Gebruikershandleiding RCA R32C9A-EU
Inhoud Introductie Installatie ............................................................3 Veiligheidsvoorschriften................................ 3 Waarschuwingen/Let op ...................................... 4 Beschrijving van de TV........................................... 7 Afstandsbediening ............................................... 8 Cl/Cl+ Module ........................................................ 8 OSD aanpassingen..............................................
Introductie Hartelijk dank voor aankoop van onze tv, die zowel dienst doet als normale kleuren tv als pc monitor. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en houd deze ook in de toekomst bij de hand om het maximale uit deze tv te halen. INSTALLATIE 1. Plaats de tv in de kamer zodat geen direct licht op het scherm reflecteert. Zowel reflecties als een volledig donkere omgeving kunnen belastend zijn voor de ogen. 2. Laat voldoende ruimte vrij voor ventilatie tussen uw tv en de muur. 3.
Waarschuwingen WAARSCHUWING KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; NIET OPENEN WAARSCHUWING: HOUD HET APPARAAT GESLOTEN OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. NEEM CONTACT OP MET SERVICECENTRUM INDIEN HET APPARAAT GEREPAREERD DIENT TE WORDEN. Dit symbool dient als waarschuwing voor kans op elektrische schokken.
LET OP - - Waarschuwing Dit product werkt op hoge spanning. Het product niet zelf uit elkaar halen. Neem voor reparaties contact op met gekwalificeerd personeel. - Waarschuwing Stel het apparaat niet bloot aan vocht of regen en plaats geen voorwerpen die water bevatten op het apparaat. Als er water in het apparaat terecht komt kan dit defect, brand of elektrische schokken veroorzaken.
LET OP Waarschuwing Ga nooit op het apparaat staan, leunen of er tegen aan duwen. Let hier vooral op bij kinderen. Waarschuwing Zet het apparaat nooit op een instabiele ondergrond. Wanneer het apparaat valt kan dit resulteren in ernstig letsel en schade aan het apparaat Waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt. Waarschuwing Het LED scherm van dit apparaat is gemaakt van glas en dus breekbaar. Het product mag niet vallen of stoten.
Beschrijving tekstvan de TV Control Panel Button Function VOL+ : VOL- : CH+: CH- : MENU : SOURCE : POWER : Volume hoger. Volume lager TV kanaal hoger. TV kanaal lager. drukken om naar het hoofdmenu te gaan Veranderen van ingangssignaal Aan en uit knop TV Aansluitingen 12 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 VGA PC audio Scart DVB-S2 RF antenne 4 5 6. 7. 8. 9. 10. 6 7 8 9 HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 Coaxial Mini AV & AUDIO 10 11 11. 12. 13. 14.
Afstandsbediening tekst 1 Indicator lamp Het rode indicatielampje flikkert rood om te laten zien dat de afstandsbediening werkt en een signaal uitzendt ASPECT 1 2 3 4 5 6 7 8 LIST 0 9 REPEAT 2 Aan- uitknop. Schakelen tussen tv aan en standby mode 3 Voorvertoning van de favoriete formaten van het scherm: Auto/4:3/16:9/Zoom/Ondertitels/Smartzoom 4 Mute. Geluid dempen en weer aanzetten 5 0-9 nummers.
Afstandsbediening tekst 19 Het OSD-menu verlaten ASPECT 20 Komt overeen met de verschillende gekleurde thema’s 1 2 3 4 5 21 Druk op deze knop om naar de indexpagina te gaan. Stopt het afspelen of opnemen. (USB/ DTV-modus) 6 7 8 LIST 0 9 REPEAT S CH VOL GUIDE INPUT OK DVD SETUP BACK EXIT PROG STEP GOTO A-B INDEX HOLD REVEAL SIZE MENU ANGLE FAV TV.RD MIX S.
Cl/Cl+ Module Dit apparaat is uitgerust met een Cl+ -sleuf voor gebruik van een modules voor een smartcard die digitale weergave mogelijk maakt zonder een decoder (kastje van provider). We raden voor onze tv’s de SMiT-module aan. Het installeren van een CI+ module 1. Zorg dat de tv in de fabrieksinstellingen staat. Als de tv nog niet is gebruikt staat deze automatisch in de goede instelling. Heeft u de tv al langer in gebruik dan moet u deze eerst terug zetten in de fabrieksinstelling.
Cl/Cl+ Module Als een module beschikbaar is, zijn er meer opties beschikbaar op de Cl-informatiepagina van de OSD. EXIT op MENU om de systeeminstelling te openen. 1.OK Druk 2. Gebruik / om de CI-informatie te selecteren en druk op OK omEXIT de instellingen te openen. 3. Wacht tot het submenu is afgesloten. MENU 4. Gebruik / om een optie te selecteren en druk op OK omEXITde geselecteerde functie te bewerken of te openen. OK op EXIT omMENU 5.
OSD (On Screen Display) tekst aanpassingen Installatie handleiding Indien dit de eerste keer is dat u de tv gebruikt staan er geen zenders in het geheugen. Het installatiemenu zal op het scherm verschijnen. 1. Druk op / knoppen om de taal te selecteren. 2. Druk op / knoppen om het land en regio in te stellen 3. Druk op / knoppen om hem op ECO mode te zetten.
OSD (On Screen Display) tekst aanpassingen OK Zenders EXIT op MENU voor het hoofdmenu van de TV. Druk op om CHANNEL te Druk selecteren in het hoofd menu. Auto Tuning (automatich zoeken) Druk op en selecteer ‘Auto Scan’. Druk op om het land te selecteren en gebruik om ‘Tune Type’ en ‘Digital Type’ te selecteren MENU EXIT op MENU om over te slaan OK Druk OK of EXIT omMENU met zoeken. Druk op OK omEXITte starten te stoppen. Zet ‘Sorting by LCN’ aan om de zenders op logische volgorde te zetten.
OSD (On Screen Display) aanpassingen Note: Zoeken naar zenders kan lang duren, wacht geduldig en zet de tv niet uit! OK Analog Manual Tuning (handmatige analoge scan) ATV Druk op selecteer ‘Manual scan’ en druk op voor ‘ATV Manual Tuning’. EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten.
OSD (On Screen Display) aanpassingen OK Digitaal handmatig instellen DTV Druk op selecteer ‘Digital Manual scan’ en druk op OK omEXITin hetMENU submenu te komen. Druk op om de zender te kiezen en druk op om de MENU frequenties te zoeken. Druk vervolgens op OK omEXITde keuze te bevestigen. EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten.
OSD (On Screen Display) tekst aanpassingen Zenders aanpassen Druk op selecteer ‘Programme Edit’ en druk op druk op OK omEXITin hetMENU submenu te komen. OK MENU omEXITte selecteren en De 3 gekleurde knoppen zijn sneltoetsen..
OSD (On Screen Display) tekst aanpassingen Opname lijst Druk op de knoppen om ‘Schedule List’ te selecteren en druk op submenu te openen. OK omEXIT Druk op de GELE knop om de onderstaande menu te openen. Wanneer er een conflict is met de opnametijd zult u hetvolgende te zijn krijgen: d’avertissement.
OSD (On Screen Display) tekst aanpassingen Signaal informatie Druk op om de signaalinformatie te selecteren en druk op OK omEXITde MENU EXIT op MENU om terug te gaan naar het OK Druk informatie over het signaal te bekijken. OK op EXIT omMENU vorige menu. Druk het menu te verlaten. Logisch kanaalnummer Druk op om het logische kanaalnummer te selecteren en druk op Aan of Uit te selecteren. CI-informatie Druk op en selecteer ‘CI Info’. Druk op kaart te controleren.
Picture (beeldinstellingen) tekst OK Het tweede item in het MENU is het PICTURE MENU. U kunt hier het afbeeldingseffect aanpassen, zoals contrast, helderheid, enz. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk dan op om het ‘PICTURE’ Druk menu te selecteren. Druk op en selecteer ‘Picture Mode’. Druk vervolgens MENU op OK omEXITte selecteren. Beeldmodus Druk op om de beeldmodus te selecteren en druk vervolgens op OK omEXIT het submenu te openen.
Picture (beeldinstellingen) tekst Contrast/Helderheid/Kleur/Tint/Scherpte. U selecteert met de knoppen het item dat u wilt wijzigen. Door de knoppen steld u de gewenste instelling in. MENU Druk vervolgens op OK omEXITte bevestigen. Contrast Pas de lichtintensiteit van het beeld aan, maar de schaduw van het beeld is niet variabel. Helderheid Past de helderheid van het beeld aan waardoor het donkere gebied lichter zal worden Kleur Past de vezadiging van de kleur aan.
Picture (beeldinstellingen) tekst Noise Reduction Filtert en reduceert de beeldruis en verbetert de beeldkwaliteit. U selecteert met de knoppen de gewenste hoeveelheid. Druk vervolgens MENU op OK omEXITte bevestigen.
Sound (geluidsinstellingen) tekst OK Het derde item in het MENU is het SOUND MENU. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk Druk op om het item SOUND te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het SOUND-meMENUte passen. Na het aanpassen, druk OK omEXIT MENU nu. Druk OK omEXIT het aan te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu. Sound Mode Druk op om de Sound Mode te kiezen en druk vervolgens op submenu te openen.
Sound (geluidsintellingen) tekst U kunt de waarde van Treble en Bass wijzigen als het geluid in de Persoonlijke modus staat. Standard Produceert een gebalanceerd geluid in alle omgevingen. Movie Treble en bass verbeteren voor een rijke geluidservaring. Music Sports Personal Behoudt het originele geluid. Goed voor muziekprogramma’s.
Time (tijdsinstellingen) OK Het vierde item in het OSD MENU is het Time MENU. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk Druk op om het item TIME te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het TIME-menu. MENUte passen. Na het aanpassen, druk OK omEXIT MENU Druk OK omEXIT het aan de keuze te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu. Time Zone Druk op om Time Zone te kiezen en MENU druk vervolgens op OK omEXIT het submenu te openen.
Time (tijdsinstellingen) Sleep Timer Druk op om Sleep Timer te kiezen en MENU druk vervolgens op OK omEXIT het submenu te openen. Druk op om de gewenste tijd te selecteren. Druk op OK omEXIT de MENU keuze te bevestigen. Auto Sleep Timer Druk op om Auto Sleep Timer te kiezen en druk vervolgens op OK omEXIT het submenu te openen. Druk op om de gewenste tijd te selecteren. Druk op OK om de keuze te bevestigen.
Lock OK Het vijfde item in het OSD MENU is het menu LOCK. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk Druk op om het item LOCK te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het LOCK-menu. MENU MENU Druk OK omEXIT te passen. Na het aanpassen, druk OK omEXIT te bewaren en terug te keren naar het vorige menu. Password Druk op om System Lock te selecteren. Daarna toets het wachtwoord in. U heeft 3 keer de mogelijkheid dit te proberen.
Lock Set Password Druk op om set password te selecteren en druk vervolgns op OK omEXIT het submenu te openen. Channel Lock Druk op om Channel Lock te EXIT selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. Druk op de groene knop om het kanaal te ver- of ontgrendelen. Parent Guidance Druk op om Parent Guidance te selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. Druk op om het zendernummer te kiezen en druk vervolgens op om het aan of uit te zetten.
Lock Hotel Mode Druk op om de optie Hotel Mode te selecteren die u wilt aanpassen in het MENU LOCK-menu. Druk OK omEXIT te passen om het submenu te openen. Na het aanpasMENU EXIT OK sen, druk om te bewaren en terug te keren naar het vorige menu. Hier kunt u diverse instellingen standaard instellen die zonder wachtwoord niet aan te passen zijn. Bijvoorbeeld maximaal volume.
Set Up OK Het zesde item in het OSD MENU is het menu SETUP. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk Druk op om het item SETUP te selecteren in het OSD menu. Druk op om een optie uit de Hotel Mode te selecteren die u wilt aanpassen MENU in het SETUP-menu. Druk OK omEXIT het submenu te openen. Na het aanpassen, MENU te bewaren en terug te keren naar het vorige menu. druk OK omEXIT Language OSD Selecteer de taal waarin het OSD menu moet worden weergegeven.
Set Up TT Language Druk op om TT Language te EXIT selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. Druk op / om de gewenste taal MENU te selecteren. Druk op OK omEXITte bevestigen. Audio Language Druk op om Audio Language te EXIT selecteren en druk vervolgens op OK om het submenu te openen. Druk op / om de gewenste taal MENU te selecteren. Druk op OK omEXITte bevestigen.
Set Up PVR systeem (Personal Video Recorder) MENU Druk op om de optie PVR te selecteren. Druk OK omEXIT het submenu te MENU EXIT OK openen. Na het aanpassen, druk om te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu. Daarna controleert hij de USB-snelheid. Note: De externe disk zal geformatteerd worden, dus zorg dat er geen belangrijke bestanden op staan. Aspect Ratio (beeldformaat) Druk op om Aspect Ratio te selecteren. en druk vervolgens op OK om het submenu te openen.
Set Up Reset Druk op om dit menu te kiezen en druk op de fabrieksinstellingen. OK omEXITde tv MENU terug te zetten in Software Update (USB) Druk op om het menu Software Update (USB) te selecteren. Sluit het USB-apMENU paraat aan en update het systeem vanaf daar. Bevestig met OK . EXIT HDMI CEC Druk op om het menu HDMI CEC te selecteren. Druk op OK omEXIT het MENU sub-menu te openen.
Screen (scherminstellingen in PC modus) OK U kunt scherminstellingen in de PC-modus selecteren, die het beste passen bij uw persoonlijke voorkeur. EXIT op MENU om het OSD menu te openen. Druk dan op om het ‘SCREEN’ Druk MENU menu te selecteren. Druk vervolgens op OK omEXITte selecteren. U kunt hier verschillende scherminstellingen instellen.
DTV Functies Favorite List Wanneer de bron is geselecteerd als DTV, kunnen gebruikers de favoriete zenderlijst invoeren door op de knop ‘FAV’ te drukken. Het venster ‘Favoriete lijst’ ziet er als volgt uit: Druk op de knoppen om om een lijstnummer te selecteren. Programma informatie Als de bron is geselecteerd als DTV, kunt u op de knop ‘DISPLAY’ drukken om de informatie van het kanaal weer te geven.
Electronic Program Guide (EPG) Elektronische Programmagids (EPG) bevat programma-informatie die nu of in de toekomst wordt uitgezonden. Het systeem zal EPG-venster weergeven door op ‘GUIDE’-knop te drukken. DATUM en TIJD informatie wordt rechts in het venster weergegeven. De linkerkant toont alle kanalen. De rechterkant toont de programma’s in het kanaal. Het geselecteerde programma wordt ook bovenaan het scherm weergegeven. Druk op om het programma te selecteren.
Input Source Input Source Het apparaat bevat meerdere invoerbronnen die kunnen worden geselecteerd via de invoerknop op de televisie of op de afstandsbediening. Druk op de knop SOURCE om het invoermenu te openen. Het scherm wordt weergegeven zoals hieronder weergegeven: Gebruik de toetsen om uw keuze te selecteren en bevestig met 36 OK .
USB Features (USB-kenmerken) De tv is uitgerust met een USB-poort om software te upgraden en mediabestanden af te spelen. Let op: 1. Sluit, indien mogelijk, USB-apparaten rechtstreeks aan op een USB-slot. 2. Gebruik, indien mogelijk, geen USB-kabels die langer zijn dan 25 cm. 3. Sluit voordat u het Media-menu gebruikt het USB-apparaat aan en druk vervolgens op de INPUT-knop om de ingangsbron op het medium in te stellen. Gebruik de toetsen om uw keuze te selecteren en bevestig met 37 OK .
Menu Photo OK Gebruik de toetsen om menu PHOTO te selecteren en bevestig met OK . EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten. Druk op om het bestand te selecteren dat u wilt bekijken in het MENU selectiemenu en druk vervolgens op OK omEXITde afbeelding weer te geven. Wanneer u de geselecteerde optie gebruikt, verschijnt de bestandsinformatie aan de rechterzijde van de afbeelding.
Menu Music OK OK Gebruik de toetsen om menu MUSIC te selecteren en bevestig met OK . EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk MENU vervolgens op OK omEXITte openen. EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu.
Menu Movie OK OK Gebruik de toetsen om menu MOVIE te selecteren en bevestig met OK . EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk MENU vervolgens op OK omEXITte openen. MENUte selecteren die u wilt zien.
Menu Text OK Gebruik de toetsen om menu TEXT te selecteren en bevestig met OK . EXIT EXIT op MENU om terug te gaan naar het vorige menu. Druk OK op EXIT omMENU Druk het menu te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk MENU vervolgens op OK omEXITte openen. Druk op om terug te gaan naar het vorige menu.
Specificaties RGB-input Mode DOS VGA SVGA XGA WXGA Resolutie Horizontale frequentie (KHz) Vertikale frequentie (KHz) 640 x 480 31.5 60 720 x 400 31.5 800 x 600 37.9 1.024 x 768 48.4 70 60 60 1.920 x 1.080 67.5 60 Resolutie Horizontale frequentie (KHz) Vertikale frequentie (KHz) 720 x 480i 15.73 59.94/60 31.47 59.94/60 HDMI-input Mode VGA 480i 576i 640 x 480 31.47 59.94 720 x 576i 15.63 576p 720 x 576p 720p 1.280 x 720p 1.080i 1.920 x 1.080i 1.080p 1.920 x 1.
Probleemoplossingen tekst Probleem Oplossing Geen beeld, geen geluid • Controleer of de kabel tussen de TV en antenne / extern AV-apparaat. • Druk op de power-knop op de afstandsbediening. • Druk op de input-toets (16) van de afstandsbediening, druk op de knop om de bron te kiezen. De tv gaat niet aan Slecht beeld, geluid goed Slecht geluid Geen geluid • Controleer of het netsnoer is aangesloten. • De batterijen in de afstandsbediening kunnen worden afgevoerd; Vervang de batterijen.
Probleemoplossingen tekst Foto’s, video’s en muziek van een USB-apparaat worden niet weergegeven USB-bestanden worden schokkerig afgespeeld • Controleer of het USBopslagapparaat geschikt voor massaopslag is, zoals wordt beschreven in de documentatie bij het opslagapparaat. • Controleer of het USB-opslagapparaat compatibel is met de tv • Controleer of de audio- en beeldbestandsindelingen worden ondersteund door de tv.
Nuttige informatie tekst en vergunningen Garantie Wij vinden het erg vervelend als een product van RCA niet werkt zoals het zou moeten, ondanks onze zorgvuldige kwaliteitscontrole. Daarom bieden wij 2 jaar fabrieksgarantie na datum van aankoop op al onze modellen. Deze garantie is een pick-up en returngarantie. Dit betekend dat wij zorg dragen voor het terug sturen van het product naar ons reparatie- en servicecentrum. Daar gaan we grondig het product nakijken en het probleem verhelpen.
Nuttige informatie tekst en vergunningen EC directives internet address: https://eur-lex.europa.eu/browse/summaries.html?locale=en Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet moet worden verwijderd bij het andere huishoudelijke afval. In plaats daarvan, het is uw verantwoordelijkheid om te beschikken over uw afgedankte apparatuur door het overhandigen van het aan een aangewezen inzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
Over RCA Al meer dan 90 jaar is het RCA-merk al ontelbare keren aanwezig in huiskamers in heel Amerika. Dankzij dit alles verwachten gezinnen van RCA uitzonderlijke prestaties, kwaliteit, innovatie en waarde. Tegenwoordig staat het merk RCA symbool voor Amerikaanse vindingrijkheid wereldwijd. De iconische naam is te vinden op flat-panel- en 4K-televisies, tablets, smartphones, huishoudelijke apparaten en vele andere buitengewone producten.