QUICK START GUIDE HSFLC1 QSG 03 LIGHTS, CAMERA... ACTION English instructions..................1 Instructions en français..........
WELCOME! 1 Mount and connect the floodlight security camera 2 Download the RCA Security App WHAT YOU GET Floodlight Security Camera Installation kit: 3 Connect to Wi-Fi (2) #6x3/8in screws (2) #8x3/8in screws (3) Wire nuts (2) #10x3/8in screws (1) Screwdriver 4 Customize your device settings IMPORTANT The floodlight camera’s lens, microphone, and IR sensor have protective films covering them when you first unpack this product.
BEFORE YOU START IMPORTANT: You must have a junction box and wiring already installed in order to use this product. Existing Floodlight The RCA Floodlight Camera is designed to replace an existing floodlight installation. If you do not already have a working floodlight or wired junction box where you want to install the RCA Floodlight Camera, consult an electrician to install one.
MOUNT AND CONNECT THE FLOODLIGHT CAMERA 1 Turn off power to your floodlight’s circuit. Pull the floodlight camera completely off the base. Find the breaker that controls the circuit for your floodlight. Turn it off before you continue installation. 2 Floodlight camera, bottom 3-wire connector Remove your existing floodlight. Existing Floodlight Carefully remove your existing floodlight from its junction box. 3 Separate the back/base from the floodlight camera.
Place each twisted wirenut in the junction box. Then align the floodlight camera base on the junction box so that it’s oriented correctly. Place 2 #8x1-1/2in screws through the base and into the the mounting holes on the junction box. Screw the base firmly in place. 5 Floodlight camera, front Base screws 6 Place the floodlight camera over the base so that the base’s mounting tabs fit into the camera’s slots. Find the 3 base screws you removed in step 3.
DOWNLOAD THE RCA SECURITY APP In the Google Play or Apple App Stores, search for “RCA SECURITY” and look for the icon shown here. Then download and install the App. CONNECT TO WIFI 1 Launch the App Once the RCA Security App has installed on your smarphone or tablet, press the icon to launch the App. Minimum Operating System Requirements for the RCA Security App IMPORTANT: The first time you launch it, the App will ask if it can send you notifications.
Enter your email and create a password, then press Next. In the next screen, enter the password for the WiFi network your phone is connected to. Then press the Next button in the App to proceed. Follow the directions in the App to perform the following steps: 3 Connect the camera with your WiFi network In the RCA Security App, tap the + symbol in the middle of the screen. Floodlight camera, side QR code Find the QR code and serial number on the side of the floodlight camera.
CONNECT TO WIFI (continued) 4 Connection Troubleshooting Finish setup Once the floodlight camera has finished connection and activation, the App will ask for some final information to complete setup, such as your time zone and whether you want audio to be on by default. Once you’ve finished customizing these settings, press the View Device button to continue. + Make sure that WiFi signal is 2.4GHz. The RCA Floodlight Camera does not support 5GHz WiFi.
TOUR OF THE SYSTEM: LIVE VIEW SCREEN (Back) goes back to the device list screen. (Settings) accesses the Settings menu for this camera. Press this icon to turn motion alarms on or off, adjust camera audio, check storage status and the version of the device’s software, adjust the time and date settings, and more. Camera view shows you the image from your Floodlight Camera. Turn your phone/tablet sideways to take over the entire screen. (Stop) and (Pause) stops/starts or pauses the live video.
CUSTOMIZE AND USE! Using the Settings Menu Press the icon in the Live View screen to access the following customizable parameters of your floodlight camera. Light Setting lets you adjust the brightness of the floodlight and enable motion detection (Light Linkage) for the lights, including setting the areas of the camera’s vision where motion detection is active. Audio turns audio on/off for recording and live viewing. Status Light turns the camera’s indicator light on/off.
Position the camera and lights. Adjust the position of the camera and lights to get the angle you want. TOUR OF THE FLOODLIGHT CAMERA Base Light base ring (pan) Light arm screw (tilt) Light base ring (pan) Light arm screw (tilt) Light screw (rotation) Floodlight Light screw (rotation) Lens Camera arm and ball-joint Lights For pan adjustment: Loosen the base ring and pan up to 360º. Tighten the base ring when you have the light panned the way you want.
QUESTIONS? CALL US! 1-833-236-6561 weekdays 8am-6pm Eastern E-MAIL US! support@voxxintl.zendesk.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE PROJECTEURS, CAMÉRA... ACTION English instructions..................1 Instructions en français..........
BIENVENUE! CE DONT VOUS DISPOSEZ 1 Monter et connecter la caméra de sécurité avec projecteurs 2 Télécharger l’application RCA Security Caméra de sécurité avec projecteurs Kit d’installation : 3 Se connecter au Wi-Fi (2) Vis n°6 x 3/8 po (2) Vis n°8 x 3/8 po (3) Raccords de fils (2) Vis n°10 x 3/8 po (1) Tournevis 4 Personnaliser les paramètres de votre appareil IMPORTANT L’objectif, le microphone et le capteur infrarouge de la caméra avec projecteurs sont protégés par des films de protecti
AVANT DE COMMENCER IMPORTANT : Une boîte de connexion et un câblage déjà installés sont nécessaires pour pouvoir utiliser ce produit. Projecteurs existants La caméra RCA avec projecteurs est conçue pour remplacer une installation de projecteurs existante. S’il n’y a pas de projecteur opérationnel ni de boîte de connexion câblée à l’endroit où la caméra RCA avec projecteurs doit être installée, consulter un électricien pour installer une boîte de connexion.
MONTER ET CONNECTER LA CAMÉRA AVEC PROJECTEURS 1 Couper l’alimentation du circuit des projecteurs existants. Retirer complètement la caméra avec projecteurs de sa base. Repérer le disjoncteur qui commande le circuit des projecteurs. Le désactiver avant de continuer l’installation. 2 Caméra avec projecteurs, connecteur inférieur à 3 fils Retirer les projecteurs existants. Retourner la caméra avec projecteurs. Débrancher délicatement le connecteur à 3 fils de la base de la caméra.
Placer chaque raccord torsadé dans la boîte de connexion. Aligner ensuite la base de la caméra avec projecteurs sur la boîte de jonction pour qu’elle soit orientée correctement. Placer 2 vis # 8 x 1-1/2 po à travers la base et dans les trous de montage de la boîte de jonction. Visser la base fermement en place. 5 Placer la caméra avec projecteurs sur la base de telle manière que les pattes de montage de la base s’insèrent dans les encoches de la caméra.
TÉLÉCHARGER L’APPLICATION RCA SECURITY Dans les magasins Google Play ou Apple App, rechercher « RCA SECURITY » et rechercher l’icône illustrée ci-contre. Ensuite, télécharger et installer l’application. CONNEXION AU WIFI 1 Lancer l’application Une fois que l’application RCA Security est installée sur le téléphone portable ou la tablette, appuyer sur l’icône pour lancer l’application.
Saisir votre adresse courriel et créer un mot de passe, puis appuyer sur Next (Suivant). Dans l’écran suivant, saisir le mot de passe pour le réseau WiFi auquel le téléphone est connecté. Appuyer sur le bouton Next (Suivant) dans l’application pour continuer. Suivre les instructions de l’application pour réaliser les étapes suivantes : 3 Connecter la caméra au réseau WiFi Dans l’application RCA Security, appuyer sur le symbole + au milieu de l’écran.
CONNEXION AU WIFI (suite) 4 Terminer la configuration Une fois la connexion et l’activation de la caméra avec projecteurs terminées, l’application demande des informations finales pour terminer la configuration, comme le fuseau horaire et si l’audio doit être activé par défaut. Une fois que la personnalisation de ces paramètres est terminée, appuyer sur le bouton View Device (Afficher l’appareil) pour continuer. Dépannage de la connexion + Vérifier que le signal WiFi est de 2,4 GHz.
PRÉSENTATION DU SYSTÈME : ÉCRAN VUE EN DIRECT (Retour) revient à l’écran de la liste des périphériques. (Paramètres) permet d’accéder au menu Paramètres de cette caméra. Appuyer sur cette icône pour activer ou désactiver les alarmes de mouvement, régler le son de la caméra, vérifier l’état du stockage et la version du logiciel de l’appareil, régler les paramètres de l’heure et de la date, etc. Affichage de la caméra montre l’image transmise par la caméra avec projecteurs.
PERSONNALISER ET UTILISER! Utilisation du menu paramètres Appuyer sur l’icône dans l’écran Live View (Vue en direct) pour accéder aux paramètres personnalisables suivants de la caméra avec projecteurs. Light Setting (Réglage lumière) vous permet d’ajuster la luminosité du projecteur et d’activer la détection de mouvement (Light Linkage - Association à la luminosité) pour les lumières, y compris le réglage des zones de vision de la caméra où la détection de mouvement est active.
Positionnement de la caméra et des lampes. Régler la position de la caméra et des lampes pour obtenir l’angle souhaité.
DES QUESTIONS? COMMUNIQUEZ AVEC NOUS! 1-833-236-6561 en semaine 8h-18h, fuseau horaire de l’Est ENVOYEZ-NOUS UN COURRIEL! support@voxxintl.zendesk.
t GUÍA DE INICIO RÁPIDO LUCES, CÁMARA… ACCIÓN English instructions..................1 Instructions en français..........
¡BIENVENIDO! 1 Monte y conecte la cámara de seguridad con proyector 2 Descargue la RCA Security App (Aplicación de seguridad RCA) 3 Conecte a WiFi LO QUE USTED RECIBE Cámara de seguridad con proyector Juego de instalación: (2) Tornillos 6 x 3/8 pulgada (2) Tornillos 8 x 3/8 pulgada (3) Tuercas para alambre (2) Tornillos 10 x 3/8 pulgada (1) Destornillador 4 Personalice los ajustes de su dispositivo IMPORTANTE La lente, el micrófono y el sensor IR de la cámara con proyector están cubiertos con
ANTES DE COMENZAR IMPORTANTE: Debe tener una caja de conexiones con cableado ya instalada para poder utilizar este producto. Proyector existente La cámara con proyector RCA está diseñada para reemplazar una instalación de iluminación con proyectores existente. Si no tiene un proyector que funcione o una caja de conexiones cableada en el lugar donde quiere instalar la cámara con proyector RCA, consulte con un electricista para que instale una.
MONTE Y CONECTE LA CÁMARA CON PROYECTOR Apague la alimentación eléctrica para el circuito del proyector. 1 Encuentre el cortacircuito que controla el circuito para su proyector. Desconéctelo antes de continuar con la instalación. 2 Separe la cámara con proyector completamente de la base. Cámara con proyector, conector inferior de 3 cables Retire el proyector existente. Voltee la cámara con proyector. Desconecte con cuidado el conector de 3 cables de la base de la cámara con proyector.
Coloque cada tuerca para alambre girada en la caja de conexiones. Luego alinee la base de la cámara con proyector sobre la caja de conexiones de manera que quede orientada correctamente. Coloque 2 tornillos 8x1-1/2 pulg. a través de la base en los orificios de montaje de la caja de conexiones. Enrosque la base firmemente en su lugar.
DESCARGUE LA RCA SECURITY APP (APLICACIÓN DE SEGURIDAD RCA) En las tiendas Google Play o Apple App, busque “RCA SECURITY” y el icono mostrado aquí. Luego, descargue e instale la aplicación. CONECTE A WIFI 1 Inicie la aplicación. Una vez que la aplicación RCA Security App se haya instalado en su teléfono inteligente o tablet, oprima el icono para iniciarla.
Introduzca su correo electrónico y cree una contraseña, luego oprima Next (Siguiente). En la siguiente pantalla, introduzca la contraseña para la red WiFi a la cual está conectado su teléfono. Luego, oprima el botón Next (Siguiente) en la aplicación para proceder. Siga las instrucciones en la aplicación para realizar los pasos siguientes: 3 Conecte la cámara a su red WiFi.
CONECTE A WIFI (continuación) 4 Finalice la configuración. Una vez que la cámara con proyector haya finalizado la conexión y la activación, la aplicación pedirá cierta información final para completar la configuración, como su zona horaria y si desea el audio activado de forma predeterminada. Una vez que haya terminado de personalizar estos ajustes, oprima el botón View Device (Ver dispositivo) para continuar. Resolución de problemas de conexión + Asegúrese que la señal WiFi es de 2.4 GHz.
RECORRIDO DEL SISTEMA: PANTALLA DE VISTA EN VIVO (Atrás) regresa a la pantalla de lista de dispositivos. (Ajustes) accede al menú de ajustes para esta cámara. Oprima este icono para activar o desactivar las alarmas de movimiento, ajustar el audio de la cámara, verificar el estado de la memoria y la versión del software del dispositivo, ajustar los valores de la hora y la fecha, y mucho más. Vista de cámara le muestra la imagen de su cámara con proyector.
¡PERSONALICE Y UTILICE! Uso del menú de configuración Pulse el icono en la pantalla Live View (Vista en vivo) para acceder a los siguientes parámetros personalizables de la cámara con proyector. Light Setting (Ajuste de luz) le permite ajustar el brillo del proyector y activar la detección de movimiento (acoplamiento de luz) para las luces, así como establecer las áreas de vigilancia de la cámara donde la detección de movimiento está activa.
RECORRIDO DE LA CÁMARA CON PROYECTOR Sitúe la cámara y las luces. Ajuste la posición de la cámara y las luces para obtener el ángulo que desea.
¿PREGUNTAS? ¡LLÁMENOS! 1-833-236-6561 los días entresemana de 8 am a 6 pm (hora del Este) ¡ENVÍENOS UN CORREO ELECTRÓNICO! support@voxxintl.zendesk.
