User's Manual

Equipo de Modulación de RF
con Entrada de S-Video
Manual del Usuario del Modelo DH93RF
See reverse for English instructions
Este equipo de modulación de RF incluye todo lo necesario para convertir las señales de audio
y video independientes (de una cámara de video, computadora, VCR portátil o receptor de
satélite, por ejemplo) en una señal televisiva de RF que puede verse a través del conector de
RF del televisor.
Lo que Usted Debe Saber, de acuerdo con la FCC
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC. Su
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este
dispositivo no debe causar interferencia y (2) este dispositivo debe
aceptar toda interferencia que reciba, incluida aquélla que pueda causar
un funcionamiento no deseado.
El modulador puede causar interferencia de TV o radio, incluso cuando
funciona correctamente. Para determinar si el modulador está causando
interferencia, apáguelo. Si se elimina la interferencia es porque la está
causando el modulador.
Intente eliminar la interferencia:
• alejando el modulador de RF del receptor
• conectando el modulador de RF a un tomacorriente que forme parte de
un circuito eléctrico distinto al del receptor
• solicitando la asistencia de un establecimiento especializado de la
localidad
Si no puede eliminar la interferencia, la FCC exige que interrumpa el uso
del modulador de RF.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la
parte responsable del cumplimiento de la normativa podrían anular la
autorización que concede la FCC al usuario para usar este equipo.
Aviso para los instaladores del sistema de televisión por cable: Este
recordatorio tiene la intención de llamar la atención de los instaladores del
sistema de televisión por cable al artículo 820-22 del Código Nacional para
Instalaciones Eléctricas que establece los lineamientos para una conexión
correcta a tierra, y estipula especialmente que el cable a tierra debe estar
conectado al sistema de puesta a tierra del edificio tan cerca del punto de
entrada del cable como sea posible.
Instalación
Puede colocar el modulador de RF en posición vertical u horizontal.
Para colocar el modulador de RF en posición vertical:
Deslice la placa base (incluida)
por debajo del modulador de
RF hasta que calce la lengüeta
de cierre de la placa base,
para fijar la placa al modulador
de RF.
ON
Para colocar el modulador de RF en posición horizontal:
Pegue las almohadillas adhesivas de goma (incluidas)
sobre la cara lateral del modulador de RF.
Seguidamente, voltee el modulador de RF sobre la cara
que tiene las almohadillas de goma.
Aviso: Para extraer la placa
base luego de haber colocado
el modulador de RF, tire de la
lengüeta de cierre en la parte
inferior de la placa y presione
la placa base para separarla
del modulador de RF.
Lo Que Incluye
Además del modulador de RF, este equipo contiene
los siguientes cables para conectar componentes al
televisor:
• 1 cable de audio y video de 0,9 m (3 pies)
• 1 cable coaxial de 0,9 m (6 pies)
Estos son todos los cables necesarios para empezar.
Dependiendo de los conectores que tengan el televisor y
el componente de entrada, también puede ser necesario
usar los siguientes accesorios:
• 1 cable de S-Video (no incluido)
• 1 cable coaxial adicional (no incluido)
• 1 transformador de 75 a 300 ohmios adecuado (no
incluido)