Installation Instructions

6.19DieTastatursynchronisieren
DieTastaturkanneinodermehrere
Multifunktionsdisplayssteuern.Eskönnen
mehrereTastaturenaneinSystemangeschlossen
werden.JederTastaturkannmitbiszuvier
Multifunktionsdisplayssynchronisiertwerden.
BeieinerandasMultifunktionsdisplay
angeschlossenenTastatur:
1.WählenSieExterneTastaturausdemMenü
„ExterneGeräte“:Startseite>Setup>
Systemeinstellungen>ExterneGeräte>
ExterneTastatur.
2.WählenSieTastatursynchronisieren.
3.DrückenSieeinebeliebigeTasteaufderexternen
Tastatur.
4.WählenSieinderPopup-Meldungdie
gewünschteAusrichtungfürdieTastatur.
SiekönnenentwederHoch-oderQuerformat
wählen.
DieTastaturistdamitsynchronisiert.
DieTastatursynchronisierungaufheben
SiekönnendieSynchronisierungzwischender
TastaturundeinemeinzelnenDisplayaufheben.
1.WählenSieExterneTastaturausdemMenü
„ExterneGeräte“:Startseite>Setup>
Systemeinstellungen>ExterneGeräte>
ExterneTastatur.
2.WählenSieSynchronisierungenaufheben.
3.WählenSieJa,umdieSynchronisierung
zwischenderTastaturunddemDisplay
aufzuheben.
6.20Systemsoftware-Updates
DieSoftwarevonRaymarine-Produktenwird
regelmäßigaktualisiert,umIhnenneueund
verbesserteFunktionen,höhereLeistungund
größereNutzbarkeitzubieten.Siesolltendaher
regelmäßigaufRaymarine
®
-Websiteprüfen,obSie
dieneuesteSoftwarefürIhreProdukteinstalliert
haben.SiekönnenRaymarine
®
-MFDsverwenden,
umdieSoftwarekompatiblerRaymarine
®
-Produkte
zuprüfenundzuaktualisieren.
SiekönnendieVersionenvonProduktsoftwareauf
derSeite„Diagnose“IhresMFDsidentizieren:
Startseite>Setup>Wartung>Diagnose>Gerät
auswählen.
MitdemAktualisierungsprozesskönnenSiealle
kompatiblenProdukteaktualisieren,dieüber
SeaTalk
hs
undSeaTalk
ng®
angeschlossensind.
EinzelheitenzukompatiblenProduktenndenSie
imAbschnittSoftwareUpdatederRaymarine
®
-
Website(www.raymarine.com/software).
Vorsicht:Software-Updates
herunterladen
DerSoftwareaktualisierungsvorgang
erfolgtaufeigeneGefahr.BevorSie
eineAktualisierungstarten,solltenSie
sicherstellen,dassSiealleIhrewichtigen
Dateiengesicherthaben.
VergewissernSiesichdarüberhinaus,
dassdasgeräteinezuverlässige
Stromversorgunghat,damitder
Aktualisierungsvorgangnichtdurcheinen
Stromausfallunterbrochenwird.
EventuelleSchäden,diedurch
eineunvollständigeAktualisierung
entstehenkönnten,sindnichtvonder
Raymarine-Garantiegedeckt.
DurchdasHerunterladendes
Software-Updatepaketsakzeptieren
SiedieseBedingungen.
Software-Updatesherunterladen
Software-UpdateskönnenvonderRaymarine-
Websiteheruntergeladenwerden.
FüreineSoftwareaktualisierungbenötigenSie:
•EinenPCoderMacintosh-Computermit
InternetverbindungundeinemKartenleser.
90eSSeriesinstallationinstructions