Lyra u s e r m a n u a l X2400 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo.
FCC Information EN FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. In accordance with FCC requirements, changes or modifications not expressly approved by Thomson Inc. could void the user’s authority to operate this product.
Safety Information Product Registration Electrical Consumption Please fill out the product registration card and return it immediately. Returning this card allows us to contact you if needed. Lithium polymer rechargeable battery For Your Records Keep your sales receipt for proof of purchase to obtain warranty parts and service. In the event that service should be required, you may need both the model number and the serial number.
Important Information Caution while driving EN ! Warning: Use of this product is for your personal use only. Unauthorized recording or duplication of copyrighted material may infringe upon the rights of third parties and may be contrary to copyright laws. Precautions for the Unit • • • • • Do not use the unit immediately after transportation from a cold place to a warm place; condensation problem may result. Avoid shock to the unit.
Important Information Important Battery Information • Charge the unit for at least 2 hours before first use. • Charge the unit for at least 2 hours after putting away the unit for a long time. • The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not separately recharge, disassemble, heat above 100ºC (212ºF), or incinerate. • Do not attempt to open the unit. No user serviceable parts inside.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS EN PLEASE READ AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE Some of the following information may not apply to your particular product; however, as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • ADDITIONAL SAFETY INFORMATION • Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. • Always leave sufficient space around the product for ventilation. Do not place product in or on a bed, rug, in a bookcase or cabinet that may prevent air flow through vent openings. • Do not place lighted candles, cigarettes, cigars, etc. on the product.
End User License Agreement EN IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you and Thomson Inc. ("Thomson") for the Lyra Device application/driver software program and associated documentation, if any ("Program").
End User License Agreement LICENSE RESTRICTIONS a) Except for the licenses expressly granted to you in this Agreement, no other licenses are implied. TERM AND TERMINATION a) The license is effective on the date you accept this Agreement, and remains in effect until terminated by either party.
End User License Agreement EN OWNERSHIP RIGHTS All title and intellectual property rights in and to the Program and any copies thereof are owned by Thomson or its suppliers. All title and intellectual property rights in and to the content which may be accessed through use of the Program is the property of the respective content owner and may be protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties. This license grants you no rights to use such content.
End User License Agreement THIRD PARTY SOFTWARE ANY THIRD PARTY SOFTWARE THAT MAY BE PROVIDED WITH THE PROGRAM IS INCLUDED FOR USE AT YOUR OPTION. IF YOU CHOOSE TO USE SUCH THIRD PARTY SOFTWARE, THEN SUCH USE SHALL BE GOVERNED BY SUCH THIRD PARTY'S LICENSE AGREEMENT, AN ELECTRONIC COPY OF WHICH WILL BE INSTALLED IN THE APPROPRIATE FOLDER ON YOUR COMPUTER UPON INSTALLATION OF THE SOFTWARE.
Table of Contents EN FCC Information Safety Information Important Information Important Safety Instruction Starting Time . . . . . . . . . . . . . .11 Duration . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Finding Recorded Files . . . . . . . . .11 Recording Display . . . . . . . . . . . . .12 Voice Recorder . . . . . . . . . . . .13 End User License Agreement Setting Recording Quality . . . . . .13 Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Recording Display . . . . . . . . . . . . .
Before You Begin Unpacking your unit When you unpack your new player, be sure you have removed all the accessories and documentation. The items below should have been packed in the box.
Before You Begin EN Inserting battery into the player Inserting a Compact Flash Card 1. Remove the battery door by applying thumb pressure. Slide the battery door in the direction of the arrow, then lift the battery door out and off the cabinet. 1. Turn off the unit. Insert a Compact Flash Card with the label side down into the card slot on the right side of the player as illustrated in the diagram below. Compact Flash Card (not supplied) ON OFF / AV OUT 2.
Before You Begin Connecting the Player to your computer 1. Lift the cover that is covering the USB port on the player. 2. Insert the smaller end of the USB cable to the USB port on the player. 3. Connect the larger end of the cable to the USB port on the computer tightly. 4. This screen will appear on the display of the player. EN Note Refer to the Software Instruction manual for procedures in setting up USB drivers and transferring files to the player.
General Controls EN 1 MIC 12 2 AV IN 3 4 ON OFF / AV OUT 5 AV O U T 6 7 8 9 10 11 1. Mic - Records voice in voice recording mode. 14 13 15 • In audio playback mode: • slide down to go to the next track and press in 2. AV IN (Black)- Input audio and video signal when the audio and video cable is connected. 3. - Slide to lock or unlock the keys of the player. 4.
General Controls 5. - USB connector 6. AV OUT (Green)/ - Ouput audio and video signal when the audio and video cable is connected. - Insert the headphones here. 7. - In the main menu mode, press and hold to turn on/off the unit. - In playback mode, press to stop playback. - In menu mode, press to return to previous menu. 8. - - Press to decrease volume. - Press to go to the previous page during file browsing. 9. M - Press to enter menu setting mode EN 10. + - Press to increase volume.
Menu Settings EN Menu operations Press and hold to turn the unit on. Slide down or slide up to view options and press in menu. To exit menu, press .
Library In menu mode, slide down or slide up to view options. Select Library option by pressing in . Stop • Press EN to stop playback. Skipping files Select this option to play video, mp3 and wave files and browse images. Playback audio and video files Selecting Files Slide down or slide up to select the audio or video file you want to play. Press + to go to the next page and - to go to the previous page. • • Play / pause Press in to begin playback.
Library EN Switching Audio Output • Note In recording mode, press in to switch between different audio outputs. Note This option can also be changed in the Settings menu. Switching Video Output • Connect the black end of audio and video cable to headphones jack and the other end (red,white and yellow end) to TV input. • Slide the LCD ON/AV OUT switch on the back of the unit to “AV output.” The LCD will turn off and the video will switch to the TV.
Library Delete Files • • • Slide down or slide up to select the file you want to delete. Press M to enter delete menu. Press in to go into the delete submenu. • • • • Slide down or slide up to select between delete All or Current file or select Cancel. Press in to confirm selection. Slide down or slide up to select Yes or No. Press in to confirm selection. AV Recorder Select this option to record video files in avi format and set resolution and AV quality.
AV Recorder EN Setting Recording Quality • • • • • Press M to enter sub-menu. Slide down or slide up to select AV Quality and press in to enter AV Quality sub-menu. Slide down or slide up to select among Standard, Better or Best. Press in to confirm selection. Press to exit menu settings. Recording • Duration • To set record duration time, slide down or slide up to select Duration. • Press in to enter Duration submenu. • Slide down or slide up to select between hour and minute.
AV Recorder EN Recording Display When is pressed, display appears as follow: Recording indicator 00:00:07 Elapsed time After setting Timer Recording, the Timer Recording indicator appears on the upper left corner of the screen.
Voice Recorder EN Select this option to record audio files in wav format and set voice quality. Recording Display Setting Recording Quality as follow: • • • • • Slide down or slide up to select Voice Recorder from the menu and press in to confirm. Press M and then press in to enter Voice Quality sub-menu. Slide down or slide up to select among Standard, Better or Best. Press in to confirm selection. Press to go back to Voice Recorder.
Settings In menu mode, slide down or slide up to view options. Select Settings option by pressing in . Backlight • • • • Select this option to turn off the display. Slide down or slide up to select Backlight from the sub-menu and press in to confirm. Slide down or slide up to select among On, 10 sec, 20 sec, 30 sec or 1 min. Press in to confirm selection. • • • • • • • • Slide down or slide up to select Language from the sub-menu and press in to confirm.
Settings EN Format Update • Note All files on Compact Flash card will be erased! • • • Slide down or slide up to select Format from the sub-menu and press in to confirm. Slide down or slide up to select between Yes or No to format the compact flash card inserted. Press in to confirm. • • • • Restore Defaults • • • • 15 Download the new firmware to the compact flash card. Slide down or slide up to select Update from the sub-menu and press in to confirm.
Time & Date In menu mode, slide down or slide up to view options. Select Time & Date option by pressing in . Date Format • • • Slide down or slide up to select Date Format from the submenu and press in to confirm. Slide down or slide up to select between YY/MM/DD or DD/MM/YY. Press in to confirm. EN Time Setting • • • • Slide down or slide up to select Time Setting from the submenu and press in to confirm. Slide down or slide up to select between hour or minute.
Information EN In menu mode, slide down or slide up to view options. Select Information option by pressing in . Version • Memory Usage You can check the memory usage of compact flash card in this option. • Press in to show memory usage. • Press to go back one menu. Demo In menu mode, slide down or slide up to view options. Select Demo option by pressing in . Select this option to play the demo video in the unit. Press 17 to exit demo.
More Information Troubleshooting Tips The player does not turn on when the PLAY button is pressed? • Battery may be empty. • LCD may be switched to AV out. • Unit may be locked. Check to make sure that the lock switch is not activated. • Check the battery and make sure it was inserted correctly into the player. Skipping tracks or bad sound quality? • Repeat or program function may be activated. • There may be strong magnetic fields near the unit. • Low Battery level.
U.S. Limited Warranty EN What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year from date of purchase. The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first. What we will do: • Provide you with a new, or at our option, a refurbished unit. The exchange unit is under warranty for the remainder of the original product’s warranty period.
U.S. Limited Warranty Product Registration: • Please complete and mail the Product registration Card packed with your unit. It will make it easier to contact you should it ever be necessary. The return of the card is not required for warranty coverage. EN Limitation of Warranty: • THE WARRANTY STATED ABOVE IS THE ONLY WARRANTY APPLICABLE TO THIS PRODUCT. ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) ARE HEREBY DISCLAIMED.
Canadian Limited Warranty EN Thomson multimedia Ltd. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return transportation. This warranty does not include damage to the product resulting from accidents, misuse or leaking batteries. Should your product not perform properly during the warranty period, either: 1.
IMPORTADOR Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V. Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. Col. Roma. Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700. México, D.F. Telefono: 52-55-11-020360 RFC: CTM-980723-KS5 Thomson Inc. P.O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2006 Thomson Inc. Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.rca.com Printed In China / Impreso en China Tocom (v5.
