Owner's Manual

40
FR
Home Menu
Exit
SETUP
Use cursor key to move focus, use
“OK” button to select
--- Audio Setting ---
Digital Output
HDMI
Dynamic Range
Audio Output
Home Menu
Exit
SETUP
Use cursor key to move focus, use
“OK” button to select
--- Audio Setting ---
Digital Output
HDMI
Dynamic Range
Audio Output
Customizing the Function Settings
Résolution HDMI
Auto : Pour téléviseur haute définition (HDTV) raccordé à la prise HDMI du lecteur. Ceci permet
au lecteur de régler la résolution de sortie en fonction des renseignements transmis entre
votre téléviseur et le lecteur par l'entremise du câble HDMI.
480i: PourtéléviseurNTSCàdénitionstandard(analogique).
480p: Pourtéléviseuràdénitionaméliorée(EDTV).
720p: Pourtéléviseurhautedénition(HDTV)àlimitede720p.
1080i: Pourtéléviseurhautedénition(HDTV)àlimitede1080i.
1080p: Pourtéléviseurhautedénition(HDTV)1080p(toutevitessededélement)raccordéà
la prise HDMI du lecteur.
HDMI 1080p 24 Hz
Il est possible d'activer et de désactiver cette fonction.
Remarque :
De nombreux films sont enregistrés sur disques Blu-ray à raison de 24 images/seconde. Si le lecteur
est raccordé au téléviseur par HDMI, et si le téléviseur peut afficher 24 images/sec., ce mode, s'il
est activé, permet au lecteur de reproduire une sortie du contenu à 24 images/sec.
Réglage audio
1. Enmode ARRÊT, abaissez la toucheSETUP.
Abaissez pour choisir Audio Setting
(réglage audio), et abaissez pour choisir
la sortie audio.
2. Utilisez pour déplacer la barre de mise
en évidence à droite, abaissez ou pour
choisir Digital Output, HDMI et Dynamic
Range (sortie numérique, HDMI, gamme
dynamique); abaissez OK pour choisir
l'option.
3. Utilisez la touche ou pour choisir les
réglages, et abaissez OK pour confirmer.
4. Abaissez la touche pour retour au menu précédent. Répétez les étapes 2 et 3 pour effectuer
d'autres réglages.
5. PoursortirduMENUDERÉGLAGEetretourneràl'écrannormal,abaissezlatoucheSETUP.
Sortie numérique
Ceci permet de choisir le format de la piste audio numérique transmise à la sortie audionumérique
COAXIALE. Si le réglage choisi est Format disque brut, la sortie audio est celle du format sur le
disque, en général c'est le format ambiophonique lors de la lecture de disques Blu-ray ou DVD.
Si le réglage choisi est PCM, la reproduction sonore est au mode stéréo, peu importe le format
d'origine du disque.
Donc, si vous avez raccordé cet appareil à un récepteur ambiophonique à l'aide d'une connexion
Numérique (HDMI ou COAX), nous conseillons de régler la sortie numérique à Format disque
brut. Si votre récepteur n'accepte pas le format ambiophonique du disque en cours de lecture,
changez ce réglage à PCM.
HDMI
Choix de format PCM ou disque brut.
Commande de gamme dynamique
Ceci permet d'atténuer les sons forts d'une piste audio de film par rapport au niveau dans une
salle de cinéma, sans diminuer le son des dialogues. Une fonction appréciée si vous regardez un
film le soir alors que d'autres personnes dorment sous le même toit.
BRC11072E_Fre_NO Pandora & YouTube.indd 40 6/25/2011 12:15:50