Installation Instructions
benötigt(nichtimLieferumfangderAntenne
enthalten).
3.KabelführungfüreineamMastmontierte
Antenne,diegetrennteKabelfürdieStrom-und
dieDatenverbindungverwendet.
4.KabelführungfüreineamMastmontierte
Antenne,diedaskombinierteStrom-
undDatenkabeleinerbestehenden
Raymarine-Digitalradar-Installationverwendet.
IndiesemSzenariowirdeinY-AdapterA80308
benötigt(nichtimLieferumfangderAntenne
enthalten).
Kabelführung–Plattformmontage
EsgibtzweitypischeKabelführungsszenarienfür
InstallationenmitPlattformmontage:
•GebrauchvongetrenntenStrom-und
Datenkabeln.
•Gebraucheinesbestehendenkombinierten
Strom-/Datenkabelsfüreineälteredigitale
Raymarine-Radarantenne.IndiesemSzenario
wirdeinY-AdapterA80308benötigt(nichtim
LieferumfangderAntenneenthalten).
GetrennteStrom-undDatenkabel
Hinweis:BeidenindiesemAbschnittbeschrie-
benenundabgebildetenKabelführungsoptionen
wirdavonausgegangen,dasseinephysische
DatenverbindungzwischenderRadarantenne
unddemMultifunktionsdisplay(MFD)verwendet
wird.SolltedieAntenneüberWLANandasMFD
angeschlossensein,dannistkeinephysische
RayNet-Verbindungerforderlich.
DasfolgendeDiagrammzeigtdieKabelführung
füreineaufeinerPlattformmontierteAntenne,
diegetrennteKabelfürdieStrom-unddie
Datenverbindungverwendet.
D13454-1
2
12 / 24 V
1
RayNet
1.RayNet-Datenverbindung
2.12V/24VDC-Stromverbindung
Hinweis:
•EingetrenntesStromkabelistimLieferumfang
allerQuantum
™
-Radarmodelleenthalten.
•NichtalleQuantum
™
-Radarmodellewerden
jedochmiteinemRayNet-Kabelgeliefert.
NähereInformationendazundenSie
imAbschnittKapitel2Dokument-und
Produktinformationen.
•InformationenzugeeignetenRayNet-Kabeln
ndenSieimAbschnitt11.4RayNet-RayNet-
Kabelund-Anschlüsse.
BestehendeskombiniertesStrom-/Datenkabel
füreineälteredigitaleRaymarine-Radarantenne
D13456-1
12 / 24 V
RayNet
3
4
A80308
1
2
Hinweis:DasY-Adapterkabelistweiß.Aus
GründenderDeutlichkeitwirdesinderobigen
Abbildungjedochandersfarbigdargestellt.
1.RayNet-DatenverbindungDiesesKabelist
BestandteildesY-Adapterkabels(A80308).
2.12V/24VDC-StromverbindungDiesesKabel
istBestandteildesY-Adapterkabels(A80308).
3.A80308Y-Adapterkabel(nichtimLieferumfang
derAntenneenthalten)
4.BestehendeskombiniertesStrom-/Datenkabel
fürdasDigitalradar
Kabelführung–Mastmontage
EsgibtzweitypischeKabelführungsszenarienfür
InstallationenmitMastmontage:
•GebrauchvongetrenntenStrom-und
Datenkabeln.
•Gebraucheinesbestehendenkombinierten
Strom-/Datenkabelsfüreineälteredigitale
Raymarine-Radarantenne.IndiesemSzenario
28
QuantumRadome










