ »·¹¾ Åʾ»È ÅĹ» ʾ»Ï ·È» ÆÅÍƖ »È»º ÅÄƔ ÅÊ» Ê ¿É È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ ÆÅÍ»È ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·É ¸»¼ÅÈ» ÆÅͻȿĽ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»ÈƔ ʿƔʸ ĺ»ÈÉʷĺ¿Ä½ ʾ» ÄƖɹȻ»Ä ¿ÉÆÂ·Ï ¿Ê¾ ¹·Ã»È· ʸ ÆÈÅÆ»ÈÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ·Äº ÆÅͻȻº ÅÄƑ ʾ» ÉÏÉʻà º¿ÉÆ·ÏÉ · ¼ËÂÂƖɹȻ»Ä ¿̻ Ì¿»Í ż ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¿Ê¾ ÃÅÈ» ʾ·Ä ÅÄ» ¹·Ã»È· ÆÈÅÆ»ÈÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ·Äº ÆÅͻȻº ÅÄƑ ʾ» ÉÏÉʻà º¿ÉÆ·
ʿ ɿĽ ʾ» ÏÉʻà ʸƔ ¿½Ä·Â ¿Äº¿¹·ÊÅÈƓ ¾» É¿½Ä·Â ¿Äº¿¹·ÊÅÈ É¾ÅÍÉ Ê¾» ÉÊȻĽʾ ż ʾ» É¿½Ä·Â ¸»¿Ä½ È»¹»¿Ì»º ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» ÄËø»È ż ¸·ÈÉ ¿Ä ʾ» ¿½Ä·Â ĺ¿¹·ÊÅÈ É¾ÅÍÉ Ê¾» ÉÊȻĽʾ ż ʾ» É¿½Ä·ÂƔ Ä»Ƒ ÅÈ ÄÅ ¸·ÈÉ ¿Äº¿¹·Ê»É ʾ» É¿½Ä·Â ¿É ÆÅÅÈƑ ·Äº ʻ ¸·ÈÉ ¿Äº¿¹·Ê» · Ì»ÈÏ ÉÊÈÅĽ É¿½Ä·ÂƔ ÅÊ» Ʒ Ʒ ¼ ʾ» É¿½Ä·Â ¿É ÂÅÍ ƺ»Ɣ½ƔƑʸ ÅÈ ʹ ¸·ÈÉƻ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ·ÄÊ»ÄÄ·ÉƑ ÅÈ È»ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·É ÅÈ È»¹»¿Ì»È ¼ÅÈ ¸»ÉÊ Æ»È¼ÅÈ÷Ĺ»Ɣ ¾» É¿½Ä·Â ¿Äº¿¹·ÊÅÈ ¿É ÄÅÊ É¾ÅÍÄ ºËȿĽ Ë·º Ãź»Ɣ ʹƔ ·Ã»È· ¿Äº¿¹·ÊÅÈƓ ¿ÉÆ·ÏÉ Ê¾» ¹·Ã
ʿ ɿĽ ʾ» ÏÉʻà ʸʺƔ ÅÂËû ¿Äº¿¹·ÊÅÈƓ ¾ÅÍÉ Ê¾» ¹ËÈÈ»ÄÊ ÌÅÂËû ż ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ÅË ÃËÉÊ ¸» ¿Ä ɿĽ»Ɩ ¹¾·ÄĻ ̿»Í¿Ä½ Ãź» ÊÅ ¹¾·Ä½» ÌÅÂËûƔ ʿƔʹ ·Ì¿½·Ê¿Ä½ »ÄË ¹È»»Ä É» ʾ» ÉÏÉʻà ûÄËÉ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» É»ÊʿĽÉƔ Ʒ È»ÉÉ ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾» ·¿Ä »ÄËƔ Ʒ É» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ÃÅÌ» ʾ» ¹ËÈÉÅÈ Â»¼ÊƑ È¿½¾ÊƑ ËÆƑ ·Äº ºÅÍÄƔ Ʒ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä É˸ƖûÄËÉ ·Äº ¹Åļ¿Èà ƭ É·Ì» ûÄË É»Â»¹Ê¿ÅÄÉƔ Ʒ È»ÉÉ ÊÅ »Î¿Ê ûÄËÉ Í¿Ê¾ÅËÊ É·Ì¿Ä½ ¹¾·Ä½»ÉƔ ʿƔʺ ¿»Í¿Ä½ ź»É ¾»È» ·È» ¼ÅËÈ º¿¼¼»È»ÄÊ Ì¿»Í¿Ä½ Ãź»É ·Ì·¿Â·¸Â» ÅÄ Ê¾»
ʿ ɿĽ ʾ» ÏÉʻà Š»Ä·¸Â» ËÊÅ »Ç˻Ĺ»Ɠ Ʒ È»ÉÉ ËÄÊ¿Â · ɿĽ» ¹¾·ÄĻ ¿É ɾÅÍÄ ÅÄ É¹È»»ÄƔ ¾» È»¹»¿Ì»È ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾»É ʾÈÅ˽¾ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹¾·ÄÄ»ÂÉƔ Ʒ È»ÉÉ ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠɿĽ» ¹¾·ÄĻ ̿»Í¿Ä½Ɣ ˃ƔʾƔʽ Ë·º ź» É» Ë·º Ãź» ÊÅ Ì¿»Í ËÆ ÊÅ ¼ÅËÈ ¹·Ã»È·É É¿ÃËÂÊ·Ä»ÅËÉÂÏƔ Å »Ä·¸Â» Ë·º Ãź»Ɠ Ʒ È»ÉÉ Ɣ ÅÊ» ¼ ÅÄÂÏ ÊÍÅ ¹·Ã»È·É ·È» ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƑ ËÉ» Ë·º Ãź» ¼ÅÈ · ÉÆ¿ÊƖɹȻ»Ä Ì¿»Í ƺ¾·Â¼Ɩ Ë·º Ãź»ƻ ʾ·Ê ÅÄÂÏ É¾ÅÍÉ Ê¾» ÊÍÅ ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ¸»¿Ä½ ËÉ»ºƔ Ë·º ź» ·Â¼Ɩ Ë·º ź» ʿƔʻ ¿½¿Ê·Â ÅÅÃ
ʿ ɿĽ ʾ» ÏÉʻà ʺƔ È»ÉÉ ·½·¿Ä ÊÅ »Î¿Ê º¿½¿Ê·Â ÐÅÅÃƔ ʿƔʼ ɿĽ ʾ» ÄʻȹÅà ƺ ÍÅƖÍ·Ï Ëº¿Åƻ É» ʾ» ÄʻȹÅà ¼»·ÊËÈ» ¼ÅÈ ÊÍÅƖÍ·Ï ¹ÅÃÃËÄ¿¹·Ê¿ÅÄ ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» È»¹»¿Ì»È ·Äº ʾ» ¹·ÃƖ »È·Ɣ ·ÂÁ ·Äº ¿ÉÊ»Ä ÊÅ Æ»ÈÉÅÄÉ Ä»·È ʾ» ¹·Ã»È· ¼ÈÅà ¸»¾¿Äº ¹ÂÅÉ»º ºÅÅÈÉ ¼ÅÈ ·ºº»º É»¹ËÈ¿ÊÏƔ ÅÊ» »·É» ÷Á» ÉËÈ» ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ¿É ÆÈÅÆ»ÈÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÆÈ¿ÅÈ ÊÅ ËɿĽ ʾ» ÄʻȹÅÃƔ Å ËÉ» ʾ» ÄʻȹÅÃƓ ʸƔ »Â»¹Ê ʾ» º»É¿È»º ¹·Ã»È· ¿Ä ¼ËÂÂƖɹȻ»Ä Ãź» ƺÆÈ»ÉÉ ¹¾·ÄÄ»ÂƻƔ ʹƔ È»ÉÉ ·Äº ¾Åº ¾» Ê·ÂÁ ¿¹ÅÄ ƺ ÊÅ ¹¾·Ä½» ʾ» º¿ÉÆ·ϻº ÅÄ Ê
ˀ »ÊʿĽ ʾ» ¿Ã» Ê ¿É ¾¿½¾ÂÏ È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ É»Ê Ê¾» º·Ê» ·Äº ʿû ÅÄ Ê¾» ÉÏÉʻà ÆÈ¿ÅÈ ÊÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ·É ʾ»Ï Ϳ ¸» ËÉ»º ÊÅ ÉÊ·ÃÆ È»¹ÅȺ¿Ä½ÉƔ ÅË ÃËÉÊ É»Ê Ê¾» ¹ÅÈÈ»¹Ê º·Ê» ·Äº ʿû ¿Ä ÅȺ»È ÊÅ ËÉ» ɹ¾»ºË»º È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ Å É»Ê Ê¾» ʿûƓ ʸƔ È»ÉÉ ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾» ÷¿Ä ûÄËƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊŠɻ»¹Ê »ÊÊ¿Ä½É ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ »Â»¹Ê ·Ê» ų ¿Ã» ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʺƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊÅ ÃÅÌ» ʾ» ¹ËÈÉÅȃ ÃÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊÅ ¹¾·Ä½» ʾ» Ï»·ÈƑ
ˀ »ÊʿĽ ʾ» ¿Ã» ʼƔ È»ÉÉ ÊÅ ¹ÂÅÉ» ·ÄÏ È»Ã·¿Ä¿Ä½ ûÄË Í¿ÄºÅÍÉƔ ¾» º·Ê» ·Äº ʿû ·ÆÆ»·ÈÉ ·Ê ʾ» ¸ÅÊÊÅà ż ʾ» ɹȻ»Ä ¿Ä ¿̻ Ì¿»Í¿Ä½ Ãź»Ɣ ÅÊ» ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ ÉÏĹ¾ÈÅĿл ʾ» ÉÏÉʻà ʿû Ϳʾ ·Ä ÄÊ»ÈÄ»Ê Ê¿Ã» É»ÈÌ»ÈƔ ÄÉËÈ» ʾ»È» ¿É · ¹¾»¹Á÷ÈÁ Ä»ÎÊ ÊÅ ÏĹ¾ÈÅĿл Ϳʾ ·Ä ÄÊ»ÈÄ»Ê Ê¿Ã» É»ÈÌ»È Ê¾»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ÅË ÃËÉÊ Á»»Æ ʾ» ÉÏÉʻà ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊÅ ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ Ä»ÊÍÅÈÁ ËɿĽ ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ÊÅ ÉÏĹ¾ÈÅĿл Ϳʾ ʾ» ÄÊ»ÈÄ»Ê Ê¿Ã» É»ÈÌ»ÈƔ ʶ ʻʷʷʷʸʸƒ ÈƔ ʸƔʷƭʸʸˀʸʽƭʸʹʷʻʸƒ »ÄƖ ʹʷ
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ È»¹ÅȺ¿Ä½ Ãź»É ·È» ·Ì·¿Â·¸Â» ÅÄ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƓ ÷ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ɹ¾»ºË» È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ·Äº ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¾» ÉÏÉʻà Ȼ¹ÅÈºÉ Ì¿º»Å ÊŠʾ» ¿Ä¹Â˺»º ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ »¹ÅȺ ËÆ ÊÅ ʻ ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ·Ê ʾ» ɷû ʿûƔ »¹ÅȺ¿Ä½ ȻȻÇË¿É¿Ê»ÉƓ Ʒ ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ÃËÉÊ ¸» ¿ÄÉ»ÈÊ»º ¿ÄÊŠʾ» È»¹»¿Ì»È ¿Ä ÅȺ»È ÊÅ È»¹ÅȺ Ì¿º»ÅƔ ÅË É¾Å˺ ·ÂÍ·ÏÉ ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ÆÈ¿ÅÈ ÊÅ ¿Ä¿Ê¿·Â È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ É»» ʸʷƔʸ ÅÈÃ·Ê »ÃÅÈÏƑ Æ·½» ʹʸƔ ·Î¿ÃËà »¹ÅȺ¿Ä½ ¿Ã»ÉƓ ¾» ÉÏÉʻà ÉËÆÆÅÈÊÉ Ã¿¹ÈÅ ¹·ÈºÉ ËÆ ÊÅ
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ Å ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƓ ÅÈ÷ÊʿĽ »È·É»É ·Â º·Ê· ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ ¾¿É ÉÊ»Æ ¹·ÄÄÅÊ ¸» ËĺÅÄ»Ɣ ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ÄÉ»ÈÊ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¿ÄÊŠʾ» ¹·Èº ÉÂÅÊ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ËÄÊ¿Â ÏÅË ¾»·È · Ͳ¹Â¿¹ÁƔͲ »·É» ¿ÄÉ»ÈÊ Ê¾» ¹·Èº ·¹¹ÅȺ¿Ä½ ÊŠʾ» º¿·½È·Ã ÅÄ Ê¾» É¿º» ƷĻ ż ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ »Â»¹Ê ÅÈÃ·Ê »ÃÅÈÏƔ »Â»¹Ê »ÉƔ ûÉÉ·½» ·ÆÆ»·ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿Èà ¼ÅÈ÷ÊʿĽƔ »Â»¹Ê »É ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ »·É» ·ÂÂÅÍ · ¼»Í ÃÅûÄÊÉ ¼ÅÈ ¼
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ʼʻƔʽƔʼ È»·Ê¿Ä½ · »¹ÅȺ¿Ä½ ¹¾»ºË» Ê»Æ ʸ ż ʹƓ ¿É·¸Â» ÷ÄË·Â ƭ ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ Ʒ ¼ ʾ» ÉÏÉʻà ¿É ¿Ä ÷ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ÆÈ»ÉÉ Ʒ ¼ ʾ» ÉÏÉʻà ¿É ¿Ä ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ÆÈ»ÉÉ ºÅ»É ÄÅÊ ·ÆÆ»·È ÅÄ Ê¾» ɹȻ»ÄƔ ÊÅ ÉÊÅÆ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ËÄʿ ʾ» ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ¿¹ÅÄ ƺ ƻ ·ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÈ ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ Ϳ ÅÌ»ÈÈ¿º» ɹ¾»ºË»º È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¼ ÏÅË Í¿É¾ ÊÅ ËÉ» ɹ¾»ºË»º È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ÏÅË ÃËÉÊ »ÄÉËÈ» ÷ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½ ·Äº ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ·È» º¿É·¸Â»ºƔ Ê»Æ ʹ ż ʹƓ »Ê · È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË» ʸƔ
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ʼƔ »Â»¹Ê ʾ» ¹¾·ÄÄ»ÂÉ Ê¾·Ê Ϳ ËÉ» ʾ¿É È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɣ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊÅ ÃÅÌ» ʾ» ¹ËÈÉÅÈ ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¿Ä¹Â˺» ÅÈ º¿ÉÿÉÉ Ê¾» ¹¾·ÄÄ»ÂƔ ʽƔ »Â»¹Ê ʾ» ÉÊ·ÈÊ Ê¿Ã» ·Äº »Äº ʿû ¼ÅÈ É¹¾»ºË» È»¹ÅȺ¿Ä½ ¸Ï ÃÅ̿Ľ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊÅ ÃÅÌ» ʾ» ¹ËÈÉÅÈƑ ʾ»Ä ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊÅ ¹¾·Ä½» ʾ» Ì·ÂË»ÉƔ ÅÊ» ¾» ʿû ËÉ»É · ʹʻƖ¾ÅËÈ ¹ÂŹÁƔ ʾƔ »Â»¹Ê ;¿¹¾ º·ÏÉ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË» ÊÅ ¸Ï ÃÅ̿Ľ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭÈ¿½¾Ê ÊÅ ÃÅÌ» ʾ» ¹ËÈÉÅÈƑ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ʾƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊŠɻ»¹Ê ʾ» ÊÏÆ» ż Ãź¿¼¿¹·Ê¿ÅÄƓ Ʒ »Â»¹Ê ·Ì» ÊÅ ·ºº ÅÄÊÅ · ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ É¹¾»ºË»Ɣ Ʒ »Â»¹Ê ÅÊ¿ÅÄ Ê¾»Ä ·Ì» ÊÅ ·ºº ÅÄÊÅ · ÃÅÊ¿ÅÄ É¹¾»ºË»Ɣ Ʒ »Â»¹Ê »Â»Ê» ÊÅ É˸ÊÈ·¹Ê ¼ÈÅà »¿Ê¾»È ÊÏÆ» ż ɹ¾»ºË»Ɣ ʿƔ È»ÉÉ ËÄÊ¿Â ·Â ûÄËÉ ·È» ¹ÂÅÉ»ºƔ Å º»Â»Ê» · È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɠ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê »¹ÅȺƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ »Â»¹Ê ¹¾»ºË» »¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ʺƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊŠɻ»¹Ê ź¿¼Ï ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʻƔ »Â»¹Ê ;¿¹¾ ¹
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ʺƔ È»ÉÉ ·½·¿Ä ÊÅ ÉÊÅÆ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¾» Ä»Í È»¹ÅȺ¿Ä½ ¿¹ÅÄ ƺ È»¹»¿Ì»È ¿Äº¿¹·Ê¿Ä½ · Ä»Í ¼¿Â» ¿É ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ ƻ Ϳ ·ÆÆ»·È ÅÄ Ê¾» Å ÄÅÊ È»ÃÅÌ» ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ;¿Â» ʾ» ÉÏÉʻà ¿É È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¿É·¸Â» ·Â Ȼ¹ÅȺ¿Ä½ ÅÄ Ê¾» ÉÏÉʻà ¸»Ɩ ¼ÅÈ» »À»¹Ê¿Ä½ ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ ʸʷƔʻ ÅÊ¿ÅÄ »¹ÅȺ¿Ä½ É» ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ÉÏÉʻà Ȼ¹ÅȺ ÅÄÂÏ Í¾»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ê»¹Ê»º ¸Ï ÅÄ» ż ʾ» ¹·Ã»È·ÉƔ ¿º»Å ¿É È»¹ÅȺ»º ¼ÈÅà ·ÄÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹·Ã»È· ʾ·Ê º»Ê»¹ÊÉ ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾» ÉÏÉƖ ʻà ÉËÆÆÅÈÊÉ ʼ É»¹
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ Åʾ ·Äº Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ·È» »Ä·¸Â»º ¸Ï º»¼·ËÂÊ ¼ÅÈ »Ä¾·Ä¹»º ·¹¹ËÈ·¹ÏƔ ʼʻƔʿƔʼ »ÊʿĽ ËÆ ÅÊ¿ÅÄ »¹ÅȺ¿Ä½ ȻȻÇË¿É¿Ê»Ɠ Ʒ ÄÉ»ÈÊ ·Ä »ÃÆÊÏ Ã¿¹ÈÅ ¹·Èº ¿ÄÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ÅÊ» Ʒ Ʒ ÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ Ϳ ÅÌ»ÈÈ¿º» ɹ¾»ºË» È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¾» ÉÏÉʻà ¹¾»¹ÁÉ ¼ÅÈ ·¹Ê¿Ì» È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºËÂ»É »Ì»ÈÏ ¾·Â¼ ¾ÅËÈ ·Äº Ϳ »Ì»ÄÊË·ÂÂÏ È»ÉËû ɹ¾»ºË» È»¹ÅȺ¿Ä½ ·¼Ê»È ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ¿É ÉÊÅÆÆ»ºƔ ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ È»¹ÅȺ ÃÅÊ¿ÅÄ »Ì»ÄÊÉ ÅÄ · ɹ¾»ºË»Ɣ »» ʸʷƔʹ ¹¾»ºË»º »¹ÅȺ¿Ä½Ƒ Æ·½» ʹʹƔ Å »Ä·¸Â» ÃÅÊ¿
ʸʷ »¹ÅȺ¿Ä½ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê »Ê»¹ÊƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊŠɻ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» Ì¿º»Å ÃÅƖ Ê¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ¼ÅÈ ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʺƔ »Â»¹Ê ¼¼ ÊÅ º¿É·¸Â» Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄƑ ÅÈ É»Â»¹Ê ÅÍƑ »º¿ËÃƑ ÅÈ ¿½¾ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƔ ʻƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ʼƔ È»ÉÉ ËÄÊ¿Â ·Â ûÄËÉ ·È» ¹ÂÅÉ»ºƔ ʸʷƔʼ »¹ÅȺ¿Ä½ »ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ º»Ê»ÈÃ¿Ä»É Ê¾» ɿл ·Äº Ç˷¿ÊÏ Å¼ Ì¿º»Å ¿Ã·½»ÉƔ ¾» ¾¿½¾»È ʾ» È»
ʸʸ ·ϸ·¹Á ·ϸ·¹Á Ãź» ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ Æ·ϸ·¹Á È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ¼¿Â»É ¼ÈÅà ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ ÅË ¹·Ä Ì¿»Í Ì¿º»ÅÉ ÅÈ ¿Ã·½»É º¿È»¹ÊÂÏ ÅÄ Ê¾» ÉÏÉʻà ÅÈ ¸Ï ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƔ ʸʸƔʸ ¿º»Å ·ϸ·¹Á Å Æ·ϸ·¹Á È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ÅÄ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƓ ʸƔ ËȿĽ ¿̻ Ì¿»Í¿Ä½Ƒ ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹ÁƔ ¾» »¹ÅȺ¿Ä½ ¿Â» ¿ÉÊ ÅÆ»ÄÉƔ ʹƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊÅ ¹¾·Ä½» ʾ» º¿ÉÆ·ϻº ÃÅÄʾƔ ʺƔ »Â»¹Ê ʾ» ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ Ì¿»Í È»¹ÅȺ¿Ä½É ¼ÈÅÃƓ Ʒ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊŠɻ»¹Ê ʾ» ¹¾·ÄÄ
ʸʸ ·ϸ·¹Á Å ¹ÅÄÊÈÅ Æ·ϸ·¹Á ËɿĽ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹ÁƓ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ɠ »Í¿Äº ƺʹÎ ̑ ʻÎ ̑ ʿÎ ̑ ʸʽÎƻƔ Ɠ ·ËÉ» ƭ Â·Ï Ì¿º»ÅƔ Ɠ ·ÉÊƖ¼ÅÈͷȺ ƺʹÎ ̑ ʻÎ ̑ ʿÎ ̑ ʸʽÎƻƔ Ɠ ÊÅÆ Ì¿º»ÅƔ Ʒ Å ¹¾·Ä½» Æ·ϸ·¹Á ÌÅÂËûƑ ÆÈ»ÉÉ ƭ ÅÄ ÊÅÆ Å¼ ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ Ʒ Å ¹¾·Ä½» Æ·ϸ·¹Á ÌÅÂËûƑ ËÉ» ʾ» ÌÅÂËû ¹ÅÄÊÈÅÂÉ ƺ ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ƻ ÅÄ Ê¾» É¿º» ƷĻ ż Å »Î¿Ê Æ·ϸ·¹ÁƓ Ʒ È»ÉÉ ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠʾ» ¼¿Â» ¿ÉÊƔ È»ÉÉ È»Æ»·Ê»ºÂÏ ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠ¿̻ Ì¿»ÍƔ ʸʸƔʹ »Â»Ê¿Ä½ ¿º»Å ¿Â»É ÅË ¹·Ä º»Â»Ê» ¼¿Â»É ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº º¿È»¹ÊÂÏ Å
ʸʸ ·ϸ·¹Á ʾƔ ¹Åļ¿È÷ʿÅÄ Ã»ÉÉ·½» ·ÆÆ»·ÈÉƔ »Â»¹Ê ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ º»Â»Ê» ʾ» ¼¿Â»Ɣ ʿƔ »Æ»·Ê ʾ» ÉÊ»ÆÉ ·¸ÅÌ» ¼ÅÈ Åʾ»È ¼¿Â»É ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ Å º»Â»Ê» ¼Åº»ÈÉ ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ËɿĽ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƔ »Â»Ê¿Ä½ ¼Åº»ÈÉ Ã·Ï ·¼¼»¹Ê ÏÅËÈ ·¹¹»ÉÉ ÊÅ Åʾ»È ¼¿Â»É ÅÄ Ê¾» ¹·Èº ÅÈ Ã·Ï ·¼¼»¹Ê ÄÅÈ÷ ÅƻȷʿÅÄ Å¼ ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº Ϳʾ ʾ» ÉÏÉÊ»ÃƔ ¼ ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ º»Â»Ê» ʾ» »ÄÊ¿È» ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ Å¼ ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƑ ¿Ê ¿É ¾¿½¾ÂÏ È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ¹·Èº ËɿĽ ʾ» ÉÏÉÊ»ÃƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ É»»
ʸʸ ·ϸ·¹Á ʼʼƔʾƔʽ ·¹ ÅÊ» ÅÍÄÂÅ·º¿Ä½ ·Äº ¿ÄÉʷ¿Ľ ʾ» ¿Æʻ ·¹ ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉ Í¿Â ·ÂÂÅÍ ÏÅË ÊÅ ÆÂ·Ï ¼¿Â»É ¿Ä Ë¿¹Á ¿Ã»Ɣ Â·Ï»È ¿É È»¹ÅÃûĺ»º ¼ÅÈ Ì¿»Í¿Ä½ ¼¿Â»É ÅÄ · ·¹Ɣ ¿É ·Ä ÅÆ»ÄƖÉÅËȹ» ÉżÊÍ·È» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄ ·Ì·¿Â·¸Â» ·Ê ÍÍÍƔÌ¿º»Å·ÄƔÅȽ Å Æ·ϸ·¹Á È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ÅÄ · ·¹Ɠ ʸƔ »ÃÅÌ» ʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¼ÈÅà ʾ» È»¹»¿Ì»È ¸Ï ½»ÄÊÂÏ ÆËɾ¿Ä½ ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ ¾» ¹·Èº Ϳ »À»¹ÊƔ ʹƔ ÄÉ»ÈÊ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¿ÄÊÅ · ÿ¹ÈÅ ¹·Èº È»·º»È ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊÅ ÏÅËÈ ·¹Ɣ ÅËÈ ·¹ ɾÅ˺
ʸʹ ¹·Ä ź» Ä ¹·Ä Ãź»Ƒ ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƠÉ É¹È»»Ä ·Äº ÉÆ»·Á»È Ϳ ÊËÈÄ Å¼¼ ËÄ»ÉÉ ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ɩ Ê»¹Ê»º ¸Ï ÅÄ» ż ʾ» ¹·Ã»È·ÉƔ ¾» ɹȻ»Ä ÊËÈÄÉ ÅÄ ·Äº º¿ÉÆ·ÏÉ Ì¿º»Å ¼ÈÅà ʾ» ¹·ÃƖ »È· ;»È» ÃÅÊ¿ÅÄ Í·É º»Ê»¹Ê»º ¼ÅÈ ʸʼ É»¹ÅÄºÉ ¸»¼ÅÈ» ÊËÈĿĽ ż¼ ·½·¿ÄƔ ¾¿É ¹ÅÄÉ»ÈÌ»É ¸·ÊÊ»ÈÏ ÆÅÍ»È ·Äº ·Â»ÈÊÉ ÏÅË ÅÄÂÏ Í¾»Ä Ä»»º»ºƔ ÅË ¹·Ä ¹Åļ¿½ËÈ» ¾ÅÍ Ã˹¾ ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É Ä»»º»º ÊÅ ÊËÈÄ Ê¾» º¿ÉÆÂ·Ï ÅÄ ¿Ä ¹·Ä Ãź» ¸Ï ¹¾·Ä½¿Ä½ · ¹·Ã»È·ƠÉ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ É»ÊʿĽÉƔ »» ʸʷƔʻƔʺ Åļ¿½ËȿĽ ¿º»Å ÅƖ Ê¿ÅÄ »Ê»¹Ê¿ÅÄƑ Æ·½» ʹ
ʸʺ È¿½¾ÊÄ»ÉÉ ºÀËÉÊ Ê¾» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Â»Ì»Â Å¼ Ì¿º»Å ¹ÅÿĽ ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻƔ ÅÊ» ÅË ¹·ÄÄÅÊ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» º¿ÉÆ·ÏƔ Å ·ºÀËÉÊ ¹·Ã»È· ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉƓ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê ·Ã»È·Ɣ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ »Â»¹Ê È¿½¾ÊÄ»ÉÉƔ ʺƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊŠɻ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË Í¿É¾ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ ¼ÅÈƔ ʻƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠʾ» È¿½¾Ê ÊÅ ¿Ä¹È»·É» ʾ» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Â»Ì»Â ¼ÅÈ Ê¾» ɻ»¹Ê»º ¹·Ã»È·Ƒ ÅÈ Â»¼Ê ÊÅ º»¹È»·É» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉƔ ·Ã»È· ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ ¿É û·ÉËÈ»º ÅÄ · ɹ·Â» ż ʸ
ʸʻ »ÊÊ¿Ä½É ¾» »ÊÊ¿Ä½É Ã»ÄË ¹ÅÄÊ·¿ÄÉ Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ É˸ƖûÄËÉƓ Ʒ ·Ê» ų ¿Ã»Ɠ »Ê ʾ» º·Ê» ·Äº ʿû ÅÄ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ É»» ˀ »ÊʿĽ ʾ» ¿Ã»Ƒ Æ·½» ʸˀƔ Ʒ »¼·ËÂÊ »ÊʿĽÉƓ »ÉÊÅÈ» ʾ» ÉÏÉʻà ÊÅ º»¼·ËÂÊ É»ÊʿĽÉƔ Ʒ ÅÈÃ·Ê »ÃÅÈÏƓ ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ Ʒ ¿Ã» ÅÄ»Ɠ »Â»¹Ê ʾ» ʿû ÐÅÄ» ;»È» ʾ» ÉÏÉʻà ¿É ¸»¿Ä½ ËÉ»º ·Äº »Ä·¸Â» ƭ º¿É·¸Â» ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã» ƺ ƻƔ Ʒ »ÊÍÅÈÁƓ ¿»Í ·Äº ¹Åļ¿½ËÈ» Ä»ÊÍÅÈÁ É»ÊÊ¿Ä½É ËÉ»º ¼ÅÈ È»ÃÅÊ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ÅË ¹·Ä ·ÂƖ ÉÅ È»É»Ê Ê¾» È»ÃÅÊ» ·¹¹»ÉÉ Æ·ÉÉÍÅȺ ËɿĽ ʾ¿É
ʸʻ »ÊÊ¿Ä½É ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʹƔ »Â»¹Ê »¼·ËÂÊ »ÊÊ¿Ä½É ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʺƔ »Â»¹Ê »É ·Äº ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ¾» ÉÏÉʻà ʷÁ»É · ¼»Í ÃÅûÄÊÉ ÊÅ È»ÉÊÅÈ» º»¼·ËÂÊ É»ÊʿĽÉƔ ʻƔ È»ÉÉ ËÄÊ¿Â ·Â ûÄËÉ ·È» ¹ÂÅÉ»ºƔ ʸʻƔʹ ¿Ã» ÅÄ» »Â»¹Ê ʾ» ʿû ÐÅÄ» ;»È» ʾ» ÉÏÉʻà ¿É ¸»¿Ä½ ËÉ»ºƔ ¾» ʿû ÐÅÄ» ûÄË ¿É ·ÂÉÅ ËÉ»º ÊÅ »Ä·¸Â» ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ɣ Å É»Ê Ê¾» ʿû ÐÅÄ»Ɠ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʹƔ »Â»¹Ê ¿Ã» Å
ʸʻ »ÊÊ¿Ä½É ʼʿƔʾƔʼ ººÈ»ÉɿĽ ÆÊ¿ÅÄÉ ¾¿É É»¹Ê¿ÅÄ ¿É ¼ÅÈ ·ºÌ·Ä¹»º ËÉ»ÈÉ ÅÄÂÏƔ Å »Ä·¸Â» ºÏķÿ¹ ·ººÈ»ÉɿĽƓ ÅÊ» Ïķÿ¹ ·ººÈ»ÉɿĽ ¿É »Ä·¸Â»º ¸Ï º»¼·ËÂÊƔ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʹƔ »Â»¹Ê »ÊÍÅÈÁ ·Äº ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʺƔ »Â»¹Ê »ÊÍÅÈÁ »ÊʿĽƔ ʻƔ »Â»¹Ê Ïķÿ¹ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê ÄƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʼƔ È»ÉÉ ËÄÊ¿Â ·Â ûÄËÉ ·È» ¹ÂÅÉ»ºƔ Å »Ä·¸Â» ÉÊ·Ê¿¹ ·ººÈ»ÉɿĽƓ ÅÊ» Ʒ Ʒ ÉÊ·Ê¿¹ ·ººÈ»ÉÉ ¿É ÄÅÊ È»ÇË¿È»º ¼ÅÈ È»ÃÅÊ» ·¹¹»ÉÉ Ê
ʸʻ »ÊÊ¿Ä½É ʸʻƔʻ ¿ÈÃÍ·È» ƽȷº» ÄÉËÈ» ʾ» ÉÏÉʻà ¿É ËÆƖÊÅƖº·Ê» Ϳʾ ʾ» ·ʻÉÊ ¼¿ÈÃÍ·È» ¼ÅÈ ÅÆʿ÷ ƻȼÅÈ÷Ĺ»Ɣ ¾»È» ·È» ÊÍÅ Í·ÏÉ ÊÅ Ëƽȷº» ¼¿ÈÃÍ·È»Ɠ ¼ÈÅà ʾ» É»ÈÌ»ÈƑ ÅÈ ¼ÈÅà · ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ Å Ëƺ·Ê» ¼¿ÈÃÍ·È» ¼ÈÅà ɻÈÌ»ÈƓ ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ÆÅÈÊ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ÊÅ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»ÈƔ ¾» Ä»Í ºÅÍÄÂÅ·º ¿¹ÅÄ ƺ ·Ì·¿Â·¸Â»Ɣ ʹƔ È»ÉÉ ƻ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»Ä ¿¼ Ä»Í ¼¿ÈÃÍ·È» ¿É Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʺƔ »Â»¹Ê ¿ÈÃÍ·È» ƽȷº»Ɣ ʻƔ »Â»¹Ê ÈÅà »ÈÌ»ÈƑ Ê
ʸʼ »ÈÊ ÅÂËû ĹȻ·É» ÅÈ º»¹È»·É» ʾ» ÌÅÂËû ż ʾ» ¸ËÐÐ»È Í¾»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ê»¹Ê»º ¸Ï ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻƔ ¾» ·Â»ÈÊ ÌÅÂËû ·ÂÉÅ ·¼¼»¹ÊÉ Ê¾» ÌÅÂËû ż ʾ» Ơ¸»»ÆƠ ;»Ä ÏÅË ÆÈ»ÉÉ ¸ËÊÊÅÄÉ ÅÄ Ê¾» È»Ɩ ¹»¿Ì»ÈƔ ¼ ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ÊËÈÄ Å¼¼ ʾ» ¸ËÐÐ»È ÅÈ ¸ËÊÊÅÄ ÉÅËĺÉƑ ÊËÈÄ Ê¾» ·Â»ÈÊ ÌÅÂËû ÊŠʾ» ÿĿƖ ÃËà ɻÊʿĽƔ ÅÊ» Ï º»¼·ËÂÊƑ ¸ËÐÐ»È ·Äº ¸ËÊÊÅÄ ÉÅËÄºÉ ·È» ÊËÈÄ»º ż¼Ɣ Å ¿Ä¹È»·É» ƭ º»¹È»·É» ·Â»ÈÊ ÌÅÂËûƓ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê »ÈÊƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á È¿½¾Ê ÊÅ ¿Ä¹È»·É» ʾ» ·Â·Èà ÌÅÂ
ʸʽ ·¿È¿Ä½ ºº¿Ê¿ÅÄ·Â ·Ã»È·É ÅÊ» ¼ ÏÅË ¾·Ì» ÆËȹ¾·É»º ·ºº¿Ê¿ÅÄ·Â ¹·Ã»È·ÉƑ ¿Ê ¿É ¾¿½¾ÂÏ È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ Æ·¿È ʾ» ¹·Ã»È·É ÊŠʾ» È»¹»¿Ì»È ¸»¼ÅÈ» Æ»È÷ĻÄÊ ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƔ Ͳ ·¿È¿Ä½Ͳ ¿É ·Ä »Â»¹ÊÈÅÄ¿¹ ¾·ÄºÉ¾·Á» ¸»ÊÍ»»Ä ͿȻ»ÉÉ º»Ì¿¹»ÉƔ ¿È»Â»ÉÉ º»Ì¿¹»É ·Äº ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊÉ Ä»»º ÊÅ ¸» Æ·¿È»º ¿Ä ÅȺ»È ÊÅ ¹ÅÃÃËÄ¿¹·Ê» Ϳʾ »·¹¾ Åʾ»ÈƔ ¾» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ÆÈÅÌ¿º»º Ϳʾ ʾ» ÉÏÉʻà ¾·Ì» ·ÂÈ»·ºÏ ¸»»Ä Æ·¿È»º ÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ Ï º»Ɩ ¼·ËÂÊƑ ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ¿Ä¹Â˺»º ·È» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ Æ·¿È»º ÊÅ ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ʸ ų ʹ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»ÈƔ »» ʾ» ¹
ʸʾ ·Ã»È· Äƭ ¼¼ É» ʾ» ·Ã»È· Ä ƭ ¼¼ ûÄË ¿¼ ÏÅË Ä»»º ÊÅ º¿É·¸Â» »ÃÆÊÏ ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ÉŠʾ»Ï ºÅ ÄÅÊ ·ÆƖ Æ»·È ÅÄ Ê¾» ÃÅÄ¿ÊÅÈ ¿Ä ·ÄÏ Ì¿»Í¿Ä½ Ãź»Ɣ ÅË ÅÄÂÏ Ä»»º ÊÅ ºÅ ʾ¿É ¿¼ ÏÅË ¾·Ì» ÃÅÌ»º · ¹·Ã»È· ÊÅ · º¿¼¼»È»ÄÊ ¹¾·ÄĻ ËɿĽ ʾ» Æ·¿È¿Ä½ ¼ËĹʿÅÄƔ ŠɾÅÍ ƭ ¾¿º» ¹¾·ÄÄ»ÂÉƓ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ɻ»¹Ê ·Ã»È·Ɣ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʹƔ »Â»¹Ê ·Ã»È· Äƭ ¼¼Ɣ ʺƔ ÅÌ» ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ËÆ ƭ ºÅÍÄ ÊŠɻ»¹Ê ʾ» º»É¿È»º ¹·Ã»È· ·Äº »¼Ê ƭ È¿½¾Ê ÊŠɻ»¹Ê Ä ÊŠɾÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÅÈ ¼¼ ÊÅ ¾¿º» ¿ÊƔ ʻƔ Ëɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ É» ʾ» ¼È»» ÅȻΠÈÅ ·ÆÆ ÊÅ ¹ÅÄ̻Ŀ»ÄÊÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ ÉÏÉʻà ÅÄ · É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»ÊƔ ¾» ߿» ·ÆÆ ¿É ¼È»» Ϳʾ ÄÅ È»¹ËÈȿĽ ¼»»ÉƔ ¿»Í ¿̻ Ì¿º»Å ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ¼ÈÅà ·ÄÏ;»È» Ϳʾ ·Ä ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ʸʿƔʸ ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉ Ʒ ÅË ÃËÉÊ ¾·Ì» · ¾¿½¾ƖÉÆ»»º ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ Ì¿»Í ¿̻ Ì¿º»Å ËɿĽ ʾ» ߿» ·ÆÆƔ È·¼¼¿¹ ¹ÅĽ»ÉÊ¿ÅÄ Ã·Ï È»ÉËÂÊ ¿Ä ¹¾ÅÆÆÏ Ì¿º»ÅƔ Ʒ ¾»Ä ËɿĽ · ߿» ¹»ÂÂËÂ·È Ä»ÊÍÅÈÁƑ º·Ê· ¹¾·È½»É Ã·Ï ·ÆÆÂÏƔ ¾»¹Á Ϳʾ ÏÅËÈ ÆÈÅƖ Ì¿º»È ¼ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƔ Ʒ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʾƔ ·Æ ·Ì»Ɣ ¾» ÉÏÉʻà Ϳ ɾÅÍ ¿Ä ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ¿ÉÊ Í¿Ê¾ ·Ä Ͳ Ä¿ĻͲ ÉÊ·ÊËÉƔ ʿƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ÉÏÉÊ»ÃƔ ÅË Í¿Â ¸» ·ÉÁ»º ÊÅ »ÄÊ»È · Ä»ÍƑ É»¹ËÈ» Æ·ÉÉÍÅȺƔ È¿Ê» ÏÅËÈ Æ·ÉÉÍÅȺ ºÅÍÄ ¼ÅÈ ¼ËÊËÈ» È»¼»È»Ä¹»Ɠ ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ¿Ì» Ì¿º»Å ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ÅÊ» Ê ¿É È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ Á»»Æ ʾ» È»¹»¿Ì»È ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊÅ ·Ä »Â»¹ÊÈ¿¹·Â ÅËÊÂ»Ê ÉŠʾ» ¸·ÊÊ»ÈÏ ºÅ»É ÄÅÊ ÂÅÉ» ÆÅÍ»ÈƔ ʼ˃ƔʽƔʽ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ÏÉʻà ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ ¾» ÉÏÉÊ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʼ˃ƔʽƔʾ Ì»ÄÊ Å½ ¼ ÏÅË ¾·Ì» »Ä·¸Â»º ÃÅÊ¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÄ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƑ ËÉ» ʾ» »Ì»ÄÊ ÂŽ ÊŠȻ̿»Í ÃÅÊ¿ÅÄƖ ¸·É»º »Ì»ÄÊÉƔ ·¹¾ »Ì»ÄÊ ¿É ÉÊ·ÃÆ»º Ϳʾ ʾ» º·Ê» ·Äº ʿû ;»Ä ʾ» »Ì»ÄÊ ÊÅÅÁ Æ·¹»Ƒ ·É ͻ ·É ʾ» ¹·Ã»È· ʾ·Ê ¹·ÆÊËÈ»º ʾ» »Ì»ÄÊƔ ¾»É» »Ì»ÄÊÉ ·È» ËÆÂÅ·º»º ¼ÈÅà ʾ» ûÃÅƖ ÈÏ ¹·Èº ¿ÄÉ»ÈÊ»º ¿ÄÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ¼ ʾ» ûÃÅÈÏ ¹·Èº ¿É È»ÃÅÌ»ºƑ ʾ» »Ì»ÄÊÉ Í¿Â ÄÅÊ ¸» ·¹¹»ÉÉ¿¸Â»Ɣ ÅÊ» ·Ê» ·Äº ʿû ÉÊ·ÃÆÉ ·È» ¹È»·Ê»º ËɿĽ ʾ» º·Ê» ·Äº ʿû ÅÄ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»Ê ·Äº ÄÅÊ Ê¾» È»
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʻƔ ÄÊ»È Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ Ʒ ºƓ ÄÊ»È Ê¾» ¹ËÈÈ»ÄÊ Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƔ Ʒ »ÍƓ ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺƔ Ʒ Åļ¿ÈÃƓ »»ÄÊ»È Ê¾» Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺƔ ʼƔ ·Æ Ɣ ŠȻ̻ÈÊ ÊŠʾ» º»¼·ËÂÊ Æ·ÉÉÍÅȺƓ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʹƔ »Â»¹Ê »ÊÍÅÈÁƔ ʺƔ »Â»¹Ê »É»Ê ·ÉÉÍÅȺƔ ʻƔ »Â»¹Ê »ÉƔ È»ÉÉ ʼ˃ƔʽƔˀ ÊÅ »Î¿ÊƔ »ÊʿĽ »ÈÊ ÄÊ»ÈÌ·Â ¾» ·Â»ÈÊ ¿ÄÊ»ÈÌ·Â º»Ê»ÈÃ¿Ä»É Ê¾» ÿĿÃËà ·ÃÅËÄÊ Å¼ ʿû ¸»ÊÍ»»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ·Â»ÈÊÉ ÅÄ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»ÊƔ ÅË Ã·Ï Í·ÄÊ ÊÅ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʼ˃ƔʽƔ˂ ¾·È¿Ä½ Ä·ÆɾÅÊÉ ¾·È» ÉÄ·ÆɾÅÊÉ Í¿Ê¾ ¼È¿»ÄºÉ ·Äº ¼·Ã¿ÂÏ Ì¿· »Ɩ÷¿ÂƔ ʸƔ ·Æ Ɣ ʹƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ÉÏÉʻà ÏÅË Í¿É¾ ÊŠɾ·È» ÉÄ·ÆɾÅÊÉ ¼ÈÅÃƔ ʺƔ ·Æ Ɣ ʻƔ ·Æ ʾ» ÉÄ·ÆɾÅÊ ÏÅË Í·ÄÊ ÊŠɾ·È»Ƒ ʾ»Ä Ê·Æ Ɣ ʼƔ »Â»¹Ê ÷¿Â ¾ÅÊÅ ÊŠɾ·È» ʾ» ÉÄ·ÆɾÅÊƔ ʽƔ ÄÊ»È Ê¾» È»¹¿Æ¿»ÄÊƠÉ »Ã·¿Â ·ººÈ»ÉÉ ·Äº Ê·Æ »ÄºƔ ʶ ʻʷʷʷʸʸƒ ÈƔ ʸƔʷƭʸʸˀʸʽƭʸʹʷʻʸƒ »ÄƖ ʻʽ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʸʿƔʺ ÅȻΠÈÅ ¼ÅÈ ÄºÈÅ¿º »Ì¿¹»É ʼ˃ƔʾƔʼ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º É» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÊÅ Ì¿»Í ÏÅËÈ ¹·Ã»È·ƺÉƻ ÅÌ»È Ê¾» ÄÊ»ÈÄ»Ê ËɿĽ ÏÅËÈ ÄƖ ºÈÅ¿ºʡ É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¿Ä¹Â˺»º ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ÆÅÈÊ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ÊÅ ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ ÈÅËÊ»ÈƔ ¾» Ä»ÊÍÅÈÁ ¿¹ÅÄ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ÊËÈÄÉ ½È»»Ä ƺ ƻƔ Ʒ ÅË Ã·Ï Ä»»º ÊÅ ÊËÈÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ż¼ ·Äº ÅÄ ·½·¿Ä ¼ÅÈ ¿Ê ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ʹƔ ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¾Åû ¿ ¿ ÄÊ»ÈÄ»Ê ËɿĽ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʼ˃ƔʾƔʽ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ÏÉʻà ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ ¾» ÉÏÉʻà ķû ¼ÅÂÂÅÍ»º ¸Ï ʾ» ¹¾·ÄĻ ¹ËÈÈ»ÄÊÂÏ º¿ÉÆ·ϻºƔ »ÊÍÅÈÁ ÉÊ·ÊËÉ ¿»Í¿Ä½ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄƓ ÊÈ»·Ã¿Ä½ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ¼ÅÈ Ê¾» Ì¿º»Å ¼»»ºƔ ¾·ÄĻ ¸ËÊÊÅÄƓ ·Æ ÊÅ ¹¾ÅÅÉ» ;¿¹¾ ¹¾·ÄĻ ÊÅ º¿ÉÆ·ÏƔ ¿º»Å Ç˷¿ÊÏƓ Æ»»º ż Ì¿º»Å º»¹Åº¿Ä½Ɣ Æ»»º ż Ì¿º»Å º»¹Åº¿Ä½Ɣ ¿½¾»È Ç˷¿ÊÏ È»Ɩ ÉËÂÊÉ ¿Ä ½È»·Ê»È ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¹ÅÄÉËÃÆÊ¿ÅÄƑ ;¿¹¾ È»ÇË¿È»É · ¾¿½¾»È ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÉÆ»»ºƔ »ºË¹» Ç˷¿ÊÏ ¿¼ Ì¿º»Å ¿É ¹¾ÅÆÆÏƔ ʽƔ ¿Ì» Ì¿º»Å ʾƔ ÷½» ½·Â»ÈÏƓ ·Æ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ Å ÅÆ»Ä Ê¾» »Ì»ÄÊ ÂŽƓ ʸƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ÉÏÉʻà ķûƔ ʹƔ ·Æ ¿»Í Ì»ÄÊƔ ¿ÉÊ Å¼ »Ì»ÄÊÉ ·ÆÆ»·ÈÉ ¼ÈÅà ʾ» ·ÉÊ ¾·Â¼ º·ÏƔ ¼ ÏÅË Í¿É¾ ÊÅ Ì¿»Í ·Ä »Ì»ÄÊ Í¾¿¹¾ ÊÅÅÁ Æ·¹» ÆÈ¿ÅÈ ÊŠʾ» ¹ËÈÈ»ÄÊ º·Ê»Ƒ ËÉ» ʾ» É»·È¹¾ ¼»·ÊËÈ» º»Ê·¿Â»º ¸»ÂÅÍƔ ʺƔ ·Æ ·Ä »Ì»ÄÊ ÊÅ ÆȻ̿»Í ʾ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ É»·È¹¾ ¼ÅÈ »Ì»ÄÊÉ ¸Ï ÉÆ»¹¿¼Ï¿Ä½ · ʿû ¼È·Ã» ÅÈ ÉÆ»¹¿¼¿¹ ¹¾·ÄÄ»ÂÉƔ Å É»·È¹¾ ¼ÅÈ »Ì»ÄÊÉƓ ʸƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ÉÏÉʻà ķûƔ ʹƔ ·Æ ¿»Í Ì»ÄÊƔ ʺƔ ·Æ Ɣ ʻƔ ¾ÅÅÉ» · ʿû ¼È·Ã» ÊÅ É»·È¹¾ ¼ÅÈ
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʼƔ ÄÊ»È Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ Ʒ ºƓ ÄÊ»È Ê¾» ¹ËÈÈ»ÄÊ Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ÉÏÉÊ»ÃƔ Ʒ »ÍƓ ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺƔ Ʒ Åļ¿ÈÃƓ »»ÄÊ»È Ê¾» Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺƔ ʽƔ ·Æ Ɣ ŠȻ̻ÈÊ ÊŠʾ» º»¼·ËÂÊ Æ·ÉÉÍÅȺƓ ʸƔ È»ÉÉ Ƒ ʾ»Ä ÆËɾ ʾ» ÀÅÏÉÊ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê »ÊʿĽÉƔ ʹƔ »Â»¹Ê »ÊÍÅÈÁƔ ʺƔ »Â»¹Ê »É»Ê ·ÉÉÍÅȺƔ ʻƔ »Â»¹Ê »ÉƔ ʼƔ È»ÉÉ ʼ˃ƔʾƔˀ ÊÅ »Î¿ÊƔ ¿»Í¿Ä½ Ä·ÆɾÅÊÉ ¿»Í ÉÄ·ÆɾÅÊÉ Ê·Á»Ä Ϳʾ ʾ» ¹·Ã»È·É ËɿĽ ʾ» ·ÆÆƔ ʸƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ÉÏÉʻà ķûƔ ʹƔ ·Æ ¿»Í Ä·ÆɾÅÊƔ ʺƔ ·Æ ·ÄÏ Æ¿¹Ê
ʸʿ ɿĽ ʾ» Ÿ¿Â» ÆÆ ʹƔ ·Æ º¿Ê »Ì¿¹»Ɣ ʺƔ ·Æ ºÌ·Ä¹»ºƔ ʻƔ ·Æ »ÈÊ ÄÊ»ÈÌ·ÂƔ ʼƔ ·Æ ÅÄ» ż ʾ» ʿû ¿ÄÊ»ÈÌ·ÂÉ ÊÅ É»Ê Ê¾» ÿĿÃËà ʿû ¸»ÊÍ»»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ·Â»ÈÊÉƔ »Â»¹Ê Ä¿ÿʻº ÊÅ È»¹»¿Ì» ·Â»ÈÊÉ Í¾»Ä»Ì»È · ÃÅÊ¿ÅÄ »Ì»ÄÊ Å¹¹ËÈÉƑ ÅÈ É»Â»¹Ê ÊÅ ÊËÈÄ Å¼¼ ÃÅÊ¿ÅÄ ·Â»ÈÊÉ ÅÄ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ƭ Ê·¸Â»ÊƔ ʼ˃ƔʾƔ˂ »ÊʿĽ ¿º»Å ˷¿ÊÏ ¿º»Å Ç˷¿ÊÏ ·¼¼»¹ÊÉ Ê¾» ÉÃÅÅʾĻÉÉ Å¼ ʾ» ¿̻ Ì¿º»Å ¼»»º ÅÄ ÏÅËÈ É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ʸƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ÉÏÉʻà ķûƔ ʹƔ ·Æ º¿Ê »Ì¿¹»Ɣ ʺƔ ·Æ ºÌ·Ä¹»ºƔ ʻƔ ·Æ ʾ» ºÈÅƺÅÍÄ Ã
ʸˀ »¹¾Ä¿¹·Â Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ʸˀƔʸ »Ä»È·Â »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ È·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄ È»ÇË»Ä¹Ï ʹƑʻʷʷ ʘ ʹƑʻʺƔʼ Ð È·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄ ÅÍ»È ʸʽº à ·Ê· ·Ê» ʻ ¸ÆÉ ÄŸÉÊÈ˹ʻº ¿È»Â»ÉÉ ·Ä½» ʽʽʷ¼Ê ƺʹʷʷÃƻ ÅËʺÅÅÈÉ ƭ ʸʽʼ¼Ê ƺʼʷÃƻ¿ÄºÅÅÈÉ ÆÈ»·º Æ»¹ÊÈËà źË·ʿÅÄ Æ»È·Ê¿Ä½ »ÃƻȷÊËÈ» ʸʻ ʘ ʸʷʻͮ ƭ Ɩʸʷ ʘ ʻʷͮ ƻȷʿĽ Ëÿº¿ÊÏ ̐ ʿʼ̈ ʸˀƔʹ ·Ã»È· »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ Ã·½» »ÄÉÅÈ ʸƭʻͲ ÷½» »ÄÉÅÈ ËÆÆÅÈÊ»º »ÉÅÂËÊ¿ÅÄÉ ʾʹʷÆ ƺʸʹʿʷÎʾʹʷƻ ËÆ ÊÅ ʹʷ ¼ÆÉ ƺʽʻʷÎʻʿʷƻ ËÆ ÊÅ ʺʷ ¼ÆÉ ¿Ä¿ÃËà ÂÂËÿķ
ʸˀ »¹¾Ä¿¹·Â Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ Æ»È·Ê¿Ä½ »ÃƻȷÊËÈ» ʺʹ ʘ ʸʷʻͮ ƭ ʷ ʘ ʻʷͮ ¿Ã»ÄÉ¿ÅÄÉ Ɠ ʹʻÃÃƑ Ɠ ʹʼʸÃÃƑ Ɠ ʸʼʻÃà »¿½¾Ê ʸƔʺʷÂ¸É ƭ ʷƔʼʿÁ½ É ÅËÈ ÆÈź˹ÊÉ ·È» É˸À»¹Ê ÊÅ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¿ÃÆÈÅ̻ûÄÊƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ·Äº ¿ÊÉ É˸ɿºƖ ¿·È¿»É ȻɻÈÌ» ʾ» È¿½¾Ê ÊÅ Ãź¿¼Ï ÆÈÅºË¹Ê º»É¿½ÄƑ ÉÆ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƑ ·Äº ÆÈ¿¹»É ͿʾÅËÊ ÄÅÊ¿¹» ·Äº ͿʾÅËÊ ¿Ä¹ËÈȿĽ ·ÄÏ Å¸Â¿½·Ê¿ÅÄƔ ų ʶ ʻʷʷʷʸʸƒ ÈƔ ʸƔʷƭʸʸˀʸʽƭʸʹʷʻʸƒ »ÄƖ ʼʺ
ʹʷ ÊȻĽʾ»Ä¿Ä½ ʾ» ·Ä½» ż ʾ» ¿È»Â»ÉÉ ¿½Ä·Â ¾»È» ·È» · ¼»Í ʾ¿Ä½É ÏÅË É¾Å˺ ¹ÅÄÉ¿º»È ;»Ä ɻ»¹Ê¿Ä½ · ÂŹ·Ê¿ÅÄ ¼ÅÈ Ê¾» È»¹»¿Ì»È ·Äº ¹·Ã»È·ƺÉƻ ʾ·Ê Ϳ ¾»ÂÆ ÊÅ ¸ÅÅÉÊ ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ É¿½Ä·ÂƔ ʹʷƔʸ »·È ¿Ä»ƖżƖ ¿½¾Ê ¾» º¿½¿Ê·Â ͿȻ»ÉÉ É¿½Ä·Â ¿É Ì¿ÈÊË·ÂÂÏ ¿Äʻȼ»È»Ä¹» ¼È»»Ɣ Åͻ̻ÈƑ ÏÅË É¾Å˺ ·ÂÍ·ÏÉ »ÄÉËÈ» ʾ»È» ¿É · ¹Â»·È ¿ĻƖżƖÉ¿½¾Ê ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ·Äº ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ʹʷƔʹ ¸ÉÊ·¹Â»É ¾»È» ɾÅ˺ ¸» ¿ÊÊ» ÊÅ ÄŠŸÉÊ·¹Â»É ŸÉÊÈ˹ʿĽ ʾ» ¿ĻƖżƖÉ¿½¾Ê ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ·Äº ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ Å¿º Å
ʹʸ ÈÅ˸»ɾÅÅʿĽ ÈŸ»à ¾»È» ¿É ÄÅ Æ¿¹ÊËÈ» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·ƺÉƻ ÅÂËÊ¿ÅÄ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ ¾» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ºÈÅÆƿĽ ¾» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ÅÈ ¾·É ¸»Ɩ ¹Åû ¹¾ÅÆÆÏ Ʒ Ʒ Ʒ ÅÌ» ʾ» ¹·Ã»È· ¹ÂÅÉ»È ÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ÈÏ È»ÆÅÉ¿Ê¿ÅĿĽ ʾ» ¹·Ã»È·Ƒ È»¹»¿Ì»È ÅÈ ¸Åʾ ÊÅ ¿ÃÆÈÅÌ» ʾ» È»¹»ÆÊ¿ÅÄƔ ÄÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» È·¿É»º ʾ» ·ÄÊ»ÄÄ·ƺÉƻ ÅÄ Ê¾» È»¹»¿Ì»ÈƔ Ʒ ¾» Æ¿¹ÊËÈ» Ã·Ï ¸»¹Åû ¹¾ÅÆÆÏ Í¾»Ä »Îƻȿ»Ä¹¿Ä½ · ÂÅÍ»È ¼È·Ã» È·Ê» ºË» ÊÅ È»ºË¹»º É¿½Ä·Â ÉÊȻĽʾ ƺ¿Ɣ»Ɣ ʸʷ ¼È·Ã»É Æ»È É»¹Åĺ ÌÉƔ · ¾¿½¾»È ʹʷ ¼È·Ã»É Æ»È É»¹ÅĺƻƔ ÈÏ ÃÅ̿Ľ ʾ» ¹·Ã»
ʹʹ È»ÇË»ÄÊÂÏ ÉÁ»º Ë»ÉÊ¿ÅÄÉ Ɠ Å»É · ͿȻ»ÉÉ ¹·Ã»È· È»ÇË¿È» ÆÅÍ»ÈƜ Ɠ »ÉƔ ¿È»Â»ÉÉ ¹·Ã»È·É È»ÇË¿È» ÊÍÅ ÆÅÍ»È ÉÅËȹ»ÉƓ ÅÄ» ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ·Äº ʾ» Åʾ»È ÊŠʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ ¾» Ê»Èà ͲͿȻ»ÉÉͲ È»¼»ÈÉ ÊŠʾ» ·¹Á ż · Ì¿º»Å ¹·¸Â» ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ·Äº ʾ» È»¹»¿Ì»ÈƔ Ɠ ÅÍ ¼·È ¹·Ä · ͿȻ»ÉÉ ¹·Ã»È· ÊÈ·ÄÉÃ¿Ê · Ì¿º»Å É¿½Ä·ÂƜ Ɠ Ä ·Ä ÅÆ»Ä ¼¿»Âº ƺͿʾ ¿Ļ ż É¿½¾ÊƻƑ · ÊÏÆ¿¹·Â ͿȻ»ÉÉ ¹·Ã»È· ¾·É · ȷĽ» ¸»ÊÍ»»Ä ʹʼʷ Ɩ ʼʷʷ ¼»»ÊƔ ͱ ¿Ä»ƖżƖÉ¿½¾Êͱ û·ÄÉ Ê¾·Ê ʾ»È» ·È» ÄŠŸÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ·Äº
ʹʹ È»ÇË»ÄÊÂÏ ÉÁ»º Ë»ÉÊ¿ÅÄÉ ¾» ÉÊÈÅĽ»È ʾ» É¿½Ä·Â ÉÊȻĽʾƑ ʾ» ¾¿½¾»È ʾ» Ì¿º»Å ¼È·Ã» È·Ê»Ɣ ¾» ÂÅÍ»È Ê¾» É¿½Ä·Â ÉÊȻĽʾƑ ʾ» ÂÅÍ»È Ê¾» Ì¿º»Å ¼È·Ã» È·Ê»Ɣ Ë ɿ½Ä·Â ÉÊȻĽʾ ƺ¾¿½¾ ¼È·Ã» È·Ê»ƻ ÅÍ É¿½Ä·Â ÉÊȻĽʾ ƺÂÅÍ ¼È·Ã» È·Ê»ƻ Ɠ È» º¿½¿Ê·Â ͿȻ»ÉÉ ¹·Ã»È· É¿½Ä·ÂÉ É»¹ËÈ»Ɯ Ɠ »ÉƔ ÅȻΠº¿½¿Ê·Â ͿȻ»ÉÉ ÆÈź˹ÊÉ ¼»·ÊËÈ» · ͿȻ»ÉÉ ÊÈ·ÄÉÿÉÉ¿ÅÄ Ã»Ê¾Åº ¹·Â»º È»Ɩ ÇË»Ä¹Ï ÅÆƿĽ ÆÈ»·º Æ»¹ÊÈËà ƺ ƻƔ ¾¿É ÊÏÆ» ż É¿½Ä·Â ¿É ¾¿½¾ÂÏ È»É¿ÉÊ·ÄÊ ÊÅ »·Ì»ÉƖ ºÈÅÆƿĽ ·É ¿Ê ½»Ä»È·Ê»É · ¹¾·ÄĻ ¾ÅÆƿĽ É»ÇË»Ä
ʹʺ ÅÊ¿¹»É ļ·ÄÊÉ ¾·Ì» ¿Ä ÆÅÍ»È ¹ÅȺÉƔ »»Æ ÆÅÍ»È ¹Å鼃 ÃÅÈ» ʾ·Ä ʺ ¼»»Ê ·Í·Ï ¼ÈÅà ¹È¿¸ÉƑ ¸·ÉÉ¿Ɩ Ä»ÊÉƑ ÆÂ·Ï Ï·ÈºÉ ·Äº Åʾ»È É·¼» É»»Æ »ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊÉ ¼ÅÈ ¿Ä¼·ÄÊÉƔ ʹʺƔʸ ÅÊ¿¹» ¾¿É »ÇË¿ÆûÄÊ ¾·É ¸»»Ä ¹»ÈÊ¿¼¿»º ·Äº ¼ÅËĺ ÊÅ ¹ÅÃÆÂÏ Í¿Ê¾ ʾ» ¿ÿÊÉ È»½Ë·ʻº ¸Ï ʾ» Æ·ÈÊ ʸʼƑ É˸ƷÈÊ Ɣ ƻȷʿÅÄ ¿É É˸À»¹Ê ÊŠʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÊÍÅ ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƓ ƺʸƻ ʾ¿É º»Ì¿¹» Ã·Ï ÄÅÊ ¹·ËÉ» ¾·ÈüË ¿Äʻȼ»È»Ä¹»Ƒ ·Äº ƺʹƻ ʾ¿É º»Ì¿¹» ÃËÉÊ ·¹¹»ÆÊ ·ÄÏ ¿Äʻȼ»È»Ä¹» È»Ɩ ¹»¿Ì»ºƑ ¿Ä¹Â˺¿Ä½ ¿Äʻȼ»È»Ä¹» ʾ·Ê Ã·Ï ¹·ËÉ»
ʹʺ ÅÊ¿¹»É ʹʺƔʻ Å ¾¿É ÆÈÅºË¹Ê ¿É ¼ËÂÂÏ ¹ÅÃÆ¿·ÄÊ Í¿Ê¾ ʾ» ËÈÅÆ»·Ä Ä¿ÅÄ »ÉÊÈ¿¹Ê¿ÅÄ Å¼ ʾ» É» ż »ÈÊ·¿Ä ·Ð·ÈºÅËÉ Ë¸ÉʷĹ»É ¿Ä »¹ÊÈ¿¹·Â ·Äº »¹ÊÈÅÄ¿¹ ÇË¿ÆûÄÊ ƺͲ Å Ͳƻ ¿È»¹Ê¿Ì» ƺʹʷʷʹƭ ˀʼƭ ƻƔ ¾» Å º¿È»¹Ê¿Ì» ÆÈž¿¸¿ÊÉ Ê¾» ɷ» ż »Â»¹ÊÈÅÄ¿¹ »ÇË¿ÆûÄÊ ¹ÅÄÊ·¿Ä¿Ä½ ¹»ÈÊ·¿Ä ¾·Ð·ÈºÅËÉ É˸ÉʷĹ»É É˹¾ ·É »·ºƑ ¹·ºÃ¿ËÃƑ ûȹËÈÏƑ ·Äº ¾»Î·Ì·Â»ÄÊ ¹¾ÈÅÿËÃƑ Ƒ ·Äº ¿Ä ʾ» ËÈÅÆ»·Ä Ä¿ÅÄƔ ÅÊ» Ʒ Ʒ Ê ¿É ¿Ãƻȷʿ̻ ʾ·Ê ʾ» ËÉ»È ¼ÅÂÂÅÍÉ Ê¾» ½Ë¿º»Â¿Ä»É ¿Ä ʾ¿É ÷ÄË·Â ÊÅ ·ÌÅ¿º ¿ÃÆÈÅÆ»È ËÉ·½» ;¿¹¾ Ã
»¸É¿Ê» ·ÉÊ Æ·½» ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà ÅÆÏÈ¿½¾Ê ʛ ʹʷʸʻƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ Â ȿ½¾ÊÉ È»É»ÈÌ»º ÍÅȺͿº»Ɣ ·Ã»É ·Äº ÷ÈÁÉ ·ÆÆ»·È¿Ä½ ¾»È»¿Ä ·È» »¿Ê¾»È È»½¿ÉʻȻº ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉ ÅÈ ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉ Å¼ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ·ÄºƭÅÈ ¿ÊÉ É˸ɿº¿·È¿»ÉƔ  Åʾ»È ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉƑ ÊÈ·º» Ä·Ã»É ÅÈ ¹ÅÃÆ·ÄÏ Ä·Ã»É È»¼»È»Ä¹»º ¾»È»¿Ä ·È» ËÉ»º ¼ÅÈ ¿º»ÄÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ÅÄÂÏ ·Äº ·È» ʾ» ÆÈÅÆ»ÈÊÏ Å¼ ʾ»¿È È»ÉÆ»¹Ê¿Ì» ÅÍÄ»ÈÉƔ »½·Â º¿É¹Â·¿Ã»È É ÅËÈ ÆÈÅºË¹Ê ¿É É˸À»¹Ê ÊÅ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¿ÃÆÈÅ̻ûÄÊƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ų É˸ɿº¿·È¿»É ȻɻÈÌ» ʾ» È¿½¾Ê ÊÅ ÃÅ
