Users Manual


'HVFULSWLRQJpQpUDOH
9XHG¶HQVHPEOHGHODWpOpFRPPDQGH
o
p
q
rs
t
u
v
w
n
 %RXWRQVQXPpULTXHVSHUPHWWHQWGH
VpOHFWLRQQHUXQHFKDvQH
 $//80(5e7(,1'5($OOXPHUHWpWHLQGUHOH
WpOpYLVHXU
 ,1387&HWWHWRXFKHSHUPHWGHEDVFXOHUHQWUH
GLIIpUHQWHVVRXUFHVVpOHFWLRQQH]XQHVRXUFHHW
DSSX\H]VXUODWRXFKH(175e(SRXUFRQILUPHU
 &+5713HUPHWGHUHWRXUQHUDXSURJUDPPH
SUpFpGHQW
 SULPHYLGHR6LOHWpOpYLVHXUHVWFRQQHFWpDX
UpVHDXDSSX\H]VXUFHWWHWRXFKHSRXURXYULUHW
DIILFKHUGLUHFWHPHQW$PD]RQ3ULPH9LGHR
 <RX7XEH6LOHWpOpYLVHXUHVWFRQQHFWpDX
UpVHDXDSSX\H]VXUFHWWHWRXFKHSRXUDIILFKHU
GLUHFWHPHQW<RX7XEH
 +20($SSX\H]GHVVXVSRXUDOOHUjODSDJH
G¶DFFXHLOGHO¶DSSOLFDWLRQ
(;,74XLWWHUOHPHQX
 1(7)/,;6LOHWpOpYLVHXUHVWFRQQHFWpDX
UpVHDXDSSX\H]VXUFHWWHWRXFKHSRXUDIILFKHU
GLUHFWHPHQW1(7)/,;
/,67$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXUDIILFKHUODOLVWH
GHVFKDvQHVHWODOLVWHGHVIDYRULVjO¶pFUDQ
(175(5WRXFKHGHYDOLGDWLRQ
 40(18$SSX\H]VXUFHWWHWRXFKHSRXU
DFFpGHUDXPHQXUDSLGH
 SHUPHWWHQWGH7RXFKHVIOpFKpHVŸźŻŹ
VpOHFWLRQQHUOHVpOpPHQWVGXPHQXjO¶pFUDQHW
GHPRGLILHUOHVYDOHXUVGXPHQX
0(183HUPHWG¶DIILFKHUOHPHQXSULQFLSDORXGH
TXLWWHUOHPHQXDFWXHO
%$&.5HWRXU