Operation Manual

34
fraNçaIS
w Réglages d’aigu (TREBLE) et de grave (BASS) des entrées AUX INPUT A et B.
e Entrée auxiliaire AUX INPUTA avec deux connecteurs RCA.
Les deux canaux de la source stéréo connectés à l’entrée AUX INPUTA sont sommés en interne
pour créer un signal mono; il en va de même pour la source connectée à l’entrée AUX INPUTB.
r Réglage de GAIN de l’entrée AUX INPUTA.
t Entrée auxiliaire AUX INPUTB avec deux connecteurs RCA.
y Réglage de GAIN de l’entrée AUX INPUTB.
u La sortie audio PRE OUT sur connecteur RCA délivre le même signal que celui qui alimente
l’amplificateur interne (ce signal est soit une source prioritaire seule, soit un mélange du canal1,
du canal2 et de l’entrée AUX INPUT sélectionnée).
Utilisez la sortie PRE OUT pour alimenter des amplificateurs externes.
i La sortie audio MUSIC ON HOLD sur connecteur RCA délivre une version mono de la source
qui alimente l’entrée AUX INPUTA.
La sortie MUSIC ON HOLD n’est affectée par aucun réglage de volume ni sélecteur; quand une
source de musique externe alimente l’entrée AUX INPUTA, la sortie MUSIC ON HOLD peut être
utilisée pour la connexion à un système de téléphonie afin de réaliser une fonction d’attente en
musique («Music on hold»).
o 5 sélecteurs DIP pour les réglages:
1 ON – CHIME OFF
ON: le carillon («chime») est diffusé dès
qu’un ordre prioritaire est activé.
CHIME OFF: le carillon n’est pas
disponible.
2
DUAL – SINGLE
TONE
DUAL: carillon à 2 sons.
SINGLE TONE: carillon à 1 son.
3
MIX – GR.
PRIORITY
MIX: la fonction de priorité n’est pas
disponible. Toutes les entrées sont mixées
et envoyées à l’amplificateur (même
pendant un ordre prioritaire).
PRIORITÉ GRADUELLE: mode
de priorité graduelle (voir section
«Fonctionnement»).
4 OFF – HI PASS
OFF: les filtres passe-haut des entrées1
et 2 ne sont pas insérés (réponse en
fréquence linéaire).
HI PASS: les filtres passe-haut des
entrées1 et 2 sont insérés.
5 VOX – OFF
VOX: la fonction VOX du canal1
est allumée (le canal1 s’ouvre
automatiquement lorsqu’un signal est
détecté dans son entrée).
OFF: la fonction VOX du
canal1 est éteinte.