Owner's Manual

1
A. Usando un cable de HDMI (para una conexión óptima)
Conecte un cable de HDMI (no viene incluido) al enchufe HDMI OUT del reproductor y al enchufe
HDMI IN de su televisor.
Conexión a un televisor
B. Usando un cable de A/V
Conecte los conectores amarillos del cable de
A/V(no vieneincluido)alenchufeVIDEOdel
reproductoryalenchufeVIDEOINdesutelevisor.
Conecte los conectores rojo y blanco a los enchufes
AUDIOOUT desureproductorya losenchufes
AUDIOINizquierdoyderechodesutelevisor.
Notas:
• No conecte un cable para teléfono
modularalenchufeLAN.
• Alconectarodesconectarelcable,tome
el conector ubicado en el extremo del
cable.Al desconectar, notireel cable.
Aprietelalengüetadeseguroyretireel
conector del enchufe.
Usando un cable para audio analógico
Conecte un cable de audio (no viene incluido)
alos enchufesAUDIOOUT rojoy blancodesu
reproductoryalosenchufesAUDIOINdesu
receptoroamplicadordeAV.
2
3
Conexión a un equipo de audio
Conexión a su red
A. Conectando su reproductor a un enrutador con cable
Su reproductor se puede conectar a la red de su hogar:
• ConectandouncabledeEthernetalenchufeLANdelaunidadyaunenrutadoroconcentradordered
con cable. El uso de una red con cable brinda un funcionamiento óptimo, ddao que los dispositivos
que se agregan se conectan directamente a la red y no están expuestos a la interferencia de las
frecuencias de radio.
• ConectandolaunidadasuredWi-Fi.
ConecteuncabledeEthernetalenchufeLANubicadoenlaparteposteriordesureproductoryaun
enchufe de Ethernet de un concentrador de redes o enrutador de banda ancha.
HDMI IN
High
Definition
TV
Cable de HDMI
(no viene incluido)
Notas:
• No incline el conector al insertarlo en el enchufe HDMI,
y asegúrese de que la forma del enchufe y del conector
sea la misma.
• AlusaruntelevisornocompatibleconHDCP,laimagen
no se verá adecuadamente.
• El cable de HDMI transmite señales de video y de audio.
Si desea usar los parlantes del televisor, usted no tendrá
que hacer una conexión adicional de audio si está usando
un cable de HDMI.
TV
AUDIO IN
R
L
VIDEO IN
Standard
Definition
(Yellow)(White)
(White)
(Red)
(Red)(Yellow)
CabledeA/V(noseincluye)
CabledeAudio
(no se incluye)
ES - 3
CabledeLAN
(no se incluye)