Installation Instructions

Hinweis:WennSiedieRadarantenneaufeinem
Segelbootinstallieren,kanneinzusätzlicher
SchutzfürdieAntenneerforderlichsein.Siehe
dazu6.2SchutzfürRadarantennenSegelboote.
MehrereQuantum-Radarantennen
IneinemvernetztenSystemkannzueinem
gegebenenZeitpunktimmernureineeinzige
Quantum
-Radarantenneverwendetwerden.
WennmehrereQuantum
-RadarantennenaufIhrem
SchiffinstalliertsindundSiediesezurgleichenZeit
verwendenwollen,dürfendieMultifunktionsdisplays,
mitdenendieseAntennenverbundensind,
NICHTmiteinandervernetztsein.Diesgiltfüralle
Quantum
-Radarantennen,egalobdieseperKabel
oderüberWLANangeschlossensind.
MehrereRadarantennenAnforderungenan
denMontageort
WennSiemehrereRadarantennenaufdemgleichen
Schiffinstallieren,müssenwichtigeErwägungenin
BezugaufdieMontageorteinBetrachtgezogen
werden.
Antennensolltenübereinanderundmiteinem
Mindestabstandvon50cm(1,6Fuß)montiert
werden.DiesgiltfüralleInstallationsorteaufdem
Schiff.
Antennensolltensoinstalliertwerden,
dassInterferenzenzwischendenvertikalen
StrahlbreitenzweierAntennenminimiertwerden.
InallenFällensolltenSiesovielAbstandwie
möglichzwischendenAntennenlassen,um
potenzielleInterferenzenzuminimieren.
6.2SchutzfürRadarantennen
Segelboote
BeiderInstallationeinerRadarantenneauf
einemSegelbootmüssenzusätzlicheFaktoren
berücksichtigtwerden.
WennSieeineRadarantenneamMastdes
Segelbootsmontieren,müssenSiedaraufachten,
dassdasGerätvondenSegelnfreibleibt,
besondersbeimKreuzen.
JenachderArtdesSegelbootsunddes
Takelplanskanneserforderlichsein,einen
AntennenschutzamMastanzubringen,fallsdie
SegeloderdieTakelagemitderAntenneoder
demMontagebügelinKontaktkommenkönnen.
OhneeinenAntennenschutzkanneszuschweren
SchädenamMontagebügelundanderAntenne
selbstkommen.InextremenFällenkönnte
dieRadarantennesogarvomMastgerissen
werden.Eswirddaherempfohlen,einenSchutz
fürdieAntennegetrenntvomMontagebügelzu
installieren.
Umzuverhindern,dasseinebeschädigte
RadarantenneaufdasDeckfällt,MUSSdie
mitdemMastbügelgelieferteSicherheitsleine
wieindenMontageanweisungenbeschrieben
korrektamMastundanderRadareinheitbefestigt
werden.WennkeineSicherheitsleinemitdem
Montagebügelgeliefertwurde,kontaktieren
SieIhrenHändlerfürdieentsprechenden
Zubehörteile.BefestigenSieNIEandereGeräte
anderRadarantenneoderamMontagebügel.
Raymarineempehltdringend,denZustand
unddieSicherheitderMontagefüße,der
Sicherheitsleine(n),desAntennenschutzesund
derAntenneselbstmindestenseinmalproJahrzu
prüfen(oderhäuger,wennUmweltbedingungen
dieserforderlichmachensollten).Beschädigte
oderabgenutzteKomponentensolltendabeiwie
erforderlichersetztwerden.
DiefolgendeAbbildungzeigteinBeispielfür
eineInstallation,beidereineRadarantenneüber
einentypischenMontagebügelamMastbefestigt
istunddieeinenAntennenschutz(getrenntvom
Montagebügelmontiert)sowieSicherheitsleinen
bietet:
Montage
41