Operation Manual
WichtigeHinweise
•SiekönnendieWärmebildkameraüberIhrMultifunktionsdis-
playsteuern.DieJCU(JoystickControlUnit)istoptional,sie
kannaberggf.zusammenmitdemMultifunktionsdisplayzur
SteuerungderWärmebildkameraverwendetwerden.
•„Duale“WärmebildkamerashabenzweiunabhängigeLinsen:
einefürInfrarotstrahlenundeinefürsichtbaresLicht.Wenn
SienureineinzigesDisplayhaben,solltenSienurdas
Videokabel"VIS/IR"(sichtbaresLicht/Infrarot)anschließen.
WennSiezweiodermehrDisplayshaben,solltenSiejeein
KabelanjedesDisplayanschließen.
•SiekönnendasBildderWärmebildkameranuraufdem
Multifunktionsdisplayanzeigen,mitdemdieKameraphysisch
verbundenist.WennSiedasWärmebildkamerabildaufmehr
alseinemDisplayanzeigenwollen,müssenSieeingeeignetes
VideoverteilergerätvoneinemexternenAnbietererwerben.
•NähereInformationenzurInstallationderKamera
(einschließlichMontageundAnschlüsse)entnehmenSiebitte
denmitderKameramitgeliefertenInstallationsanweisungen.
Wärmebildkamerakabel
KabelanforderungenfürWärmebildkameras.
KameraanNetzwerk-Switch
FürdieVerbindungzwischenderKameraunddem
Netzwerk-SwitchwirdeinNetzwerk-Patchkabelbenötigt.Das
EndedesKamerakabelswirdüberdenimLieferumfangder
KameraenthaltenenKopplerandenSwitchangeschlossen.
PatchkabelsindinverschiedenenLängenerhältlich.
JCU(JoystickControlUnit)
DieJCUwirdübereinPoE-Kabel(PoweroverEthernet)
angeschlossen.ImLieferumfangderJCUistfürdiese
Verbindungein7,62m(25Fuß)langesEthernetkabelenthalten.
WennSieeineandereKabellängebenötigen,wendenSiesich
diesbezüglichanIhrenHändler.
PoE-InjektoranNetzwerk-Switch
FürdieVerbindungzwischendemPoE-Injektorunddem
Netzwerk-SwitchwirdeinNetzwerk-Patchkabelbenötigt.
PatchkabelsindinverschiedenenLängenerhältlich.
Videokabel
VideokabelsindnichtimLieferumfangdesProduktsenthalten.
BittekontaktierenSieIhrenHändlerfürgeeigneteKabelund
Adapter.
Raymarineempehlt,einRG59-Koaxialkabel(75Ohmoder
höher)mitBNC-Steckerzuverwenden.
IP-Kameraanschlüsse
SiekönnenIP-KamerasanIhrMultifunktionsdisplayanschließen.
KompatibleIP-Kamerasmüssenwiefolgtkonguriertwerden
können:
•AutomatischesZuweiseneinerIP-AdresseüberDHCPvor
demAnschlussdesMultifunktionsdisplaysaneinNetzwerk
•Zulassenvonnichtauthentiziertem,anonymem
ONVIF-Zugriff
EinzelheitendazuentnehmenSiebittederDokumentationzu
IhrerIP-Kamera.
Hinweis:JenachderVarianteIhresProduktskönnendie
AnschlüsseanderRückseiteIhresProduktsmöglicherweise
leichtunterschiedlichaussehen.DieMethodedes
NetzwerkanschlussesistjedochdiegleichefüralleProdukte
mitRayNet-Anschlüssen.
IP-KameraskönnendirektandenSeaTalk
hs
/RayNet-Anschluss
IhresMultifunktionsdisplaysangeschlossenwerden.
D12592-2
1
3
4
2
Nr.Beschreibung
1
AnschlüsseanderRückseitedesMultifunktionsdisplays
2IP-Kamera
3RayNet-RJ45-Kabel
4
SeaTalk
hs
-Crossover-Verbinder
ÜberdasSeaTalk
hs
-NetzwerkkönnenSieauchmehrere
IP-Kamerasanschließen.
D12593-2
1
4
3
4
44
2
5
5
5
5
3 3
3
Nr.Beschreibung
1
Multifunktionsdisplay
2
Raymarine-Netzwerk-Switch
3RayNet-RJ45-Adapterkabel
4
SeaTalk
hs
-Crossover-Verbinder
5
IP-Kameras
Hinweis:Multifunktionsdisplaysdera-,c-unde-Seriebieten
keinPoE(PoweroverEthernet),sodassangeschlossene
KamerasgetrenntmitStromversorgtwerdenmüssen.
TipWennIhrMultifunktionsdisplaydieIP-Kamerasnicht
erkennt,schaltenSiedieKamerasausundwiederein,während
IhrMultifunktionsdisplayeingeschaltetbleibt.
KabelundAnschlüsse51










