Owner's Manual

43
FR
AVCMULTIMEDIA(“AVC”)offrelagarantielimitéesuivante.Cettegarantielimitées’appliqueàl’acheteur
initial et se limite à un usage non commercial du produit.
Garantie de Un An sur pièces et main-d’œuvre
LesproduitsAVCachetésauxÉtats-UnisouauCanadasont garantisêtreexemptsdevices dematériaux
oudefabricationpendantunepériodedeunanàpartirdeladatedel’achataudétailinitial.Sil’appareil
présenteundéfautcontraireàcettegarantie,nousrépareronsleproduitenutilisantdespiècesetproduits
neufsouréusinés,àlaseulediscrétiond’AVC.
Pendantunepériodedeunanàpartirdeladated’entréeenvigueurdelagarantie,AVCfournira,s’ily
alieu,unservicedemain-d’œuvrepourréparerundéfautdefabricationàsonCentredeservicetelque
spécié.PourobtenirunserviceauxtermesdelagarantieauxÉtats-UnisouauCanada,vousdeveztout
d’abordappeler notre Centre desupportàla clientèle au 1-800-506-5746ou1-877-252-6873,durant les
heuresindiquéesdanslaboîteci-dessous.LeservicedesupportàlaclientèleAVCdétermineraleservice
àeffectuer. VEUILLEZNEPASRETOURNERVOTREPRODUIT ÀAVCSANSAUTORISATIONPRÉALABLE.Les
piècesou produits de remplacement, neufs ouréusinés,serontutiliséspour toute réparation par AVCà
sonCentredeservicetelquespéciépendantunanàpartirdeladated’entréeenvigueurdelagarantie.
Cespiècesouproduitsderemplacementsontgarantispourunansupplémentairesàpartirdeladatedela
réparationouduremplacement.LeclientdoitexpédierleproduitauCentredeserviceindiquéparleservice
desupportàlaclientèlelorsducontactétablipoureffectuerlesréparationsnécessaires.Ilincombeauclient
depayertouslesfraisdetransportauCentredeservice.
Instructions concernant l’emballage et l’expédition
LorsquevousexpédiezceproduitauCentredeserviceAVC,vousdevezutiliserlaboîteetlesmatériaux
d’emballaged’origineouarticleséquivalentstelsquespéciésparAVC.
GARANTIE LIMITÉE
Votre responsabilité
(1)Vousdevezconservervotrefacturederèglementàtitredepreuved’achat.
(2)Ces garanties sont en vigueur uniquement si le produit est acheté et utilisé aux États-Unis ou au
Canada.
(3)Les garanties s’appliquent seulement aux vicesde matériaux ou de fabrication et ne couvrentaucun
produitni pièces perdusoujetés, ni un endommagementduproduit ou de sespiècescausé par une
mauvaiseutilisation,unaccident,uneutilisationouunentretieninappropriés,uneutilisationcontraire
auxinstructionsfourniesavecleproduit,niunproduitaltéréoumodiésansautorisationd’AVC,niàdes
produitsoupiècesdontlenumérodesérieaétéretiréouchangé.
Entretien après l’expiration de la garantie
Sivotreappareildoitêtreréparéaprèsexpirationdelapériodedegarantielimitée,contactezle
CentrededeSoutienClientèleau1-800-506-5746, 1-877-252-6873 ou www.RCAav.com
Heure:Lundi–Jeudi:9am–7pm,Vendredi:9am–5pm,Samedi:9am–NOONEasterntime.
Important :Ilincombeauclientdesechargerdutransport,del'expéditionoudel'assurance
reliésauretourduproduitànotreCentrederetourdesproduits.
Toutes les garanties implicites de droit, notamment les garanties implicites de qualité marchande et
d’adaptationàunenparticulière,selimitentexpressémentàladuréedesgarantieslimitéesénoncéesci-
dessus. Sauf pour ce qui est des garanties implicites de droit, telles qu’elles sont limitées par les présentes, la
garantiequiprécèderemplaceratouteslesautresgaranties,ententesetobligationssimilairesdufabricant
ouduvendeur,relativementàlaréparationouauremplacementdetoutproduit.AVCnepeuventenaucun
casêtretenuesresponsablesdesdommagesindirectsouaccessoires.
Aucun agent, concessionnaire, distributeur, société ou personne ne peut changer, modier ou étendre
lesmodalitésdecesgaranties,dequelquefaçonquecesoit.Touteprocédurevisantàfaireexécuterune
obligation quelconque de AVC, en vertu de cette garantie ou de toute loi ou tout règlement fédéral,
étatiqueouprovincialdesÉtats-UnisouauCanada,doitêtreentaméedanslesunansuivantladateoù
d’achat.Cedélaideprescriptiond’actionnes’appliquepasdanslecasdesgarantiesimplicitesdedroit.
Cette garantie vous accordedes droitslégaux précis,qui s’ajoutent auxautres droitsdont vouspouvez
bénécieret qui varient d’un Étateàl’autre.Certains états ne permettent paslalimitationdela durée
des garanties implicites ou du délai de prescription d’action, ni l’exclusion ou la limitation des dommages
indirectsouaccessoires.Lesdispositionsci-dessuspeuventdoncnepass’appliquerdansvotrecas.
Pourdeplusamplesrenseignementssurd’autresproduitsetservices,veuillezvisiternotresiteà
www.RCAav.com
N°dumodèle................................................................................ Nom du produit ...............................................
Typed’appareil ........................................................................................................................................................
N° de série..................................................................................... N° de la facture ................................................
Date d’achat ................................................................................ Nom du marchand ...........................................
POURENTRETIENETRÉPARATION,VEUILLEZVISITEwww.RCAav.com
GarantieLimitée
BRC11072E_Fre_NO Pandora & YouTube.indd 43 6/27/2011 10:42:26