Operating instructions
Legal notice
These operating instructions are published by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
The operating instructions reect the current technical specications at time of print. We reserve the right to change the
technical or physical specications.
© 2013 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited
Aviso legal
Este manual de instrucciones es publicado por CEI Conrad Electronic Internacional (HK) Limited, piso 18, Torre 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Todos los derechos reservados, incluyendo traducciones. La reproducción por cualquier método, como fotocopia,
microlmación o la captura en los sistemas de procesamiento electrónico de datos requiere la aprobación previa por escrito
del editor. Queda prohibida la reimpresión, también parcial. El manual de instrucciones reeja las especicaciones técnicas
vigentes al momento de la impresión. Nos reservamos el derecho de modicar las especicaciones técnicas o físicas.
© 2013 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited
Informations légales
Ces instructions d’utilisation sont publiées par CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Tous droits réservés, y-compris ceux de traduction. La reproduction par n’importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microlms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l’approbation écrite préalable
de l’éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Les instructions d’utilisation reètent les spécications techniques
applicables au moment de l’impression. Nous nous réservons le droit de modier les spécications techniques ou physiques.
© 2013 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited
Nota legale
Queste istruzioni operative sono pubblicare da CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Tutti i diritti, inclusa la traduzione, sono riservati. La riproduzione mediante qualsiasi metodo, ad esempio fotocopia,
videoregistrazione o cattura con sistemi di elaborazione dati elettronici necessita del consenso scritto da parte del direttore.
La stampa, anche in parte, è proibita. Le istruzioni operative riettono le speciche tecniche correnti al momento di stampa.
Ci riserviamo il diritto di modicare le speciche tecniche o siche.
© 2013 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited